Результат очередного заплыва по Гуглу)))

понедельник, 28 марта 2011

23:32

Гэллинн

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

Блог "Забытый Толедо" - история, фотографии, в том числе и эти:

(из книги Марсель Оклер "Детство и смерть Гарсиа Лорки", изд. "Seuil", 1968 г.)
"En la tarde, reunidos en el hall abrigado, Federico nos lee trozos de su obra que se estrenará en breve: Bodas de sangre. Es un recitado escalofriante que inflama y derriba a un tiempo; lo enaltece aún más el escenario en que nos hallamos. La emoción que a todos nos embarga se transforma en algo así como una apoteosis íntima en los momentos en que declama Federico –que se vuelve "multitud"- el impetuoso impromptu de la muchacha alborozada que reclama a la novia –"¡Que salga la novia!"; algaraza delirante que va creciendo con sonoridades de campanas en día de Gloria. Marañón no resiste más y enjuga las lágrimas que asoman a sus ojos". (Carlos Morla Lynch "En España con Federico García Lorca")

еще немножко

@темы: Федерико, ссылки, Испания