Может быть, кому-то будет интересно. Мне что-то уже не очень.



www.bez.es/936063051/La-CNT-se-incorpora-a-la-p...

@темы: Федерико

---

И снова пишет тот же автор)))

Тема: розыгрыш

Обрушившейся прямиком на голову воды Федерико не ожидал. Вода упруго ударила по плечам. Она была холодной, и на дождь этот водопад не походил нимало. К тому же, на небе над красно-кирпичными корпусами и черепичными крышами не было ни единого облачка — только тополиный пух и сами тополя, взметнувшиеся вверх копьями.
Отфыркиваясь и стараясь не замечать затрепетавших вокруг смешков, он задрал голову: окно, из которого выплеснулась вода, было ему известно.
С костюма, такого идеального, что он казался хрустящим, стекало ручьями — под ногами Федерико уже образовалась изрядная лужица. В пальцах уныло поникла только что зажженная сигарета.
- Весеннее омовение! — донесся из распахнутого окна обычный в таких случаях клич.
И это крикнул не Бунюэль, который был склонен к жестоким проказам, но никогда не подшучивал над Лоркой, зная, какой может быть его ответ.
На подоконник лег, скрестив руки и упершись локтями, Сальвадор Дали, которого они еще недавно окрестили "Чехословацким художником".
- А не поздновато для омовений? — громко спросил Федерико, и голос его предательски надломился от обиды.
Дали ответил ему, обеими руками заведя за уши длинные волосы:
- Нет! Когда-нибудь все должно случиться впервые.
Пресловутый ответ не заставил себя ждать: Лорка развернулся на пятках и пошел прочь стремительной походкой, чуть косолапя и раскачиваясь из стороны в сторону.
- М-да-а, я же говорил. — заметил Бунюэль, пододвинувшись к Дали со спины и хлопнув его по плечу, отчего тот досадливо поморщился и даже попытался отодвинуться. — Теперь иди, ищи его до вечера, а то и до следующего утра.

2rrhhrr2.diary.ru/p209187029.htm?from=0#7077634..., слегка подредактировано.

Тема: рисование

Дали, если хотел или если на него находил стих, мог быть до боли метким в словах, выпадах и... поливании из окна. В течение следующей недели, последней перед каникулами, он говорил, если желал позлить друга:
- Ни капли не пропало, ничего не пролилось мимо!
Федерико не понимал его, хоть и пытался постичь эту растрепанную, перемазанную красками тайну, от которой часто несло скипидаром и иногда — вином. Тайна не поддавалась ни в одном из вложенных в нее смыслов, и на смену злому, какому-то пугающе ожесточенному веселью приходило молчание. Дали замыкался, подолгу смотрел в одну точку, широко распахнув одурело блестящие глаза, а вокруг кружился тополиный пух, способный ворваться в любые частности обитателей Рези.
И тогда Лорка хватал цветные карандаши и огрызок бумаги — и рисовал. Змеились под его рукой прихотливые линии, глаза были похожи на листья, а листья — на глаза, а пух застревал в волосах Дали, закрашенных черным карандашом.
- Зачем ты рисуешь меня? — тушевался Сальвадор и с ногами забирался на постель.
Лорка не отвечал и выдумывал анаграмму — SLAVDOR ADIL. «Чтобы никто не понял», — со смехом. Но анаграмма выходила слишком прозрачной: он не знал, как еще можно переиначить это имя. Да и кто еще в Резиденции, да и во всем Мадриде, носил эти артистичные жабо, дурацкие плащи, как из пьес Тирсо, и девчачьи локоны до плеч?

2rrhhrr2.diary.ru/p209187029.htm?from=0#7077638..., тоже с редактурой.)

Тема: выпивка

Часы чайного отчаянья текли сквозь пальцы и капали густыми винными каплями на стол. Дали разоблачался с каждым успешно осушенным стаканом — сначала запутался в своем плаще до пят и был вынужден выбираться из этого плотного кокона, затем развязал кроваво-красный галстук и распустил того же цвета ленты на щиколотках. Теперь он сидел, навалившись на край стола всем телом, в рубашке с жабо и смешных коротких брюках. А на голове у него нелепо красовался огромный мохнатый берет из крашеной ангоры.
- Сними этот... это. — Федерико не слишком осознавал, что его язык отказывается слушаться и заплетает слова в морские узлы. Нетвердой рукой он плеснул им еще. Себе — в чашку, украшенную изнутри изрядным винным осадком, другу — во все тот же стакан с выщербленным краем, о который Сальвадор резал пальцы уже несколько раз.
- Что — это?
- То, что у тебя на голове.
- Волосы, что ли?
Они зашлись хриплым хмельным смехом. Дали ткнулся лбом в стол, плечи его подскакивали. Берет сполз да так и остался лежать на столе — рядом с ворохом федерикиных бумаг, исписанных его мелким округлым почерком. Среди разворошенных листов виднелся карандашный портрет, который Лорка собирался подарить другу, но позабыл.
Когда Дали непослушными пальцами расхристал рубашку, чайное отчаянье стало особенно отчаянным.
- У тебя такой вид, что я скажу... Я скажу! Скажу, что ты не дойдешь до своей комнаты, — решительно сообщил Федерико и даже попытался стукнуть кулаком по столешнице.
- Ага.
- Оставайся у меня.
Вместо ответа Дали пролил остатки выпивки мимо стакана, потому что его взгляд, устремленный на друга, стал пристальным и почти трезвым.
Почти.

2rrhhrr2.diary.ru/p209187029.htm?from=0#7077645...

Тема: ненависть

Резиденция была позади. За напряженными плечами осталось все — и стройные, похожие на копья тополя, протыкающие небо, и уютные тропинки между ними. И окна, и кровати у стен, и то, о чем думалось, о чем говорилось и спорилось. Облака Мантеньи, "колоды" Пикассо, серебристый ослик Платеро, из вздувшегося брюха которого лезли жирные белые черви.
Тухлятина!
Коридоры поглощали гул его шагов.
Где-то позади, в их маленькой крепости с большим окном, выходящим на Тополиный холм, остался Федерико. И не Федерико вовсе, а сентиментальный старомодный гомик, только и знающий, что петь о смуглых цыганах, ветре и вышивающих монашках. Только и знающий, что смотреть в его глаза так, что нельзя было отвести взгляд, обволакивающий волшебными словами, подчиняющий себе, сам того не желая. Дали стискивал зубы, думая, сколько в его душе — Федерико. Сколько в его картинах — Федерико. Куда ни кинься, куда ни посмотри, всюду он — Федерико, Федерико, Федерико.
Теперь Лорка, должно быть, ненавидел его. Ненавидел своей чертовой удушающей любовью, в которую хотелось броситься как в море и утонуть.
И Дали ненавидел его — такой же любовью.
Он надеялся, что она отвяжется от него, оставит его в покое хотя бы в Париже. Там, где ослиные брюха лопаются, а сны, о которых никому не расскажешь, ударяют по глазам с экранов.

2rrhhrr2.diary.ru/p209187029.htm?from=30#707764...

запись создана: 29.05.2016 в 11:40

@темы: Федерико

---

День города, «отличились»

Я ещё подумала, когда смотрела салют из окна: что-то один залп выстрелил из необычного места. А оно вон как.(((

Оригинал взят у ЖЖ-юзера anvtr в день города, "отличились"

заряд салюта попал в толпу.
один человек погиб, 7 попали в больницу.

фото взрыва в толпе


последствия

+2, осторожно!

@темы: перепост

---

О кошмарах

Пишет  Lille Prinsen:

28.05.2016 в 15:39

Гэллинн,

С утра ему показалось, что он — ракушка. Его тело, согбенное старческой немощью, вдруг стало сворачиваться, сворачиваться, твердеть, покрываться пористыми наростами. Его скрутило в спираль, а в спирали была еще одна спираль, а в ней — еще одна, и это было больно и сладострастно. Он был ракушкой, он был гладким и розовым внутри и шероховатым, ребристым снаружи, он плакал, сидя в кресле с трубкой в носу, а перед ним было море, врезанное в узкое замковое оконце. И вот он уже не был ракушкой, он ходил по белому песку, и этот песок лип к босым ногам. Он собирал осколки раковин, разбитых волнами о причудливые скалы, скалы над его головой меняли форму, перетекали одна в другую, делались огромной, изъеденной сладким тленом тушей кита, кит гнил и становился лицом человека, прилегшего отдохнуть после полудня.
Это было приглашение ко сну.
Так страшно и жалко ему еще никогда не было. Наверное.
Тот, другой, давний, лучший, теплый друг шел с ним по песку, и белый меловый порох умирающих скал точно так же лип к его ногам. Белая рубашка сочилась кровью, кровь капала и капала, а потом текла, оставляя за ними пунктирный след — мимо камней, мимо серебряных олив на террасах, мимо дома, похожего на кубик рафинада.
- Сальвадор, — говорил самый лучший друг, и выплевывал, выхаркивал на подбородок бордовую от крови слюну. — Ты знаешь, где они похоронили меня? Никто никогда, никогда, никогда не найдет, где.
Он знал, что и сам не найдет — даже в глубинах постоянства памяти. Хотел сказать — Федерико, Федерикито, почему ты не предупредил меня о том, что собираешься уходить, ты ведь обещал никогда не... И не смог. Потому что был — ракушкой. А разве ракушки умеют говорить?
Под вечер сиделка поднимала его с пола, когда он, заливаясь старческими слезами, пытался доползти до окна, и снова сажала на место — сухо, как куклу.

URL комментария

@темы: Федерико

---

Для знакомых

24.05.2016 в 11:17

Пишет  Yara_i_Yaranga:

Крыша над головой очень ищет пользователя.
Дорогие люди! Мне очень нужна ваша помощь и сотрудничество.
В милой и тихой квартире на Текстильщиках освобождается комната, в которую я очень хочу подселить хорошего человека. Обязательно (!!!) знакомого или хорошего знакомого знакомых. Без детей и домашних животных. В комнате есть кровать, шкаф и маленький столик. И балкон! Выходит во двор.
В квартире есть интернет, стиральная машина и холодильник. От дома 15 минут пешком до ст. Текстильщики или ст. Волжская. Рядом парк, комплект магазинов и наркологическая клиника, которая - я надеюсь - не пригодится.

Ищу аккуратного спокойного работающего человека освоившего лоток и когтеточку не требующего много общения. Я сосед спокойный и тихий, но интроверт и много работаю, от чего серьезно устаю и регулярно жажду покоя, поэтому если вы любите людные тусовки на дому и квас-дубас каждый час, то нам не ужиться. Извините.

Цена вопроса - вполне гуманная. Подробности по почте hisime(8)mail.ru, вконтакте vk.com/id23610879. Телефон не даю, потому что дело осложнилось тем, что меня с 27 мая по 8 июня не будет в стране.
Также можно обращаться к моей соседке Таурель, которая сейчас на полигоне, но скоро вернется. Ее контакты vk.com/id1545495 и taurelven.livejournal.com/profile

Комната освобождается с 17 июня, а смотреть ее можно после 1 июня.

Дорогие друзья, пожалуйста, распространите среди друзей и знакомых.
Среди незнакомых не надо, по техническим причинам совсем посторонние люди не подойдут.

---

Не смотрю, но...)))

@темы: видео, юмор

---

Самодеятельность)

А вот всё, что сохранилось от апрельского концерта в музее.)
Кстати, вчера мне приснилось, что сотрудники музея решили «отказаться от моих услуг», больше того, велели мне в кратчайшее время покинуть их территорию и больше не пытаться в этот самый музей проникнуть, иначе они «примут меры». К чему бы такое?)

@темы: я пою

---

Случайная находка

Искала для  Sectumsempra. песню в исполнении Леонида Серебренникова (нашла, но не знаю, как её в блог встроить, она только скачивается; а Простоплеер пока сидит без возможности загрузки музыки) и по запросу "Карминский" на ЮТюбе наткнулась на это.



Вспомнился подзабытый термин "программная музыка", в очередной раз убедилась, что Карминский — шикарный композитор, ну и что российских школьников в музыкальных школах учили и учат хорошо.

@темы: Федерико, музыка

---

Хотелось бы почитать. Не посмотреть — именно почитать. И увидеть собственный спектакль в голове.

www.eldiario.es/norte/cantabria/vida-Lorca-trav...

@темы: Федерико, ссылки

---

Има Сумак

Соила Эмператрис Чаварри дель Кастильо, сценическое имя Има Сумак (Yma Sumac, Imma Sumack)



Это имя я много раз слышала в детстве от мамы: «Вот это голосина! Больше никто так не умел и вряд ли сумеет». Но пластинок её у нас не было, и я с трудом могла себе представить, что же это за уникальный голос. И вот настала эпоха интернета, и однажды я вспомнила это имя, нашла записи и стала слушать.
Голос действительно уникальный — и широтой диапазона (по одним сведениям — четыре октавы, по другим — и вовсе пять, причём и вторая версия кажется не столь уж невероятной, когда слушаешь), и своеобразным тембром, и тем, как его владелица уверенно обращается со своим невероятным инструментом. Но вот репертуар, этим голосом исполняемый, — мягко говоря, на любителя. Сама Има Сумак говорила, что оперных певцов много, а она такая одна, поэтому не станет петь оперу. Может быть, таким образом она хотела скрыть истину: её, самоучку от музыки и вокала, не прошедшую академической школы, попросту не брали ни в одну оперную постановку или труппу. Но она сделала ставку на музыку своей родины — «Самого Дремучего Перу» (с) — и не прогадала. Позднее она исполняла и «обычную» поп-музыку: мамбо, румбу, ча-ча-ча. Я не буду пересказывать статью из Википедии или разошедшийся по сети рассказ в одном из блогов (кстати, последний советую прочитать: написано увлекательно и живо), просто дам эти ссылки и скажу: послушайте голос Имы Сумак. Может быть, вам и не понравится. Но этот голос — действительно чудо, не упустите шанс прикоснуться к нему.





За напоминание спасибо  Sectumsempra.

@темы: музыка

---

Лю-бо-вать-ся. Точка.

Добавка

Спасибо Деборе Поль с ФБ, давшей ссылку на El mundo: www.elmundo.es/cultura/2016/05/08/572e191ee5fde...

UPD: отретушированная версия от Елены Рахимовой (ВКонтакт)

@темы: Федерико

---

El torero más arrogante y mejor plantao

САМЫЙ МУЖЕСТВЕННЫЙ И СТАТНЫЙ ТОРЕРО

«Antonio Torres Heredia, hijo y nieto de Camborios, con una vara de mimbre va a Sevilla a ver los toros. Moreno de verde luna anda despacio y garboso. Sus empavonados bucles le brillan entre los ojos. A la mitad del camino cortó limones redondos, y los fue tirando al agua hasta que la puso de oro. Y a la mitad del camino, bajo las ramas de un olmo, guardia civil caminera lo llevó codo con codo. El día se va despacio, la tarde colgada a un hombro, dando una larga torera sobre el mar y los arroyos. Las aceitunas aguardan la noche de Capricornio, y una corta brisa, ecuestre, salta los montes de plomo. Antonio Torres Heredia, hijo y nieto de Camborios, viene sin vara de mimbre entre los cinco tricornios. Antonio, ¿quién eres tú? Si te llamaras Camborio, hubieras hecho una fuente de sangre con cinco chorros. Ni tú eres hijo de nadie, ni legítimo Camborio. ¡Se acabaron los gitanos que iban por el monte solos! Están los viejos cuchillos tiritando bajo el polvo. A las nueve de la noche lo llevan al calabozo, mientras los guardias civiles beben limonada todos. Y a las nueve de la noche le cierran el calabozo, mientras el cielo reluce como la grupa de un potro.»

Антоньо Торрес Эредья, Камборьо сын горделивый, в Севилью смотреть корриду шагает с веткою ивы. Зелёной луны смуглее, шагает, высок и тонок. Блестят над глазами кольца его кудрей вороненых. Лимонов на полдороге нарезал он в час привала и долго бросал их в воду, пока золотой не стала. И где-то на полдороге, под тополем на излуке, ему впятером жандармы назад заломили руки. Медленно день уходит поступью матадора и плавным плащом заката обводит моря и долы. Тревожно чуют оливы вечерний бег Козерога, а конный ветер несется в туман свинцовых отрогов. Антоньо Торрес Эредья, Камборьо сын горделивый, среди пяти треуголок шагает без ветки ивы... Антоньо! И это ты? Да будь ты цыган на деле, здесь пять бы ручьев багряных, стекая с ножа, запели! И ты еще сын Камборьо? Подкинут ты в колыбели! Один на один со смертью, бывало, в горах сходились. Да вывелись те цыгане! И пылью ножи покрылись... Открылся засов тюремный, едва только девять било. А пятеро конвоиров вином подкрепили силы. Закрылся засов тюремный, едва только девять било... А небо в ночи сверкало, как круп вороной кобылы!

Это стихотворение Лорки, названное «Арест Антоньито эль Камборьо на севильской дороге», вызывает в памяти прекрасную самбру «Антонио Варгас Эредья», сочинённую предположительно, Хоакином де ла Оливой (Joaquín de la Oliva) и Хуаном Мостасо (Juan Mostazo) в 1938 году для фильма «Кармен из Трианы» ("Carmen la de Triana"). Мануэль Франсиско Рейна пишет: «По поводу этой песни существует давний спор: некоторые люди считают её автором Рафаэля де Леон, который продал своё стихотворение музыкантам и текстовикам, а те впоследствии зарегистрировали авторство. Сам Рафаэль де Леон в силу своей скромности никогда не высказывался на эту тему из уважения к этому прекраснейшему произведению».



Антонио Варгас Эредиа был достоин своего народа и происхождения — в отличие от Антонио Торреса Эредии, бывшего трусом и позволившего себя арестовать за кражу лимонов на севильской дороге.

«Con un clavel grana sangrando en la boca. Con una varita de mimbre en la mano, por una verea que lleva hasta el río iba Antonio Vargas Heredia, el gitano. Entre los naranjos, la luna lunera ponía en su frente su luz de azahar. Y cuando apuntaron las claras del día llevaba reflejos de verde olivar. Antonio Vargas Heredia, flor de la raza calé... Cayó el mimbre de tus manos y de tu boca el clavel. De Puente Genil a Lucena, y de Loja a Benamejí, las mocitas de Sierra Morena se mueren de pena llorando por ti. Era Antonio Vargas Heredia, el gitano, el más arrogante y el mejor plantao. Y por los contornos de Sierra Morena no lo hubo más bueno, más guapo y honrao. Pero por culpita de una hembra gitana, su faca en el pecho de un hombre se hundió. Los celos malditos nublaron sus ojos, y preso en la trena de rabia lloró».

«С кровоточащей алой гвоздикой в зубах, с ивовой ветвью в руке, по тропинке, ведущей к реке, шёл Антонио Варгас Эредья, цыган. Среди апельсинов луна-шалунья озарила его лоб нежным сияньем. А когда занялся день, он принёс отблески зелёных олив. Антоньо Варгас Эредья, цветок цыганской расы! Выпала из твоих рук ивовая ветвь, а изо рта — гвоздика... От моста Хениля до Лусены, от Лохи до Бенамехи девушки из Сьерра Морены умирают от горя, оплакивая тебя. Это был Антонио Варгас Эредья, цыган, самый мужественный и статный. И в окрестностях Сьерра Морены не было никого более доброго, красивого и честного. Но по вине одной цыганки его нож пронзил грудь человека. Проклятая ревность затуманила его глаза, и в каталажке он плакал от ярости.»

Кто же был этот человек, цветок цыганской расы, который свёл с ума девушек Сьерра-Морены? Конечно, тореро. В фильме «Кармен из Трианы», где главную роль сыграла Империо Аргентина, героиня проникала в драгунскую казарму, чтобы принести своему возлюбленному Антонио, заключённому там, немного табака — смягчить охранников. По прихоти судьбы, за время заключения Антонио и хождений туда-сюда Кармен влюбляется в бригадира. Когда Антонио выходит на свободу, ревность сталкивает соперников. Наконец, замыкая этот круг, Варгас Эредья погибает, подняв из пыли гвоздику, брошенную коварной, изменившей ему Кармен.

«Кармен из Трианы» снималась в Берлине сразу на испанском и немецком языках, потому что в истощённой гражданской войной Испании такой фильм был «не нужен». Режиссёром картины стал Флориан Рей, сценарий был вдохновлён новеллой Проспера Мериме. В Германии картина вышла под названием «Andalusische Nächte» («Андалусская ночь») и имела шумный успех.



Истории о ревности и вооружённых схватках захватили полмира. Если бы Антонио Варгас Эредья купил билет на самолёт от Кордовы до Буэнос-Айреса, то вполне мог бы послужить прототипом для героя танго «Silbando» Хосе Гонсалеса Кастильо, Себастьяна Пиана и Катуло Кастильо.

«Una calle... Un farol... Ella y él... y, llegando sigilosa, la sombra del hombre aquel a quien lo traicionó una vez la ingrata moza... Un quejido y un grito mortal y, brillando entre la sombra, el relumbrón con que un facón da su tajo fatal...»

«Улица... Фонарь... Он и она... и, становясь таинственной, тень того человека, которого однажды предала неблагодарная девушка... Всхлип и предсмертный крик, и, сверкая меж теней, искра, с которой тесак наносит смертельный удар...»

Источник: contraquerencia.blogspot.ru/2013/02/el-torero-m...

@темы: Федерико, кино, Испания, музыка

---

С Днём Победы!

@темы: поздравлялка

---

Ежегодное сумасшествие)

Это происходит каждый год. Каждый год в садах и палисадниках зацветают деревья: вишни, яблони, сливы, терновник... Каждый год я говорю себе: «Ну что нового ты можешь увидеть и тем более снять?» И каждый год я беру фотоаппарат и охочусь на цветущие ветки. А ещё на тюльпаны, нарциссы и мускари.
Всем весны!

Многофоток!)))

@темы: фото, весна

---

У кого сегодня день рождения, того с днём!))

А конкретно —  ruske и  Master of crossroads. Пусть ваш день будет радостным!

@темы: поздравлялка

---

De Como Antonio Machado resucita y límpia la Casa de las Sombras

Lo mejor de este video la voz de Carlos diciendo: Nadie se mueva, manos arriba, quedense quietos la poesía.
Lo peor tal vez unas imágenes poco impactante para la fuerza del poema. (с)

(«Лучшее, что есть в этом видео, — голос Карлоса, произносящий: Никому не двигаться, руки вверх, всем оставаться спокойными, поэзия...
Худшее — возможно, несколько изображений, не соответствующих силе стихотворения.»)



Nadie se mueva! ¡Manos arriba!
¡Quédense quietos!
¡La poesía ... !
¡Vayan saliendo topos del nido,
que la alegría os ha vencido!
Hay que ver lo que trae la razón: Corazón.
Hay que ver lo que cuesta callar: Vomitar.
¡Vamos Neruda, pase al siguiente!
Si se resiste, déle Picasso, silencio
y versos de la montaña
y una paloma con cuatro caras.
Hay que ver lo que trae la verdad: Claridad.
Hay que ver lo que dice el clavel: A por él.
Una paloma con cuatro caras,
con quince ojos, con veinte alas,
con mucho cielo, con treinta bocas.
Y todos digan: ¡García Lorca!
Hay que ver lo que trae la verdad: Libertad.

Carlos Cano

@темы: Федерико, Испания, музыка

---

И я про весну))

В субботу мыла окна, понравился вид.



А потом ко мне прилетела галка, захотела пообщаться.



Я с нею побеседовала, но её ответа не разобрала: на улице было шумно.

А вчера у меня гостила  maria-tuzhilina, и мы традиционно вывели двухколёсных коней из сарая. И сначала был зелёный шум, и цветочки, и веточки:







Ну невозможно удержаться и не попытаться уловить этот цвет, цвет распускающейся берёзовой листвы!..





...потом такие мы...





Подснежники (прострел весенний, сон-трава) уже отцветают, мы нашли только один «приличный» букетик и, конечно же, сфоткались на память:





...вообще их там целые поля, хотя каждую весну бабушки и тетеньки идут на них в наступление (а потом стоят в переходах и торгуют букетиками)...



Потом мы пришли на берег озера Плотинка, моего любимого.





Ну как лапки не помочить?))





А после проинспектировали сад. Грядки выглядят так:

















Войлочная вишня вчера раскрыла первые цветки, сегодня уже треть ветвей облита белым:





Через пару дней будет вот так (фото трехлетней давности):



А под конец мы доехали на городскую набережную и полюбовались подъёмом воды в Дзержинском затоне.

@темы: фото, весна, природа

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Многопраздник)

А ещё сегодня Первомай

@темы: поздравлялка

---

Христос воскресе!

@темы: поздравлялка