Клелия в ЖЖ ругается, обзывает вредной - потому что я никак не выполняю ее просьбу писать в постах хотя бы по несколько пояснительных строчек на испанском, чтобы она поняла о чем речь.
Но мой испанский просто ужасен, и устный, и письменный, к тому же писать приходится подолгу - никак не хочет нормально работать испанская раскладка, уже всяко настройки терзала, приходится пользоваться чудовищным способом - копировать все эти гласные с асентос из вордовского файла и вставлять. В каждом слове, где встречаются эти знаки. Я и письма ей так пишу. По часу, даже когда знаю, о чем писать.
Эдак я в ЖЖ поселюсь насовсем, а мне этого так не хочется...)))