Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Сдали. Недолго мучились. В порядке истерики свой ответ по билету я кусочками начала уже мысленно воспроизводить на английском, но успела немного. :lol:
Сейчас доварится суп, пообедаю, поглажу белье слазаю в погреб, пройдусь пылесосом по половикам и коврам и буду в гости Птицу поджидать. Бум пить если я позорно не засну и петь.
А после праздника новые заботы: продление колдоговора, квартальный отчет, последнее окно менять...
Однако, весна, товарищи!
Для дзержинцев: в воскресенье в краеведческом "сборная солянка" в честь 8 марта, в 12 часов, вход свободный. Я там где-нибудь посередке с АвеМариями буду...:) А вечером сама поеду наслаждаться концертом певицы, которая не мне чета...)))))

@музыка: Victor Jara Drume negrito

@настроение: Ох, не выспалась!

@темы: дыбр

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
20:22

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Ну вот, выпалила обойму записей, продублированных из ЖЖ, с чистой совестью иду учить на завтра.
А вчера мне пришла посылка от Элишевы Иосфины, известной в ЖЖ как Йонати и alas_depalomita, посылка в виде тубы, в тубе два плаката с фотографиями Виктора Хары и листовка Фонда с запиской от Джоан. Я в легком обалдении, правда. Хотя Элишева мне давно призналась, что "заложила" меня.
Вот и сдавай тут терапию, да накануне 8 марта... :laugh:

@темы: про меня

20:05

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Ощущение какой-то нескладности, некоторой неправильности происходящего.
Вроде ничего катастрофического, все живы-здоровы, весна потихоньку идет...
Кажется, что я могла бы... ого-го что могла бы! А вместо этого я сижу, сканирую какие-то таблицы и методички, понимаю, что в мою голову СТОЛЬКО материала, сколько нам дают на лекциях, не влезет, что знать это все просто невозможно - тем более когда ты этим активно не пользуешься, больше того - на работе придется многое из этого специально забыть. Потому что на тарифы страховых компаний не развернешься.
... Все вспоминаю ту девочку-представителя из "Астра-Зенека", которую мы напугали перечнем препаратов, используемых нами для лечения гипертонии. Из прошлого века, да. А на какие шиши больница будет закупать современные?..
И вообще - йа тупайа...((((
...Наверное, предэкзаменационное.

@темы: дыбр

20:03

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Собственно, пока Дайри не грузились,  Гемма уже запостила, увидев это у меня в ЖЖ, но на всякий дублирую:
Нижегородцы и сочувствующие! Голосуйте за Нижегородский Кремль! :)
http://www.ruschudo.ru/regions/3.html#

Сейчас его обгоняет Кунгурская Ледяная пещера, что, конечно, тоже чудо, но наше чудо чудеснее :)
(с)перто у ЖЖ-юзера Анориэль)))

@темы: Ссылки

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
То, что в Москву приезжает балет Антонио Гадеса (его труппа, самого Антонио нет в живых уже 3,5 года), я узнала пару недель назад. Страстного желания поехать не возникло - скорее всего, и возможности такой не будет. Да и представляю себе цены на билеты...%)
А тут на любимом форуме вдруг продублировали то, что самый сведущий во всем, что касается фламенко, человек написал тогда же, 2 недели назад. Я понимаю, что из лучших побуждений - ну, не заметили. Бывает. Я все равно наших "девочек" люблю, славные они (хотя большинство в полтора-два раза старше меня). Понравилось одно выражение: "Я полезла в GOOGLE, решив, что спятила, ведь Аntonio не с нами уже. Лена, а ты сказала о нем, как о живом. У меня прям боржом в коленках."
)))))

@настроение: Ах, если бы Гадес был жив...

@темы: дыбр

19:59

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
В воскресенье внезапно отрубилась сеть, только-только я успела обновить на ifolder'e альбом Аны Белен. Второй уже не успела, как не успела и написать про выставку, на которую мы с моими мамами все-таки выбрались. А потом три дня глючила Вобла, не пускала в Дайри...
Выставка "Древнерусское и западноевропейское искусство 11-19 веков" - громкое название. Вся экспозиция состояла из трех работ Рубенса ("Союз Земли и Воды" - "кабинетная" копия с большого полотна, выставленного в Эрмитаже, "Распятие" и "Поклонение волхвов") и около десятка икон разного времени - от 11 до 16 века. "Спас оплечный" первой половины 11 века написан еще до нашествия монголов! Этой доске тысяча лет... Я не любитель иконописи, но впечатление было сильным.
С резной иконой 19 века работы афонского монаха Космы Лавриота связана целая история. Когда-то афонские монахи подарили ее Александру Третьему, и император поместил ее в домовой церкви Гатчины. Там она пробыла до событий 1917 года, после чего стала принадлежностью гатчинского музея. В 1941 году, когда музей эвакуировался, икона не попала в "VIP-список" (в него, оказывается, попали лишь около 9 тыс экспонатов из 180 тыс, хранившихся в музеях и дворцах ленинградских пригородов. Конечно, икона стала трофеем и попала в Германию. Там в одной семье она хранилась три поколения, пока один из потомков не вздумал выставить ее на аукционе "Кристи" в Лондоне. Там ее и купил московский коллекционер Владимир Логвиненко.
...Как тонко вырезано и с какой любовью...
В живописи два евангельских сюжета практически неизменно трогают мое сердце: Гефсиманский сад и распятие. Какие они разные у разных художников... У Рубенса "Распятие" потрясающее!.. Я не смогу описать ни картины, ни того чувства, которое она у меня вызвала...(((
О "Распятиях" и "Гефсиманском саде" поговорим потом, ладно?
Выставка идет до 10 марта...)))

@темы: впечатления, живопись

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
А вот просто захотелось.


*метку потом поставлю. УзнАете? ;))
За фотографии спасибо - кому спасибо, тот знает.
Как метку поставлю, так по имени поблагодарю))))

@настроение: Кррасавец-мужчина... но не только красавец.

@темы: Фото

19:47

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Уфф, ДайриВобла заработала...
Хотя у меня сразу возникла мысль: а что с того? Для меня неудобным было не то, что я не могу написать, а то, что я не могу читать людей, которых мне читать интересно. И не могу ответить на один пришедший умыл. Всё...
Пробежала в ЖЖ свои последние записи - ничего особо ценного не обнаружила. Так, на пару улыбок...
Мир без Дайри не обрушится, и это прекрасно!

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Я неисправима, да? ;)) Стоило вылезти на форум - там ТАКОЕ!!!
"Cuando tu no estas" en directo, 1966.



@темы: видео, Рафаэль

22:22

Хи-хи)))

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Итак, вы из племени... Ваниар
Называемого так же Дивными Эльфами или эльфами света. Самый мудрый и утончённый из эльфийских народов. Будучи любимыми учениками владыки Манвэ, в совершенстве постигли искусства магии и алхимии. Ныне Ваниар - производители лучших в Арде спиртных напитков, включая легендарный здравур и лориэнский самогон из ландышей. Они вечно витают в облаках, видят в грёзах огромных орлов, крылатых лошадей, ходячие деревья и другие удивительные глюки. Следует отметить, что даже будучи вечно навеселе, ваниар сохраняют традиционное эльфийское трудолюбие. Что и позволило им стать крупнейшими в Эа поставщиками психотропных веществ
Пройти тест


@музыка: Луар на Лубре "A herba de namorar"

@настроение: хи-хикс :lol:

@темы: тесты

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

- Ежевика, серая кора,
подари мне ягод, будь добра.

В терниях окровавленных ветвь,
я люблю тебя. А ты? Ответь.

Языком дай раздавить мне твой
плод с его густой зеленой тьмой.

- Всей тоской моих угрюмых терний
я голубила б тебя, поверь мне.

- Ежевика, ты куда? - Искать
той любви, что ты бессилен дать.

пер. М. Самаева

- Zarzamora con el tronco gris,
dame un racimo para mí.

Sangre y espinas. Acércate.
Si tú me quieres, yo te querré.

Deja tu fruto de verde y sombra
sobre mi lengua, zarzamora.

- Qué largo abrazo te daría
en la penumbra de mis espinas.

- Zarzamora ¿dónde vas?
- A buscar amores que tú no me das.

Спасибо, Морриган Куарэллах!

@настроение: :)

@темы: текст, про меня

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Потянуло меня на мультики.
А вы не находите, что мистер Фикс из австралийского мультика "Вокруг света за 80 дней" очень напоминает Горлума? ;-)
"Есть ли у вас план, мистер Фикс?" - "Есть ли у меня план? Есть ли у меня план?! Я задержу этого Фогга!" (с)

Задумала себе новую аватарку. Форнарину я, конечно, нежно люблю (как и все творчество Рафаэля Санти), но можно же иногда меняться?..:)

@темы: дыбр

12:58

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Все-таки жить в одной квартире с человеком, у которого СОАГ (синдром обструктивного апноэ-гипопноэ), - это ужасно...(((

@темы: дыбр

08:49

Ой...

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Что-то не то у меня с видеофайлом "Дом Бернарды Альбы", тем самым фильмом с Аной Белен. Попыталась посмотреть диск, на который у меня скинуты фильмы и спектакли "по Лорке" и обнаружила, что файл дефектный - после первых 23 минут показ прекращается.((((( А ведь я помню, было все нормально!
Кому я писала этот фильм на диски - у вас то же самое? Простите...
Придется загружать заново...(((

@настроение: :(

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Rochven-linn

Cordoba.
Haeron a ereb.

Roch vorn, ithil dhaer,
a vi logel ieiv-o-galadh-e-hîdh.
Im iston i min,
dan Gordoba ú rathathon an-uir.

Trî dalath, trî 'waew,
roch vorn, ithil ngoll.
I ngûr dad-diriel nín
od i Chordoba-meraid.

Ai, i ven and!
Ai, roch veren nîn!
Ai, dartha enni i ngûr
nui lû Gordoba rathathon aen.

Cordoba.
Haeron a ereb.

(han teithanner Eirien a Edhilhaelor/A.W.T.)


Тому, кто угадает - от меня плюшка.;-)

@темы: Литература

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Что-то потянуло меня на всякие культурные мероприятия. Началось это, видимо, в Питере (и еще раз спасибо, ребята, что "вывели в свет" и что наподдали в нужное место в нужном направлении))).

Сегодня сдавали тесты по терапии в верхней части города, на улице Минина. Сдали хорошо, активно друг другу подсказывали, заодно проверяя себя. Мы с двумя соседками нащелкали по 95 вопросов из 100. Мы молодцы.

Из академии я прошлась на площадь Минина, чтобы разведать по маминой просьбе сроки проведения выставки (а ее, в свою очередь, попросила узнать об экспозиции в Выставочном зале на Минина,2 ее коллега по работе). Правда, растяжку с именем автора я увидела еще утром, проезжая мимо на маршрутке, после чего отправила маме СМСку: "В Выставочном зале - Зураб Церетели. Ты уверена, что хочешь на него?")))))
Разочаровавшись в Выставочном комплексе, я вернулась в кремль и увидела там гораздо более интересные вещи: до 10 марта в 3-м корпусе (здание Художественного музея) идет живописная выставка:
Картина "Союз Земли и Воды впервые экспонируется в Нижнем Новгороде в рамках большой выставки «Древнерусская и западноевропейская живопись XI-XIX веков»))) Пожалуй, на это я и маму, и крестную вытащу. А может, и еще кого? ;))

Поднявшись немного по Покровке, увидела ярко освещенный солнцем драмтеатр, и что-то подтолкнуло меня к репертуарным щитам. Так я узнала, что в начале апреля в Нижнем гастролирует Вологодский драматический театр с пятью спектаклями, один из которых - "Дом Бернарды Альбы". Кто-нибудь сомневается в моих дальнейших действиях? ;)))) В общем, 13 апреля мы с Птицей идем "на Лорку"!
Ваааа....)))) Чудеса рядом с нами!

@темы: про меня, дыбр, Настроение, Ссылки

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Поскольку Дайри не работали, дублирую из ЖЖ сегодня:

"Ехала в электричке с лекций, читала тесты на завтра (пардон, уже на сегодня). А напротив сидел мущина лет 45 и на каждом вдохе шмыгал носом. Как назло, аккумуляторы в плеере сели еще утром, так что к концу пути я была морально готова его стукнуть. О такой вещи, как носовой платок, ему, видимо, мама в детстве не рассказывала...(((

Веселое. Коллеге, моей соседке по креслу в лекционном зале, приятель-гинеколог прислал СМСку-стишок. Ржали.

Все специальности пахнут особо:
пахнет генетик буккальным соскобом,
пахнут хирурги перитонитом,
а пульмонологи пахнут плевритом;
медик судебный пахнет могилой,
пахнет главврач коньяком и текилой.
Злыми старушками, тонной бумаги
пахнут у нас терапевты-бедняги.
Пахнет маммолог грязной подмышкой,
а педиатры пахнут "Растишкой".
Запахов много, но есть и облом:
лишь гинеколог пахнет баблом!

@темы: про меня, дыбр, Стёб

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Никогда не считала этого человека образцом мужской красоты. Просто любила. А сегодня посмотрела на то, что висело на доске, и...
Любоваццо...:tease4:

@темы: Федерико, Фото

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Классный час/урок (называйте как больше нравится) провела, дети не только не съели, но несмотря на свое явное желание не задерживаться в школе (а уроки сегодня оказались по 30 минут) даже задали несколько вопросов, опознали на одной из фотографий Сальвадора Дали и поинтересовались, какая связь между ним и Лоркой; очень хорошо выслушали песни, стихи и рассказы. Порыскав по классу глазами, я даже заметила неподдельный напряженный интерес на лицах двоих мальчишек и пары-тройки девчонок. Внучка Миледи сидела на первой парте, но слушала скорее из вежливости. Распечатанные на принтере фотографии и репродукции рисунков закрыли почти всю классную доску, то, что не убралось, пошло по рукам.
Конечно, всего я не успела, но пустоты не получилось. Все закончилось логично. Хотя таки пришлось отвечать на вопрос "а почему он так мало прожил?". И стоило мне упомянуть о начале Гражданской войны в Испании, как с задней парты понимающе и отнюдь не одобрительно донеслось:"А-а, фашисты!" И закончила как и хотела - "стихотворением Аны Марии". Миледи впечатлилась, но купилась, приняв авторство Аны Марии как должное. Когда потом я все же призналась, что стихотворение мое, она не удивилась даже почему-то. Видимо, исчерпала свой запас удивления.
Вы представляете, у нее сохранилась афиша того нашего вечера, который проходил 17 октября 1990 года!)))
Одно жаль - фотоаппарат я не взяла. Но я вообще не очень люблю снимать "мероприятия", а вот доску, увешанную фотографиями и рисунками, было бы здорово запечатлеть на память...
И еще одно. Когда эти стихи учили мы, это был все же не 9-й, а 11-й класс. И полтора года порой много значат.
Хотя я знаю отдельных товарищей, которые влюбились в Федерико лет в 10 и все прекрасно о нем поняли...;-)
Я думаю, мне еще доведется проводить подобные часы. Просто стихи уже будут из других, более поздних книг...)))

@темы: Федерико, про меня, дыбр