Download Sevilla sin ti for free from pleer.com
historiadelassevillanas.blogspot.ru/2010/06/nad...
- Hoy vuelvo por Sevilla en busca de mi ayer,
que entre sus dos orillas un día me deje.
- Te busco en calle Sierpes y por la Catedral,
lugares donde siempre solíamos quedar.
- Te busco en ese puente que al Altozano va,
te busco entre la gente pero tu ya no estas.
- Te busco en Doña Elvira, te busco en Santa Cruz,
Sevilla es muy distinta cuando me faltas tu.
- ESTRIBILLO -
Nada tiene color,
esta noche en Sevilla,
nada tiene color,
Sevilla no es la misma,
si me falta tu amor.
Вернулся я в Севилью, ища вчерашний день,
однажды я останусь меж этих берегов.
Ищу тебя на Сьерпес, в тени собора жду,
в местах, где мы обычно любили погулять.
Ищу тебя у мóста, что в Альтосано вёл,
ищу тебя в толпе я, но нет тебя нигде.
Ищу на Донье Эльвире, ищу на Санта Крус,
В Севилье одиноко, когда ты не со мной.
Выцвел весь белый свет,
вечером в Севилье
красок и света нет,
ничто не будет прежним,
если ты не со мной...
(прастити, рифму искать было лень и некогда, поэтому экспромт кривоватый, но перевод почти дословный))))