И очередной волшебный пинок от Мироздания. Sorry, Benedict... (c)

Сегодня по предварительной договоренности к нам из эндокринологического отделения перевели пациентку с сердечной недостаточностью. Когда я позвонила главному эндокринологу города (она же зав. э/о), чтобы подтвердить эту договоренность и готовность принять больную, Татьяна Алексеевна сказала: "Я вам тут книжку Алехо Карпентьера приготовила, все хотела передать, да не было оказии. Давайте я ее с этой больной перешлю? Я-то уже ее читать не буду, а вам, возможно, понравится". Я выпала в осадок: когда 15 лет назад я проходила в эндокринологии два месяца интернатурского курса, заведующая узнала о моих испанофильских настроениях, но помнить об этом сейчас?! Книжка Карпентьера есть у моих родителей, и я до нее еще не добралась, но человеку захотелось сделать другому приятное, почему нет? Я согласилась... В результате вместо Карпентьера я получила вот это:



(это второе издание вот такой книжки:

читать дальше

(которая у меня тоже есть, теперь вот оба издания, и первое, и второе имеются, я фшоке!)
и это:



с иллюстрациями Пикассо. Я снова фшоке. Сегодня просто больше не было времени, в понедельник буду звонить Татьяне Алексеевне и многословно благодарить.