В свете предстоящей работы в "Хоббите" не вполне литературный эпитет "очешуительный" по отношению к Бенедикту приобретает очень интересный оттенок...