Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Продолжаю открывать для себя очередные Америки, то есть знакомлюсь с тем, что нормальные люди давно уже посмотрели и послушали. И конечно, это очень в моём стиле: сначала доехать до Англии и посмотреть в архиве НТ (о котором в России знает далеко не каждый второй) запись спектакля, шедшего в театра три года назад, и только потом медленно и лениво дотянуться до фильма, давно найденного в сети. Конечно, сыграл роль и документальный фильм, который я посмотрела благодаря шерлокосообществу. Ну, и две книжечки, купленные в одном из Waterstones (по немаленькой, кстати, цене), очень теперь греют душу. Если поеду снова, постараюсь купить остальные. Потому что Теренс Рэттиган как драматург чуть более чем прекрасен.
Dixi.

Две картинки из двух постановок

@темы: кино, театр, люди, Benedict Cumberbatch

Комментарии
18.10.2013 в 03:04

"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
Как жаль, что они не продают двд...
18.10.2013 в 03:05

Всё будет хорошо!
оу...как там показывают запись? на вомпе или на экране? К чему быть готовой? мне еще не скоро эх...
18.10.2013 в 10:00

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Констанция Волынская, очень жаль. Но как я поняла, качество большинства записей очень и очень неудовлетворительное — даже таких относительно недавних постановок. Я на "После танца" только половину времени смотрела на экран, вторую половину ныряла носом в текст (хорошо, что его там дают), потому что уровень звука был низкий и большую часть произносимого текста трудно расслышать, да ещё с моим неидеальным английским. И картинка была не особо четкая. Конечно, всё равно "хочется ещё", да только когда теперь это будет, не знаю...

sorlen, на компе. Кинозала у них, как я поняла, нет, садишься за комп, втыкаешься в наушники, берёшь распечатку пьесы и смотришь. Я сейчас жалею, что не посидела подольше, но у нас была договоренность о времени и месте встречи после, а то бы я ещё поперематывала на повтор некоторые сцены...
19.10.2013 в 00:15

Всё будет хорошо!
Гэллинн, спасибо, буду знать. Вот бы эту запись иметь бы еще. Эх.
19.10.2013 в 00:38

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
sorlen, эх. :friend:
19.10.2013 в 00:40

Всё будет хорошо!
Гэллинн, а там компьютер с флешкой? Они наблюдают? Стырить незаметно нельзя? :))))Я б попробовала...только чтобы в инте не выладывать...а чисто для себя и тех, в ком я уеврена что не выложат тоже :)))
19.10.2013 в 00:49

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
sorlen, эх, вот насчет флэшки не сообразила((( Надеялась хотя бы звуковую дорожку снять на диктофон, а там - бац! - наушники. А копаться в ихней технике у них на виду как-то несолидно и опасно.
19.10.2013 в 01:10

Всё будет хорошо!
Гэллинн, оу....то есть они сажают за компьютер и даже мышкой нельзя делать ничего? Тогда если попросить пару спектаклей и самой потом попробовать переключать между спектаклями....Прямо наблюдают?
19.10.2013 в 01:14

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Там небольшая комнатка, сотрудница сидит практически за соседним столом, никакого затемнения, ничего. Мышкой можно перематывать туда-сюда, поправлять звук... Вот со звуком у меня беда была, очень тихий, наушники не герметичные, а в комнату то и дело кто-то приходил и разговаривал с той девушкой, которая посадила за комп меня и ещё одну посетительницу. За разговорами слышимость становилась ещё хуже...(((
19.10.2013 в 01:19

Всё будет хорошо!
так поняла....это не ноутбук? А у меня есть крохотная флешка, которую не заметят :)))) спасибо за информацию про наушники...возьму свои затычечки и попрошу разрешения подключить сказа что плохо слышно....Если компьютер не в сети - вообще супре будет, а если в сети - то тогда лучше не пытаться - заметят поползновения....Хотя они и после копирования заметят что было произведено копирование....ммм...надо подумать как быть
19.10.2013 в 02:08

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Шпиёны в наших рядах! Изо всех сил желаю удачи (не без корыстной мысли, да;-)).
19.10.2013 в 02:25

Всё будет хорошо!
а то! :) если получится - надо постараться :))))
19.10.2013 в 14:18

"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
Для мышки, прежде всего, нужен работающий USB-порт, а его как раз отключить админам не сложно, да и можно все поставить так, что физически будет добраться сложно.
Если же это все не заблокировано, то просмотр логов маловероятен...

У меня несколько шизанутая мысль возникла: фандом большой, спектакли хотели бы увидеть многие, так что если бы в NT наваять что-то вроде петиции с просьбой о продаже дисков, подписали бы многие...
19.10.2013 в 15:02

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Констанция Волынская, качество записи большинства спектаклей, говорят, весьма плачевное. Может быть, поэтому и не выпускают... Хотя в прокате же часть записей идёт, почему не хотят выпускать того же "Франкенштейна", я так и не услышала внятно. Ссылаются, как всегда, на авторские права — но чьи...
19.10.2013 в 15:24

Всё будет хорошо!
ну вот и думаю - если usb будет работать - можно смело браться за дело :))))

Франкенштейн записан специально, качественно..и мне вот кажется что после юбилея театра и показов - может они решат уже выпустить его? Очень на это надеюсь.

А петиция - это хорошая мысль....
19.10.2013 в 15:56

"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
Гэллинн, вот именно, тот же Ф. идет в кинотеатрах. А тот же "После бала" я бы посмотрела в любом качестве...
09.02.2014 в 08:53

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Ведь вот же RSC выпускает диски, а NTL не хочет! Заразы... "Ричарда II" я очень жду на ДВД, обещали релиз весной. Выпустили же они "Гамлета" прекрасного с Патриком Стюартом и Дэвидом Теннантом...
09.02.2014 в 22:43

Всё будет хорошо!
Я когда была в январе сходила - получила огромное удовольствие, просто огромное. Видимо теперь в свой приезд по делам в ЛОндон обязательно буду записываться на какой-нибудь спектакль с Беном, который у них есть в записи.
И да кстати, многие спектакли выпустили же.
09.02.2014 в 23:04

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
sorlen, насколько я поняла, у них с Беном только "После танца" и "Франкенштейн". Теперь ещё отрывок из юбилея NT, где он Розенкранц. И всё...
А какие выпустили-то?
И как, была попытка "шпионажа"? ;-)
12.02.2014 в 00:39

Всё будет хорошо!
Гэллинн, да? а я думала там все есть записи, которые только были (((( надо будет спросить у них.
шпионаж не состоялся ввиду моего пришествия туда за 2,5 часа до закрытия - как раз для просмотра спектакля впритык, и ещ с маками я не дружу - а вообще стремно было - они там ходили мимо меня постоянно((((
ну и просто я была вне себя от радости и удовольствия,которое получила, думаю приеду туда еще разок это посмотреть (ну когда по работе опять буду в тех краях)
16.02.2014 в 03:36

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Я это пойду еще раз смотреть послезавтра, на пиратство даже не рассчитываю, с громкостью звука бы разобраться...)))
23.02.2014 в 00:09

Всё будет хорошо!
Гэллинн, вау!!!!!!!! опять в Лондон!!!!Передайте привет этому чудесному городу....скажите ему - я снова скучаю)))))Я вернусь туда снова )))) Этот город живой и дышит )))) он чудесен. Я так за вас рада!
23.02.2014 в 20:41

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
sorlen, я уже вернулась (и не знаю, в какую сторону скобки ставить: с одной стороны, я люблю возвращаться домой, я люблю свой дом, а с другой — уезжать из такого города как Лондон тяжелоооо), так что шлём приветы через ноосферу или что у нас там за пересылку приветов отвечает?))
23.02.2014 в 22:43

Всё будет хорошо!
Гэллинн, да я увидела уже....у меня та же фигня - не могу оторваться от этого города - он волшебный, хоть я и люблю свой дом, родину.