Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
А книжка:
уже в продаже - я вчера купила себе и подруге в подарок!
пятница, 04 марта 2011
А книжка:
уже в продаже - я вчера купила себе и подруге в подарок!
четверг, 03 марта 2011
23:30
Доступ к записи ограничен
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
"Io, Don Giovanni". Карлос Саура-2009. История Лоренцо да Понте, изгнанного из родной Венеции и счастливо попавшего "под крылышко" к Сальери и императору Иосифу II, но самый главный козырь он вытянул, когда по рекомендации того же Сальери согласился написать либретто для новой оперы Моцарта...
А также хэппи-энд и взаимная любовь, "слегка омраченные" сообщением о смерти Моцарта в возрасте 35 лет, спустя три года после премьеры "Дон Жуана".
Моцарт (Лино Гуанчиале) и да Понте (Лоренцо Бальдуччи):
еще три кадра
На Кинопоиске
На рутрекере - с русскими субтитрами
Искать исторической точности и совпадения известных каждому третьему фактов в этом фильме не стоит. Просто открыть файл - и наслаждаться красотой каждого кадра, звучанием итальянского языка и музыки Моцарта...
А также хэппи-энд и взаимная любовь, "слегка омраченные" сообщением о смерти Моцарта в возрасте 35 лет, спустя три года после премьеры "Дон Жуана".
Моцарт (Лино Гуанчиале) и да Понте (Лоренцо Бальдуччи):
еще три кадра
На Кинопоиске
На рутрекере - с русскими субтитрами
Искать исторической точности и совпадения известных каждому третьему фактов в этом фильме не стоит. Просто открыть файл - и наслаждаться красотой каждого кадра, звучанием итальянского языка и музыки Моцарта...
вторник, 01 марта 2011
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Хороший человек и моя коллега засняла три песни на свой Кэнон. Правда, при перековыривании от песен отпали начальные такты, но пока по-другому не получается. Посоветуйте какую-нибудь хорошую перекодировочную программу, плз!))
еще две, одна германовская, вторая - совсем нет...
еще две, одна германовская, вторая - совсем нет...
воскресенье, 27 февраля 2011
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Практически всю неделю не высыпалась - начиная с понедельника, когда поздно легла по собственной глупости, встала на работу как обычно, в половине седьмого, и понеслось...
Вечер понедельника - "Король-Арлекин" Романа Виктюка в ТЮЗе. Этот спектакль я смотрела впервые, сюжета заранее не знала, посему смотреть было немного сложно. Сложно в том смысле, что спектакль сразу разделился для меня на несколько "слоёв".
Слой первый - база, собственно текст пьесы, хотя и написанный в начале ХХ века, представляет собой почти классическую комедию дель арте в духе Гольдони. Мрррр, вкусно.
Слой второй - режиссерская трактовка. В этом спектакле Виктюк кланяется двум своим "кумирам и учителям" - танцовщице и хореографу Пине Бауш (смотрим) и режиссеру Александру Таирову, который первым и поставил эту пьесу в десятые годы. И вот "баушевский привкус" постановки мне не слишком понравился. Я поняла ее стилистику, все эти мелкие, ломаные, суетливые и бессильные движения, метание в замкнутом пространстве, натыкание на предметы - но не приняла ее. Возможно, лет десять-пятнадцать назад это произвело бы на меня совсем другое впечатление, но сегодня - это не моё. И еще страшно раздражала тональность и манера произнесения текста королевы Гертруды глубоко уважаемой мною великолепной Людмилой Погореловой. Я догадываюсь, что это не ее инициатива, а режиссера, но королева как персонаж вызывала сочувствие и уважение, а пискливо-плаксивая, монотонная речь актрисы заставляла морщиться, как от зубной боли. Диссонанс. Причем не актерский, а режиссерский. Все-таки Гертруда - не настолько безвольная кукла, какой ее можно представить по одному только голосу. Все-таки хорошо, что преобладала эта хореография недолго - примерно первые полчаса. Потом начался "привычный" Виктюк.
Слой третий - игра актеров. И тут у меня слова закончились и начинаются сплошные восхищенные вздохи и невнятные восторженные междометия.
Карпушина! Скляренко! Погорелова! (несмотря на местами ужасный голос, но повторю - не ее вина, Роману Григорьевичу все претензии!) Неведров!! Дзюба!!! И... та-дамм!! БОЗИН!!!!!!!! О... о... Я совершенно неоригинально, но от этого не менее правдиво скажу, что Бозин - гений. Самый натуральный, обыкновенный живой гений. Бóльшую часть спектакля он играл с лицом, закрытым то маской, то шлемом Боэмунда - и выражал всё только голосом и телом. Ши-кар-но. Абсолютно.
Вернулись домой из театра с Асей уже в двенадцатом часу, пока поужинали-умылись-постелились-пообщались, времени второй опять таки час. Утром я встала в половине седьмого и поехала на работу, Асю оставила отсыпаться.
Вечер вторника - "Саломея". Почти идеальная, "моя". Правда, по сравнению с обоими Димами, Атариком и все той же Погореловой блекловато смотрелся Никульча-Иоканаан и Поджерс (как Росс он был вполне убедителен и ярок), но вышеупомянутая четверка сделала спектакль и вечер для меня. Саломея была просто неописуемо прекрасна, юна и переполнена жизнью, страстями и желаниями. От Ирода и Сирийца перехватывало горло. Иродиада вызвала просто чистый восторг. Соответственно Оскар, Альфред и леди Уайльд "не подкачали" тоже.
Я сидела в первом ряду, радуясь тому, что мне случайно перед спектаклем удалось найти в цветочном магазине бозинскую любимую стрелицию и что я смогу хотя бы так сказать ему "грамерси" на поклонах. Он это понял и долго не отпускал мою руку, протянувшую ему цветок, хотя я вовсе не пыталась задержаться, наоборот, почти вырвалась от сияющей "царевны". Кажется, меня уже узнают - в Нижнем я уже третий год почти единственная, кто приходит с цветами. Зеленых гвоздик найти не удалось, но зеленые хризантемы вполне их заменили.
Буду несправедлива, если не упомяну хотя бы через запятую тех же Скляренко и Колядова. И трогательного Исаева - бессменного Тигеллина. В общем, редкостно сильный спектакль вышел, и ничто не мешало мне наслаждаться.
Домой вернулась в одиннадцать, пока что-то перекусила, что-то почитала в сети, - почти час, а в среду я дежурила, снова не пришлось выспаться. Правда, на дежурстве немного покемарила, а вечером репетировала песни к концерту в компании Людмилы Евгегьевны Захаровой, но дежурство есть дежурство - сколько бы ни спала, не высыпаюсь.
В четверг, правда, отрубилась более-менее не поздно, потому что вернулась с очередного занятия фламенко уже окончательно вымотанная. Вот, собственно, и всё. Вчера убиралась, потому приехал Птиц, вечер традиционно прошел замечательно (вот еще бы выпили поменьше...
), а утром собиралась на концерт и в полдень втретилась со своей публикой. Кажется, мы с публикой остались обоюдно друг другом довольны. Потом я проводила Птицу на автобус, а сама отправилась с лыжами на затон. Как же хорошо стоять на окском льду, на середине реки - берега далеко, небо высоко, в воздухе пахнет солнцем и весной... В общем, день удался. и как же не хочется на работу завтра...
Про работу хотела написать полный негатива пост, но теперь больше не хочу - жаль времени. Скажу только, что эта больница медленно, но упорно "выдавливает" меня из себя и скоро, видимо, преуспеет в этом. Мы с заведующей договорились, что заявление об уходе положим на стол главному в один день, если продолжится в том же духе...
Вечер понедельника - "Король-Арлекин" Романа Виктюка в ТЮЗе. Этот спектакль я смотрела впервые, сюжета заранее не знала, посему смотреть было немного сложно. Сложно в том смысле, что спектакль сразу разделился для меня на несколько "слоёв".
Слой первый - база, собственно текст пьесы, хотя и написанный в начале ХХ века, представляет собой почти классическую комедию дель арте в духе Гольдони. Мрррр, вкусно.
Слой второй - режиссерская трактовка. В этом спектакле Виктюк кланяется двум своим "кумирам и учителям" - танцовщице и хореографу Пине Бауш (смотрим) и режиссеру Александру Таирову, который первым и поставил эту пьесу в десятые годы. И вот "баушевский привкус" постановки мне не слишком понравился. Я поняла ее стилистику, все эти мелкие, ломаные, суетливые и бессильные движения, метание в замкнутом пространстве, натыкание на предметы - но не приняла ее. Возможно, лет десять-пятнадцать назад это произвело бы на меня совсем другое впечатление, но сегодня - это не моё. И еще страшно раздражала тональность и манера произнесения текста королевы Гертруды глубоко уважаемой мною великолепной Людмилой Погореловой. Я догадываюсь, что это не ее инициатива, а режиссера
, но королева как персонаж вызывала сочувствие и уважение, а пискливо-плаксивая, монотонная речь актрисы заставляла морщиться, как от зубной боли. Диссонанс. Причем не актерский, а режиссерский. Все-таки Гертруда - не настолько безвольная кукла, какой ее можно представить по одному только голосу. Все-таки хорошо, что преобладала эта хореография недолго - примерно первые полчаса. Потом начался "привычный" Виктюк.Слой третий - игра актеров. И тут у меня слова закончились и начинаются сплошные восхищенные вздохи и невнятные восторженные междометия.
Карпушина! Скляренко! Погорелова! (несмотря на местами ужасный голос, но повторю - не ее вина, Роману Григорьевичу все претензии!) Неведров!! Дзюба!!! И... та-дамм!! БОЗИН!!!!!!!! О... о... Я совершенно неоригинально, но от этого не менее правдиво скажу, что Бозин - гений. Самый натуральный, обыкновенный живой гений. Бóльшую часть спектакля он играл с лицом, закрытым то маской, то шлемом Боэмунда - и выражал всё только голосом и телом. Ши-кар-но. Абсолютно.Вернулись домой из театра с Асей уже в двенадцатом часу, пока поужинали-умылись-постелились-пообщались, времени второй опять таки час. Утром я встала в половине седьмого и поехала на работу, Асю оставила отсыпаться.
Вечер вторника - "Саломея". Почти идеальная, "моя". Правда, по сравнению с обоими Димами, Атариком и все той же Погореловой блекловато смотрелся Никульча-Иоканаан и Поджерс (как Росс он был вполне убедителен и ярок), но вышеупомянутая четверка сделала спектакль и вечер для меня. Саломея была просто неописуемо прекрасна, юна и переполнена жизнью, страстями и желаниями. От Ирода и Сирийца перехватывало горло. Иродиада вызвала просто чистый восторг. Соответственно Оскар, Альфред и леди Уайльд "не подкачали" тоже.
Я сидела в первом ряду, радуясь тому, что мне случайно перед спектаклем удалось найти в цветочном магазине бозинскую любимую стрелицию и что я смогу хотя бы так сказать ему "грамерси" на поклонах. Он это понял и долго не отпускал мою руку, протянувшую ему цветок, хотя я вовсе не пыталась задержаться, наоборот, почти вырвалась от сияющей "царевны".
Кажется, меня уже узнают - в Нижнем я уже третий год почти единственная, кто приходит с цветами. Зеленых гвоздик найти не удалось, но зеленые хризантемы вполне их заменили. Буду несправедлива, если не упомяну хотя бы через запятую тех же Скляренко и Колядова. И трогательного Исаева - бессменного Тигеллина. В общем, редкостно сильный спектакль вышел, и ничто не мешало мне наслаждаться.
Домой вернулась в одиннадцать, пока что-то перекусила, что-то почитала в сети, - почти час, а в среду я дежурила, снова не пришлось выспаться. Правда, на дежурстве немного покемарила, а вечером репетировала песни к концерту в компании Людмилы Евгегьевны Захаровой, но дежурство есть дежурство - сколько бы ни спала, не высыпаюсь.
В четверг, правда, отрубилась более-менее не поздно, потому что вернулась с очередного занятия фламенко уже окончательно вымотанная. Вот, собственно, и всё. Вчера убиралась, потому приехал Птиц, вечер традиционно прошел замечательно (вот еще бы выпили поменьше...
), а утром собиралась на концерт и в полдень втретилась со своей публикой. Кажется, мы с публикой остались обоюдно друг другом довольны. Потом я проводила Птицу на автобус, а сама отправилась с лыжами на затон. Как же хорошо стоять на окском льду, на середине реки - берега далеко, небо высоко, в воздухе пахнет солнцем и весной... В общем, день удался. и как же не хочется на работу завтра...Про работу хотела написать полный негатива пост, но теперь больше не хочу - жаль времени. Скажу только, что эта больница медленно, но упорно "выдавливает" меня из себя и скоро, видимо, преуспеет в этом. Мы с заведующей договорились, что заявление об уходе положим на стол главному в один день, если продолжится в том же духе...
суббота, 26 февраля 2011
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Кто-то из птиц не то кричит "ура!" в предчувствии уже послезавтрашней календарной весны, не то так похоже мяукает...))) Кто именно - не пойму, на ворону не похоже, на сороку - тоже, думаю, что галка, но не уверена. Такое "муаааа" или "мааау!"
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Бегаю по квартире и по сети, параллельно шуршу по углам тряпкой, подпевая Анне Герман (завтра я пою концерт песен из ее репертуара, традиционно, в местном краеведческом музее в полдень) и разыскиваю возможные минусовки. Как всегда, в последний день. А вдруг получится?
пятница, 25 февраля 2011
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
среда, 23 февраля 2011
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Старший лейтенант медслужбы запаса всех сопричастных поздравляет с праздником и отправляется на пост...)))
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
И сегодня оно выглядело как идеально отыгранная "Саломея". По большинству главных действующих лиц - целиком и полностью "моя", созвучная каждой сценой, почти каждой репликой и даже интонацией.
И хотя герои вечера не увидят эту запись, очень хочу сказать им - СПАСИБО.
И - да, на "Саломее", "Служанках", "Нездешнем" и еще нескольких - только первые ряды. Меня не "выбивает" лицо актера, когда я вижу его. Потому что во время спектакля лицо актера принадлежит не ему, а его персонажу. Сегодня на сцене я видла не Дмитрия Бозина, а Альфреда и Саломею. Не Дмитрия Жойдика, а Оскара и Ирода. Во всем - от размашистых жестов и боевых стоек до легчайшей гримасы. А царевна сегодня была на редкость молоденькой, хорошенькой и кокетливой стервочкой (в начале, потом-то все знают, что происходит). И если кто-нибудь в ближайшие годы снова попытается поднять вопрос о том, что Бозин "стар для этой роли", я рассмеюсь этому человеку в лицо. А то и плюну...)))
Подробности позже, пошла я спать, а то работать завтра...
И хотя герои вечера не увидят эту запись, очень хочу сказать им - СПАСИБО.
И - да, на "Саломее", "Служанках", "Нездешнем" и еще нескольких - только первые ряды. Меня не "выбивает" лицо актера, когда я вижу его. Потому что во время спектакля лицо актера принадлежит не ему, а его персонажу. Сегодня на сцене я видла не Дмитрия Бозина, а Альфреда и Саломею. Не Дмитрия Жойдика, а Оскара и Ирода. Во всем - от размашистых жестов и боевых стоек до легчайшей гримасы. А царевна сегодня была на редкость молоденькой, хорошенькой и кокетливой стервочкой (в начале, потом-то все знают, что происходит). И если кто-нибудь в ближайшие годы снова попытается поднять вопрос о том, что Бозин "стар для этой роли", я рассмеюсь этому человеку в лицо. А то и плюну...)))
Подробности позже, пошла я спать, а то работать завтра...
понедельник, 21 февраля 2011
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
...в общем-то, выяснилось, что лыжи сжирают выходные. Потому что я настолько потеряла физическую форму, что после двухчасовой прогулки неспособна больше ни на что, кроме тупого сидения перед монитором.((
Все фотки тащить сюда лень, для сравнения два пейзажа с интервалом в сутки. В субботу было пасмурно, в воскресенье солнечно, ага. Художественной ценности фотографии не представляют.
Ока. Хабарское в субботу
Ока. Хабарское в воскресенье
Остальное, если охота, идем смотреть непосредственно в альбом.
Все фотки тащить сюда лень, для сравнения два пейзажа с интервалом в сутки. В субботу было пасмурно, в воскресенье солнечно, ага. Художественной ценности фотографии не представляют.
Ока. Хабарское в субботу
Ока. Хабарское в воскресенье
Остальное, если охота, идем смотреть непосредственно в альбом.
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Когда я впервые (году этак в 1992-м) слушала эту пьесу - украинского, между прочим, композитора Мирослава Скорика - меня как стулом по голове шарахнуло: вот же история жизни любезного моего Федерико Федериковича, тихое детство "в полях", первые робкие попытки творчества, потом расцвет, пир жизни (не без некоторых неровностей в пути) - и тридцать шестой...
воскресенье, 20 февраля 2011
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Первая, привычная, наизусть выученная, любимая запись. По сравнению с недавно отслушанными - более графичная, более прозрачная, более строгая, что ли. Я не утверждаю, что идеальная - но импринт есть импринт, его могучую силу никто не отменял, а у меня он случился именно на это исполнение.
Академический русский хор СССР
Солисты:
Алексей Масленников, тенор. Марк Решетин, бас
Елена Егорова, сопрано. Глафира Королева, контральто
Симфонический оркестр Московской филармонии
Руководитель хора и дирижер А. Свешников
слушать до конца
Академический русский хор СССР
Солисты:
Алексей Масленников, тенор. Марк Решетин, бас
Елена Егорова, сопрано. Глафира Королева, контральто
Симфонический оркестр Московской филармонии
Руководитель хора и дирижер А. Свешников
слушать до конца
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
...и рассказать про то, как я полюбила Испанию. По правде сказать, ничего особо интересного и сверхъестественного нет.
Когда я была мелкой, лет пяти или чуть больше, мама купила пластинку Рафаэля. Вот такую:
И много раз ставила ее - под настроение, "под уборку", просто так. Я запомнила голос, мне нравилось его звучание. Потом у тетки обнаружилась пара к этой пластинке, правда, без фотографии на обложке - а жаль, обложечка там очень ничего:
Лет в 9-10 я упоенно внимала звукам "Кармен-сюиты" Щедрина, написанной по мотивам оперы Бизе. Конечно, не совсем Испания... и все-таки музыка испанская! Меня захватили причудливые ритмы и изгибы мелодий, страстность характеров, переданная музыкой.
А потом, когда я закончила 10-й класс, летом 1990 года мне в руки попал томик стихов и пьес Лорки...
На этом, собственно, рассказ можно заканчивать, потому что дальнейшая история ясна и без комментариев. К сожалению, я не стала учиться в инязе, в который поступила через год, и если честно, иногда жалею об этом. Но в нижегородском лингвоуниверситете до сих пор нет отделения испанского языка, он так и остается факультативным. Учась в медицинском, я частенько наведывалась в книжные магазины (особенно букинистические) вовсе не за медицинской литературой, во время этих набегов я добыла "Гранаду 1936 г." Гибсона, еще пару сборников стихов и пьес, наконец хоть какой-то самоучитель испанского... Язык я "мучаю" уже больше 10 лет, каждый раз перед поездкой переживаю, что не смогу разговаривать...
Собственно, это увлечение нельзя назвать любовью к Испании в целом, потому что в основном мое внимание сосредоточено на Кастилии и Андалусии, кое-что перепало Каталонии и Арагону, с остальными провинциями отношений почти и нет никаких. А если быть совсем уж честной, то этот интерес - не к стране, а к человеку, который в этой стране родился, жил и погиб. Да и не интерес это вовсе...)))
Когда я была мелкой, лет пяти или чуть больше, мама купила пластинку Рафаэля. Вот такую:
И много раз ставила ее - под настроение, "под уборку", просто так. Я запомнила голос, мне нравилось его звучание. Потом у тетки обнаружилась пара к этой пластинке, правда, без фотографии на обложке - а жаль, обложечка там очень ничего:
Лет в 9-10 я упоенно внимала звукам "Кармен-сюиты" Щедрина, написанной по мотивам оперы Бизе. Конечно, не совсем Испания... и все-таки музыка испанская! Меня захватили причудливые ритмы и изгибы мелодий, страстность характеров, переданная музыкой.
А потом, когда я закончила 10-й класс, летом 1990 года мне в руки попал томик стихов и пьес Лорки...
На этом, собственно, рассказ можно заканчивать, потому что дальнейшая история ясна и без комментариев. К сожалению, я не стала учиться в инязе, в который поступила через год, и если честно, иногда жалею об этом. Но в нижегородском лингвоуниверситете до сих пор нет отделения испанского языка, он так и остается факультативным. Учась в медицинском, я частенько наведывалась в книжные магазины (особенно букинистические) вовсе не за медицинской литературой, во время этих набегов я добыла "Гранаду 1936 г." Гибсона, еще пару сборников стихов и пьес, наконец хоть какой-то самоучитель испанского... Язык я "мучаю" уже больше 10 лет, каждый раз перед поездкой переживаю, что не смогу разговаривать...
Собственно, это увлечение нельзя назвать любовью к Испании в целом, потому что в основном мое внимание сосредоточено на Кастилии и Андалусии, кое-что перепало Каталонии и Арагону, с остальными провинциями отношений почти и нет никаких. А если быть совсем уж честной, то этот интерес - не к стране, а к человеку, который в этой стране родился, жил и погиб. Да и не интерес это вовсе...)))
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Посмотрела наконец, давно собиралась, о том, что такой мюзикл был поставлен, узнала еще лет 5-6 назад, но пока у меня появился приличный интернет, пока я вспомнила, что когда-то хотела увидеть, пока скачала, пока выбрала время, чтобы посмотреть... Хорошо, что плеер на работе прочитал русские субтитры в этом файле.))
Я очень люблю эту сказку Сент-Экзюпери, и хотя последний раз перечитывала ее довольно давно, неплохо ее помню. А постановку хотела увидеть в основном из-за Даниэля Лавуа, в чем была солидарна с моей любимой подругой Рэной. Ну, и то, что композитор мюзикла - Ришар Коччиант (или Риккардо Коччианте, если на итальянский манер), тоже сыграло не последнюю роль. В общем, наконец я до него добралась.
Впечатления в целом: музыка более монотонна и скучновата по сравнению с Нотром - а с чем еще сравнивать, если автор один?. Хотя, возможно, я ее пока просто не расслушала. Есть, есть в пьесе прекрасные, выразительные мелодии, но некоторые арии поются прямо на одной ноте - словно у автора внезапно закончилось воображение. Мальчик Джефф в роли Маленького принца совершенно органичен, очень трогателен, очень музыкален, в нем чувствуется внутренняя сила - настоящий Маленький принц. У Джеффа отличный слух, чистое интонирование, приятный голос и выразительное, эмоциональное пение. Он изумительно играет, абсолютное вживание в роль, и хотя когда-то я представляла внешность принца совсем другой, сейчас я уже с трудом вспоминаю, что же именно представлялось мне. Но его сольный альбом, который рекламируется почти в каждой раздаче мюзикла на рутрекере, я слушать не захотела.
Еще два персонажа, которые несомненно удались, - Роза и Лис. Они живые - капризная, но искренняя Роза и одинокий Лис, который так хочет быть прирученным, то есть найти друга...
"Карнавальные" персонажи - Король, Честолюбец, Пьяница, Делец, Фонарщик, Географ - мне и в книге-то не слишком интересны, и здесь особого впечатления не произвели - так, кусочки мозаики, необходимые для создания целостной картинки. Посему о них и не буду.
В какой-то момент, привыкнув к условному пространству спектакля, начинаешь воспринимать всех действующих лиц как живых, реальных людей - и это значит, что спектакль получился.
Но самый-самый, тот, ради кого и затевался просмотр, оправдал ожидания и более того. Даниэль Лавуа is love, absolutely love. Услышав его, я тут же вспомнила, как его голос заставил меня едва не расплакаться на Нотр-концерте в декабре. При том что я ни разу не фанатка, в Нотре я больше всего люблю Брюно, как автор Даниэль мне интересен, но не более того, есть несколько тронувших меня песен, но в его творчестве это - капля в море... А вот в МП я смотрела на него совершенно влюбленными глазами и слушала влюбленными ушами. 
Чего и вам желаю. С самого начала.))
Тексты - по книге Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький принц" (отсюда) и русским субтитрам к спектаклю (французский текст Элизабет Анаис, кроме "Посвящения", которое без изменений взято в первоисточнике).
Dedicace (Посвящение)
"Прошу детей простить меня за то, что я посвятил эту книжку взрослому. Скажу в оправдание: этот взрослый мой самый лучший друг. И еще: он понимает все на свете, даже детские книжки. И, наконец, он живет во Франции, а там сейчас голодно и холодно. И он очень нуждается в утешении. Если же все это меня не оправдывает, я посвящу книжку тому мальчику, каким был когда-то мой взрослый друг. Ведь все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этой помнит. Итак, я исправляю посвящение: Леону Верту, когда он был маленький."
Много букфф и видео
Я очень люблю эту сказку Сент-Экзюпери, и хотя последний раз перечитывала ее довольно давно, неплохо ее помню. А постановку хотела увидеть в основном из-за Даниэля Лавуа, в чем была солидарна с моей любимой подругой Рэной. Ну, и то, что композитор мюзикла - Ришар Коччиант (или Риккардо Коччианте, если на итальянский манер), тоже сыграло не последнюю роль. В общем, наконец я до него добралась.
Впечатления в целом: музыка более монотонна и скучновата по сравнению с Нотром - а с чем еще сравнивать, если автор один?
. Хотя, возможно, я ее пока просто не расслушала. Есть, есть в пьесе прекрасные, выразительные мелодии, но некоторые арии поются прямо на одной ноте - словно у автора внезапно закончилось воображение. Мальчик Джефф в роли Маленького принца совершенно органичен, очень трогателен, очень музыкален, в нем чувствуется внутренняя сила - настоящий Маленький принц. У Джеффа отличный слух, чистое интонирование, приятный голос и выразительное, эмоциональное пение. Он изумительно играет, абсолютное вживание в роль, и хотя когда-то я представляла внешность принца совсем другой, сейчас я уже с трудом вспоминаю, что же именно представлялось мне. Но его сольный альбом, который рекламируется почти в каждой раздаче мюзикла на рутрекере, я слушать не захотела.Еще два персонажа, которые несомненно удались, - Роза и Лис. Они живые - капризная, но искренняя Роза и одинокий Лис, который так хочет быть прирученным, то есть найти друга...
"Карнавальные" персонажи - Король, Честолюбец, Пьяница, Делец, Фонарщик, Географ - мне и в книге-то не слишком интересны, и здесь особого впечатления не произвели - так, кусочки мозаики, необходимые для создания целостной картинки. Посему о них и не буду.
В какой-то момент, привыкнув к условному пространству спектакля, начинаешь воспринимать всех действующих лиц как живых, реальных людей - и это значит, что спектакль получился.
Но самый-самый, тот, ради кого и затевался просмотр, оправдал ожидания и более того. Даниэль Лавуа is love, absolutely love.
Услышав его, я тут же вспомнила, как его голос заставил меня едва не расплакаться на Нотр-концерте в декабре. При том что я ни разу не фанатка, в Нотре я больше всего люблю Брюно, как автор Даниэль мне интересен, но не более того, есть несколько тронувших меня песен, но в его творчестве это - капля в море... А вот в МП я смотрела на него совершенно влюбленными глазами и слушала влюбленными ушами. Чего и вам желаю. С самого начала.)) Тексты - по книге Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький принц" (отсюда) и русским субтитрам к спектаклю (французский текст Элизабет Анаис, кроме "Посвящения", которое без изменений взято в первоисточнике).
Dedicace (Посвящение)
"Прошу детей простить меня за то, что я посвятил эту книжку взрослому. Скажу в оправдание: этот взрослый мой самый лучший друг. И еще: он понимает все на свете, даже детские книжки. И, наконец, он живет во Франции, а там сейчас голодно и холодно. И он очень нуждается в утешении. Если же все это меня не оправдывает, я посвящу книжку тому мальчику, каким был когда-то мой взрослый друг. Ведь все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этой помнит. Итак, я исправляю посвящение: Леону Верту, когда он был маленький."
Много букфф и видео
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Выключили солнышко! Ыыыыы, опять пасмурно при минус 20! Вчера каталась без солнышка, сегодня без солнышка... нихачу!!!!!
пятница, 18 февраля 2011
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
четверг, 17 февраля 2011
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Желаю здоровья и радости. И творчества всякого. Вандейского в том числе.)
