Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Однажды на разминке Ира поставила нам вот такую песню:
Когда я поинтересовалась, что это за товарищи, она показала мне название ансамбля и сказала, что они корсиканцы и поют на корсиканском диалекте. В общем-то, это всё, что нужно о них знать.
Хотя интернет даёт и дополнительные сведения:
«Музыкальная группа "I Chjami Aghjalesi" исполняет традиционную полифоническую корсиканскую музыку. Ансамбль был создан в 1976 (по другим данным в 1977) году, лицеистами и студентами квартала Святого Джузеппе в Бастии на волне интереса к возрождению музыкальных традиций острова и стал одним из самых долгоживущих мызыкальных коллективов. Название группе дал Antoine Amadei, профессор истории и географии из колледжа, где
училось большинство первых участников группы. В ансамбль входили Alain Nicoli, Mai Pesce, Saveriu Luciani, Camellu Albertini, Patriziu Croce, Petru Fondacci, Tonì Pesce и Francescu Pesce. Группа была очень популярна в семидесятых годах, особенно среди корсиканской интеллигенции, которые ратовали за сохранение древней культуры, корсиканского языка (диалект итальянского) и связей с Сардинией и Италией. В восьмидесятых коллектив стал знаменем духовного возрождения острова, был популярен не только на Корсике, но и на Сардинии. В 1986 выступили с инициативой создания издательского дома "Casa aperta" для издания книг и дисков, посвященных многообразию культуры Средиземноморья. Группа записала ряд альбомов:
1978 - Nant'à u solcu di a storia
1981 - Esse
1983 - L'altu pratu di a Memoria
1986 - U mio cantu
1989 - Guerrieri di l'Eternu
1990 - Cuntrasti è ricuccate
1991 - Cantu sacru
1993 - Populu vivu
1998 - Credo
2001 - I vinti cinque baroni
2002 - Canti per u presepiu
2007 - Teatru di Bastia 30 anni DVD
2010 - Sventulerà»
www.leonidzl.com/forum/viewtopic.php?p=9249
Два их альбома есть на рутрекере: rutracker.org/forum/tracker.php?nm=Chjami%20Agh..., а кому надо больше — свистите, выложу на Яндекс-Диск. У меня их восемь пока (не считая одного рутрекеровского, который не доехал).
Когда я поинтересовалась, что это за товарищи, она показала мне название ансамбля и сказала, что они корсиканцы и поют на корсиканском диалекте. В общем-то, это всё, что нужно о них знать.
Хотя интернет даёт и дополнительные сведения:«Музыкальная группа "I Chjami Aghjalesi" исполняет традиционную полифоническую корсиканскую музыку. Ансамбль был создан в 1976 (по другим данным в 1977) году, лицеистами и студентами квартала Святого Джузеппе в Бастии на волне интереса к возрождению музыкальных традиций острова и стал одним из самых долгоживущих мызыкальных коллективов. Название группе дал Antoine Amadei, профессор истории и географии из колледжа, где
училось большинство первых участников группы. В ансамбль входили Alain Nicoli, Mai Pesce, Saveriu Luciani, Camellu Albertini, Patriziu Croce, Petru Fondacci, Tonì Pesce и Francescu Pesce. Группа была очень популярна в семидесятых годах, особенно среди корсиканской интеллигенции, которые ратовали за сохранение древней культуры, корсиканского языка (диалект итальянского) и связей с Сардинией и Италией. В восьмидесятых коллектив стал знаменем духовного возрождения острова, был популярен не только на Корсике, но и на Сардинии. В 1986 выступили с инициативой создания издательского дома "Casa aperta" для издания книг и дисков, посвященных многообразию культуры Средиземноморья. Группа записала ряд альбомов:
1978 - Nant'à u solcu di a storia
1981 - Esse
1983 - L'altu pratu di a Memoria
1986 - U mio cantu
1989 - Guerrieri di l'Eternu
1990 - Cuntrasti è ricuccate
1991 - Cantu sacru
1993 - Populu vivu
1998 - Credo
2001 - I vinti cinque baroni
2002 - Canti per u presepiu
2007 - Teatru di Bastia 30 anni DVD
2010 - Sventulerà»
www.leonidzl.com/forum/viewtopic.php?p=9249
Два их альбома есть на рутрекере: rutracker.org/forum/tracker.php?nm=Chjami%20Agh..., а кому надо больше — свистите, выложу на Яндекс-Диск.
У меня их восемь пока (не считая одного рутрекеровского, который не доехал).