Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
"Жизни давно умерших людей – это мое хобби, а моя работа – это магазин. Я не продаю книги (этим занимается отец), я о них забочусь. Временами я беру с полки ту или иную книгу и наугад прочитываю из нее страничку-другую. В конце концов, чтение является таким же проявлением заботы, как дружеская беседа. Пусть эти книги недостаточно стары для того, чтобы цениться исключительно за свой возраст, и не настолько значительны, чтобы привлечь внимание коллекционеров, но мне нравится за ними ухаживать, даже если их содержание так же уныло и пресно, как их внешний вид. Каким бы скучным ни был прочитанный мною отрывок, он никогда не оставляет меня равнодушной, – ведь кто-то ныне покойный в свое время считал эти слова достойными того, чтобы сохранить их для потомков. Умирая, люди исчезают. Исчезает их голос, смех, теплота их дыхания. Исчезает и память об этих людях. Это ужасно и в то же время естественно. Однако некоторым людям удается избежать бесследного исчезновения, так как они продолжают существовать в созданных ими книгах. Мы можем заново открыть этих людей – их юмор, их манеру речи, их причуды. Посредством написанного слова они могут вызвать наш гнев или доставить нам радость. Они могут нас успокоить. Они могут нас озадачить. Они могут нас изменить. И все это при том, что они мертвы. Как муха в янтаре или как тело, застывшее в вечных льдах, чудесное сочетание обыкновенных чернил и бумаги сохраняет то, что по законам природы должно исчезнуть. Это сродни волшебству.
Я ухаживала за книгами, как иные ухаживают за могилами своих близких. Я очищала их от пыли, подклеивала поврежденные листы. И каждый день я открывала какой-нибудь том и прочитывала несколько строк или страниц, позволяя голосам забытых покойников прозвучать у меня в голове. Чувствовали ли они, эти мертвые писатели, что кто-то читает их книги? Появлялся ли тоненький лучик света в окружающем их потустороннем мраке? Ощущала ли бессмертная душа соприкосновение с разумом читающего? Надеюсь, что да. Ведь это, наверное, так одиноко – быть мертвым. Я с юных лет читала запоем; сколько я себя помню, чтение всегда было для меня величайшим удовольствием. И все же следует признать, что книги, которые я прочла, уже будучи взрослой, не могли сравниться по силе воздействия на мое сознание с теми, что я читала в детстве. Я до сих пор верю в сказки. Я по-прежнему забываю обо всем на свете, когда погружаюсь в хорошую книгу. Но это уже не то, что было раньше. Для меня нет ничего важнее книг; однако я помню время, когда книги были для меня чем-то более обыденным и в то же время более существенным, чем они являются сейчас. В детстве они были для меня всем. Отсюда моя тоска по утраченному счастью живого и непосредственного общения с книгами. Увы, подобные утраты невосполнимы, и я это прекрасно сознавала. Но неожиданно те счастливые времена, когда я дни и ночи проводила с книгами, разбросанными по моей постели, когда темные, лишенные сновидений периоды сна пролетали в одно мгновенье, и я вновь пробуждалась, чтобы продолжить чтение, – те времена, с их, казалось бы, навсегда потерянными радостями, неожиданно вернулись…"
Найти можно здесь. Отзывы разные, противоречивые, я соглашусь скорее с теми, кто оценил закрученность интриги и язык, но не слишком высокого мнения о соответствии фактам реальному положению дел и о психологической проработке персонажей. В общем, читать приятно, перечитывать буду вряд ли.
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Что-то пришло в голову, прикинула, посчитала (очень грубо, примерно), что час моей работы стоит что-то около 50 рублей. Да-да, с учетом дежурств - это 280-290 рабочих часов в месяц, средняя моя зарплата за последние месяцы - около 15 тыс рэ. Спасибо родному государству. Оценило. Я Крез?
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
LETRAS: читать дальшеDebajo mía viven dos rusos un ruso y una rusa,dos rusos mu rusos Mi padre dice que la rusa esta mu buena mi madre dice que el ruso bebe mucho Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,
La rusa mide un metro noventa la rusa se pone to las noches mu contenta cuando el ruso la ve contenta se bebe un vodka con su parienta Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka
Si el ruso llega triste el ruso se bebe un Vodka Vodka,Vodka, Si el ruso llega contento, y el ruso se bebe un vodka Vodka,Vodka,
La rusa llega triste ,la rusa se bebe un vodka Vodka,Vodka La rusa llega contenta y l ruso se le echa encima Le quita la ropa, se ponen las botas y luego después... Se bebe un vodka! Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka
El ruso se puto patidifuso cuando la rusa se quitó la blusa La rusa le puso una teta en la boca y el ruso no quiso beber mas Vodka Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka
El ruso achucha mucho a la rusa a la rusa le gusta que el ruso la achuche cuando terminan de achucharse se toman un vodka pa relajarse Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka
Si el ruso llega triste el ruso se bebe un Vodka Vodka,Vodka, Si el ruso llega contento, y el ruso se bebe un vodka Vodka,Vodka,
La rusa llega triste ,la rusa se bebe un vodka Vodka,Vodka La rusa llega contenta y l ruso se le echa encima Le quita la ropa, se ponen las botas y luego después... Se bebe un vodka! Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka
El ruso le puso los cuernos ala rusa le puso los cuernos con una andaluza La rusa le puso los cuernos al ruso le puso los cuernos con un ruso
El ruso y la rusa se pelearon el ruso y la rusa se separaron pero luego hicieron las paces y bebieron un vodka pa celebrarlo Si el ruso llega triste el ruso se bebe un Vodka Vodka,Vodka, Si el ruso llega contento, y el ruso se bebe un vodka Vodka,Vodka,
La rusa llega triste, la rusa se bebe un vodka Vodka,Vodka La rusa llega contenta y l ruso se le echa encima Le quita la ropa, se ponen las botas y luego después... Se bebe un vodka! Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka
Si el ruso llega triste el ruso se bebe un Vodka Vodka,Vodka, Si el ruso llega contento, y el ruso se bebe un vodka Vodka,Vodka,
La rusa llega triste, la rusa se bebe un vodka Vodka,Vodka La rusa llega contenta y l ruso se le echa encima Le quita la ropa, se ponen las botas y luego después... Se bebe un vodka! Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka,Vodka
Se bebe otro vodka Va deja a Rusia sin vodka Quillo va deja Rusia sin Vodka
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Читаю романы Сафона, "Тень ветра" и "Игру ангела". Можно сказать, почти дочитала. Захватывающие, тонкие, атмосферные вещи. Правда, атмосфера в обоих романах мрачноватая, но безнадежности в них нет. Жизнь, ее загадки, детективная интрига, мистика, которой и нет вовсе, как оказывается в финале... Все объясняется просто, без магии и участия духов. Барселона в обоих книгах выписана в основном акварельными красками, но по максимуму использованы оттенки серого, черного, зеленого и синего. Остальные краски - вкраплениями. В целом картинка выходит приглушенно-туманная, ночная и немного зябкая. Сайт писателя. и прочие глупостиС погодой нынче творится что-то совершенно дурацкое. Конечно, я не хочу повторения прошлого смоголета, но сейчас, в середине июня, у меня четкое ощущение конца сентября. Не спасает даже длинный световой день - за облаками и тучами свет все равно тускл и мрачен, периодически моросящий дождь опять-таки больше походит на осенний, чем на летний. И купальный сезон я до сих пор не открыла - а остается его, того сезона, дай бог полтора месяца, от силы два... И настроение от погоды очень зависит. Несмотря на достаточно спокойную обстановку на работе и вообще, периодически накатывает "и скучно, и грустно, и некому морду набить..." (с) Ощущение оторванности от всего света, собственной никчемности и ненужности, которое я пытаюсь забить и заглушить общением с любимыми бандадовцами и - редкие удачи - некоей Птицей. Рядом с нею мне как-то теплее и уютнее становится. Очередные посиделки позавчера вызвали к жизни довольно приличное количество улыбок, вкусностей и локального солнышка.
Голос ко мне пока еще до конца не вернулся, по звучанию мне самой напоминает Zaz:
Девушка поет на явном несмыкании связок, но для нее это комфортные условия пения, а для меня - страхиужас, спасайся, кто может! Эй, сопрано мое камерное, вернись, я все прощу!
А еще есть в соседнем городе невелик человек (ну, чисто физически невелик), который тоже привносит в жизнь окружающих (и мою в том числе) какое-то совершенно невероятное количество... всего. Познакомилась я с этим человеком два года назад (ага, 9 июня как раз два года и было), а теперь совершенно не представляю, что было бы, если бы этого знакомства не случилось. Я встречаюсь с этим человеком 1-2-3 раза в неделю, и не так давно осознала, что без этих встреч у меня начинается ломка. Как это — я не подолблю каблуками пол в зале, не попытаюсь согнуть-вывернуть не выворачивающуюся спину, чтобы в следующий момент весело заржать над собственной неуклюжестью? Как это — я не услышу очередное грунцевское "Я жирная, вон как у меня ляжки трясутся!!" — и не заржу теперь уже над этим? И не перемигнусь с той же Грунцевой, повторяя в двадцатый раз ее фразу "Чем больше Ирка светится, тем страшнее мне делается"? А почему Ира светится? Потому что придумала для нас какой-то очередной невытанцовываемый элемент, которому медведя проще научить, чем меня... Ну вот, опять я о грустном... А всего-то хотела сказать о том, что невелик человек по имени Ирина — это тоже солнышко. И нам всем с нею просто невероятно повезло.
Сижу вот и прокрастинирую вместо того, чтобы отчет писать. Дописывать, точнее. Надоел он мне, висит на шее камнем. А надо. А не хочется. А жутко не хочется! А надо. Поэтому сейчас дописываю абзац и возвращаюсь к этому бреду.
И было мне вчера великое расстройство, потому что мне обозначили место, где есть клад, а я не смогла его обнаружить и достать на свет божий. Выражаясь попросту, не получилась повторная плевральная пункция. Истыкала бедную тетеньку иголками, а жидкости получила миллилитров 40 всего - вместо предполагаемых литра-полутора (они там есть! Это подтверждают УЗИ, рентгеновский снимок и мой плеврально-пункционный нюх!). И ничего не значит, что сегодня я у другой бабушки извлекла литр восемьсот. Это было гораздо проще, и не столь критично убрать застойный транссудат, как воспалительный экссудат. Потому что хроническая сердечная недостаточность не вылечивается, только компенсируется временно, а пневмонию с плевритом так хочется вылечить "совсем"! И ведь оно должно, просто обязано получиться! Ых, ладно, завтра снова пытаться буду...
Все, ушла отчет дописывать. Кажется, сказала все, что хотела. А завтра получу очередную дозу, и пока что ломка мне не грозит...
The Beatles... А давайте флешмобнем по Битлам. Выставляем три любимые песни, а ПЧ подхватывают. Итак, поехали...
Только три?(( Ууууу...((( Ладно, соригинальничаю, но эти три песни я правда очень люблю. А еще я люблю полностью "A HArd Day's Night", почти полностью "Help!" и "Rubber Soul", "Revolver" и "Let It Be", но это уже мелочи))))) Несколько неожиданно для меня самой)))
И - да, рановато я списала их в архив. Свежи как розы, теплы и ярки, как солнышки.
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Уфф, собралась... Итак, 1 июня состоялся наш как бы отчетный концерт (нам на днях исполняется два года) — на самом деле это, кажется, отличалось от выступления в "Преображении" примерно как экзамен выпускника училища отличается от отчетного концерта второклашки. По крайней мере, у меня такое ощущение создалось — в этот раз концерт был настоящим. Нам за него даже заплатили настоящий гонорар. Общее впечатление: этот концерт очень сильно отличался от аналогичного полуторамесячной давности, в "Преображении". Об этом говорили и зрители, это почувствовали и мы сами. читать дальшеЯ по-прежнему участвую только в сапатеадо (двух номерах, выкроенных из одного большого, с которым мы ездили на прошлогоднюю Виву), здесь я еще пела и вела весь концерт. Медленно запоминаются танцы, медленно... Не поспеваю я за темпами своей группы.((( Смотрю на репетирующих и выступающих наших девчонок, радуюсь за них, но периодически все-таки всплывает мысль: что же я-то здесь делаю? За два года никак не привыкну к такого рода "двигательной активности", где-то ленюсь, конечно, но в основном топчусь по замкнутому кругу: чтобы выучить танец, надо его повторять, чтобы повторять, надо запомнить движения, чтобы их запомнить - их надо повторять... Но хватит о грустном, я ж хотела позитивного и красивого! Начинаю с первого, то бишь позитива. Выгуляла платье. В нем я вела концерт и пела песни. В общем-то, необязательно было так часто в него впрыгивать, объявляла же я петенеру в сапатеадных брюках и тангос в джинсах. Но ко второму отделению переодевание "включалось" уже по инерции, правда, один раз эта инерция дала таки сбой - вместо того, чтобы объявить себя, я объявила фарруку. Как девчонок кондратий не посетил, не знаю, но ко мне он подобрался довольно близко, когда я поняла, что ляпнула не то (а все потому что в суматохе переодевания забыла листы с программой в гримерке) и что сейчас мне даже лицо обтереть некогда, надо хватать стул, гитару и садиться петь. Сижу, пою, а пот заливает лоб, рот, щеки и разъедает глаза... Я ладошкой пыталась "просушиться", из зала это смотрелось, наверное, забавно. Да еще приходилось думать о том, чтобы не размазать непривычную "штукатурку" на лице. В первом блоке слегка налажала, а во втором, несмотря на описанную накладку, вроде все звучало нормально...))) К видео в первом блоке оказалась "приклеена" севильяна с веерами и шалями, так что инджой. Командир, это ничего?
Это что касается меня. А что касается наших девушек и Саши, то офигительно прекрасны были все, про команданте я громко промолчу, потому что любых слов будет мало, серенады я сочинять не умею, но если бы вы видели петенеру!!!.. Впрочем, посмотрите на пару остановленных мгновений из нее:
Ах, все равно это ерунда, это надо видеть вживую! Ну, и еще несколько кадров, любезно предоставленных Аллой Костриной.
Тангос:
Сапатеадо офисное:
Тангос-румба начинающей группы (выучили за 7 месяцев!)
Севильяна де Лебриха (Света, блондинка в зеленом, в тот день вирусила по страшному - но на сцене этого не было заметно совершенно!):
Солеа (Ольга Грунцева "на передовой"):
Севильяна с шалью и летающая Ира:
Сапатеадо ну очень большое:
Фаррука:
Румба фламенка:
Снова летающий командир:
Ну, и поклоны:
После концерта народ подходил, благодарил, восхищался, некоторые спрашивали Иру о наборе новой группы, мне тоже что-то такое приятное мурлыкнули по поводу песен (цветов, правда, не досталось) И было ощущение не сброшенного груза, а сделанного дела. Я люблю нашу "Бандаду"!
Ну, и "продолжение банкета": http://aksion-esti.livejournal.com/183986.html Я тоже свои пять копеек подкинула. Желающие развивать тему публичного воя или любую другую из этого шЫдевра - бьенвенидос aquí!)))