
суббота, 05 мая 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Вот и у меня сейчас такое время, время окукливания. Не пишется, не придумывается, не комментируется почти. Думаю, вскоре это состояние пройдет, а если не пройдет, — что ж, буду перестраиваться. Отписавшихся ПЧей пойму. Фейерверков в ближайшее время не ждите... хотя всякое случается, порой внезапно.

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Прошу прощения за задержку.



понедельник, 30 апреля 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

"Reencuentro" (2012) — 91 Мб.
Сегодня мне дали эту ссылку на новый альбом Рафаэля. Еще год назад он заявлял о том, что пишет диск по материалу одного из своих любимых и верных (пожалуй, самого верного) авторов — Мануэля Алехандро.
Не скрою, я многого ждала от этого проекта. И вот на проигрывателе закольцованы 12 треков альбома, я вслушиваюсь в мелодии, голос... немножко позже придет понимание текстов (все-таки испанский у меня, что ни говори, слабоват), и тогда... Что тогда?..
Ожидания оправданы? Да. Разочарована? Немножко. Вспоминая "алехандровский" же "Amor mío", не могу не сравнивать. И могу сказать: сравнение вполне правомочно.
1. Ожидания оправдались.
Алехандро все такой же великолепный мелодист, а Рафаэль все такой же блестящий интерпретатор, он не растерял юношеского задора и свежести чувств, но приобрел мудрость человека, прожившего хорошую жизнь, прошедшего по краю и заглянувшего в глаза Вечности. Минимум половина песен альбома цепляет мелодически с первого же прослушивания. Но так уж я устроена, что одного раза мне мало, чтобы определиться с симпатиями и антипатиями. Посему слушаю уже третий десяток кругов — пока не надоедает. Уже выделила для себя "свои", наиболее цепляющие песни. Это "La mujer del lago azul", "Cuatro estrellas", "El mundo será de ellas", "Te olvidaré", "Enfadados" и, конечно, "Naturaleza muerta".
"Женщина с голубого озера" — первое, что для меня соответствовало ожиданиям, "Четыре звезды" и "Мир..." — это классический (для меня) Алехандро, "Забуду тебя" — ну, понятно, латинский колорит, иногда он оставляет меня равнодушной, но тут пришелся в тему, как спасательный знакомый круг в неизведанных водах.)) "Обиженные" — это такая красивая-красивая лирика-лирика, очень трогательная, и исполняет ее наш дядя Рафа совершенно так — щемяще, надрывно, драматично, проникновенно. Очень это люблю.))
А вот "Натюрморт" внезапно встал особняком. Мелодия зацепила — не то слово, исполнение — просто отрыв башки, в общем, осталось разобраться в тексте, и это будет Самая-Самая Моя песня в новом альбоме.
Послушайте:
2. Разочарована? Совсем чуть-чуть. Нельзя же всерьез ожидать, что на душу (на уши, на настроение) лягут абсолютно все песни диска, такого не было даже во времена волшебной пластинки "Моя любовь". И там есть песни, которые я выучила наизусть и переслушивала многократно, а есть те, которые оставили совершенно равнодушной. К тому же сегодня оба автора диска (я серьезно, не станете же вы отрицать, что певец — такой же автор исполняемых им песен, как и человек, написавший музыку и стихи? Если бы не исполнитель, песня так и осталась бы несколькими страницами исписанной нотной бумаги (или страничек нотного файла, в данном случае не принципиально). И здесь, в "Воссоединении", для меня песни разделились пополам. Это вовсе не значит, что вторая половина хуже. Нет, ведь sobre gustos no hay nada escrito — и мои пристрастия не эталон. Может быть, кому-то больше понравятся песни из "другой половины"...
Но как бы там ни было, новый альбом великого (без преувеличения!) испанского артиста — это праздник. Для моей души, для моего слуха и для нескольких миллионов моих единомышленников. Тех, кто называет себя — рафаэлистами.

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

воскресенье, 29 апреля 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Две песни, которые я очень люблю.
1. "Я жду весну" (Е. Мартынов — А. Дементьев)
Автор:
Анна Герман, София Ротару, Натали
2. "Твоя вина" (муз. Евгения Мартынова - ст. Андрея Дементьева и Давида Усманова)
Нина Бродская, которую я услышала первой на этой пластинке:
София Ротару (совсем недавно обнаружила для себя это исполнение):
слушать
1. "Я жду весну" (Е. Мартынов — А. Дементьев)
Автор:
Анна Герман, София Ротару, Натали
2. "Твоя вина" (муз. Евгения Мартынова - ст. Андрея Дементьева и Давида Усманова)
Нина Бродская, которую я услышала первой на этой пластинке:
София Ротару (совсем недавно обнаружила для себя это исполнение):
слушать
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

«Севильяна с кастаньетами» на Яндекс.Фотках
(фото Аллы Костриной)
Под утро снились танцы, точнее, попытки вспомнить то, что училось на протяжении последних трех лет. Попытки были безуспешными, проснулась я от того, что нецензурно выражала свое бессилие повторить первые компасы солеа.
А вообще в последнее время настроение больше читать и помалкивать, чем говорить что-либо вслух.
И давление вчера опять подскочило, причем резко, до 180/100. Привет, гипертония.
четверг, 26 апреля 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Подобранная шефлера наконец окончательно определилась и решила: будем жить.
Листочки весело всторчали кверху, наметились новые почки и вообще жизнь налаживается.
Половина глоксиний набила бутоны, одна уже начала их раскрывать.
Гранат обвешан цветами со всех сторон, штуки три после отцветания дали завязи. Ждем урожая.
Платан после зимней спячки пустил боковой побег. Интересно, из него хотя бы маленькое, но дерево получится? Хотя бы через пару-тройку лет?
Обе шлюмбергеры упорно цветут. Ладно бы белая — она только недавно начала, но бабушкина? С ноября ж цветет!
Две марфушеньки из трех тоже украсились цветочками.
В общем, весна не только за окнами, но и в квартире.


Половина глоксиний набила бутоны, одна уже начала их раскрывать.

Гранат обвешан цветами со всех сторон, штуки три после отцветания дали завязи. Ждем урожая.

Платан после зимней спячки пустил боковой побег. Интересно, из него хотя бы маленькое, но дерево получится? Хотя бы через пару-тройку лет?
Обе шлюмбергеры упорно цветут. Ладно бы белая — она только недавно начала, но бабушкина? С ноября ж цветет!

Две марфушеньки из трех тоже украсились цветочками.
В общем, весна не только за окнами, но и в квартире.

среда, 25 апреля 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Вчера доехала до Нижнего... и поняла, что ой зря я это сделала. Легкая тошнота и сильная слабость вызывали недоумение и желание забиться в нору. Перешла на другую сторону железной дороги и селя в обратную маршрутку. Ехали долго: на Московском шоссе образовалась пробка. Приехав домой, рухнула в постель и постаралась согреться и уснуть... Позвонила мама, я ей пожаловалась, она пнула меня мерить давление, предположив, что оно повышено. Ага, счаз. По ощущениям все было ровно наоборот, и что ж я такая дура? Ведь достаточно было выпить крепкого сладкого чаю, и 105/65 волшебным образом превратилось бы в мои привычные 120/80. Ну, согрела я воду в чайнике, заварила чай, прилегла на три минуты (слабость)... и проснулась в пятом часу утра. Выпила давно остывший чай, сейчас получше вроде, на работу поеду. А вот сегодняшний прогон и завтрашний концерт... скрестила пальцы, боюсь подвести команданте.
Это я написала не для того, чтобы кто пожалел, а просто ответом на возможные вопросы "где я была вчера вечером". Дома была, все в порядке, не волнуйтеся.
А такое иногда случается.
Это я написала не для того, чтобы кто пожалел, а просто ответом на возможные вопросы "где я была вчера вечером". Дома была, все в порядке, не волнуйтеся.


Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

понедельник, 23 апреля 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Estimada Liudmila:
El 5 de junio tenemos la Casa-Museo libre a las 12:30 y a las 19:30 h. Le aconsejo que venga a primera hora de la mañana o de la tarde y compre su billete, para no tener problemas en visitar la Casa. Los visitantes individuales no reservan su entrada.
Esperamos que disfrute de su visita a la casa de Federico García Lorca.
Un saludo cordial
Jesús Ortega
Coordinador cultural
Huerta de San Vicente
Casa-Museo Federico García Lorca
c/ Virgen Blanca, s/n
18004 Granada
+34 958 25 84 66

El 5 de junio tenemos la Casa-Museo libre a las 12:30 y a las 19:30 h. Le aconsejo que venga a primera hora de la mañana o de la tarde y compre su billete, para no tener problemas en visitar la Casa. Los visitantes individuales no reservan su entrada.
Esperamos que disfrute de su visita a la casa de Federico García Lorca.
Un saludo cordial
Jesús Ortega
Coordinador cultural
Huerta de San Vicente
Casa-Museo Federico García Lorca
c/ Virgen Blanca, s/n
18004 Granada
+34 958 25 84 66

суббота, 21 апреля 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
http://www.grafomanov.net/poems/author/acrol/
ЛЮБОВЬ СПИТ В ГРУДИ ПОЭТА
El amor duerme en el pecho del poeta
Поймёшь ли ты, люблю тебя я как?
Ведь спишь во мне ты сладостно и юно.
Кто по следам твоим летит сквозь мрак
и угрожает голосом чугунным?
В мою больную грудь звезды маяк
проникнуть хочет. Час какой-то смутный.
От ран глубоких не спастись никак,
где крылья духа треплет ветер лютый.
В садах – людские маски. Что за вид?
Все скачут, смерти нашей ожидая.
Спи, жизнь моя, как эта полночь спит!
Зажглась луна, за нами наблюдая.
Прислушайся, как кровь моя бурлит,
из тела нежной скрипки вытекая!
продолжение дикого гона и беспросветной пурги
Да что ж они все к Лорке-то пристали?!
ЛЮБОВЬ СПИТ В ГРУДИ ПОЭТА
El amor duerme en el pecho del poeta
Поймёшь ли ты, люблю тебя я как?
Ведь спишь во мне ты сладостно и юно.
Кто по следам твоим летит сквозь мрак
и угрожает голосом чугунным?
В мою больную грудь звезды маяк
проникнуть хочет. Час какой-то смутный.
От ран глубоких не спастись никак,
где крылья духа треплет ветер лютый.
В садах – людские маски. Что за вид?
Все скачут, смерти нашей ожидая.
Спи, жизнь моя, как эта полночь спит!
Зажглась луна, за нами наблюдая.
Прислушайся, как кровь моя бурлит,
из тела нежной скрипки вытекая!
продолжение дикого гона и беспросветной пурги
Да что ж они все к Лорке-то пристали?!

вторник, 17 апреля 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
воскресенье, 15 апреля 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
15.04.2012 в 22:06
Пишет Odillia:ОН СДЕЛАЛ ЭТО!!!!
Two Best Actor winners for the price of one – Benedict Cumberbatch and Jonny Lee Miller win!
"Fuck you, I won an Olivier!"

"Всё-таки надо было ехать..."
— И премию за лучшую мужскую роль получает...
читать дальше
Frankenstein co-stars Benedict Cumberbatch and Jonny Lee Miller share the 2012 Olivier Award for Best Actor!
URL записиTwo Best Actor winners for the price of one – Benedict Cumberbatch and Jonny Lee Miller win!
"Fuck you, I won an Olivier!"

"Всё-таки надо было ехать..."
— И премию за лучшую мужскую роль получает...
читать дальше
Frankenstein co-stars Benedict Cumberbatch and Jonny Lee Miller share the 2012 Olivier Award for Best Actor!

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
...и к нам наконец-то пришла весна.


суббота, 14 апреля 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Напомнила одна ЖЖ-френдесса, есть такой дядя, есть такая песня...)))
пятница, 13 апреля 2012
четверг, 12 апреля 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)