вторник, 05 декабря 2017
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Пошукала на АО3 фиков по "Конспиратору", нашла несколько штук на английском, стала перебирать: не найдется ли что-нибудь достойное перевода? Сделала закладку на одном тексте, начала читать... тьфу ты, простигосподи, опять порнуха. Ну почему, почему, почему? (Вопрос риторический.)
воскресенье, 03 декабря 2017
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
«Дитя моё, никогда не произноси слова только за то, что они красивые и длинные. Говори только о том, что понимаешь!» (с)
суббота, 25 ноября 2017
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Поднимаю с фоточками. Не знаю, что за глюк случился в телефоне тогда, почти месяц назад.)
Хвастаться нехорошо. Но очень хочется.
В общем, квест "искупайся в океане" выполнен 1 ноября 2017 года в Кадисской бухте (пляж La Caleta, Cadíz, España).
А плюс к этому в активе сам город (довольно много), Кафедральный собор и дух дона Мануэля де Фальи: в крипте собора (а крипта находится, кстати, ниже уровня моря, и это очень чувствуется) он похоронен, а в городе случайно, уже практически перед возвращением на автовокзал, я наткнулась на дом, где он родился (площадь Мина).
Вернувшись в Севилью обнаружила напротив автостанции ярмарку "Фестиваль народов мира", конечно, не удержалась и побродила по ней.
На сегодня ноги убиты совершенно.

Два десятка фоток с телефона
Хвастаться нехорошо. Но очень хочется.
В общем, квест "искупайся в океане" выполнен 1 ноября 2017 года в Кадисской бухте (пляж La Caleta, Cadíz, España).
А плюс к этому в активе сам город (довольно много), Кафедральный собор и дух дона Мануэля де Фальи: в крипте собора (а крипта находится, кстати, ниже уровня моря, и это очень чувствуется) он похоронен, а в городе случайно, уже практически перед возвращением на автовокзал, я наткнулась на дом, где он родился (площадь Мина).
Вернувшись в Севилью обнаружила напротив автостанции ярмарку "Фестиваль народов мира", конечно, не удержалась и побродила по ней.
На сегодня ноги убиты совершенно.

Два десятка фоток с телефона
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

Посмотрела в ночи «Шестьсот первый телефонный номер». Немного наивная история про жизнь, поэтому как же без штампов? Но в итоге получилось живо и трогательно. И девушка по имени Неудачница, и поп-звезда, которая пытается отстоять перед продюсером своё право петь хорошие песни, и парень, который пишет для неё Ту Самую песню, и путаница с телефонными номерами, и предсказуемая развязка. Но маме не покажу.

Говорят, сценарий основан на реальных событиях.
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Вечером среды по дороге в Нижний я всего-навсего в очередной раз открыла погодный сайт, чтобы глянуть перспективу на завтра. А из контекстной рекламы на меня выпрыгнуло ЭТО:

В итоге после двух часов переговоров мы — я, Tarry_, Андрей, Полли и maria-tuzhilina — идём на это безобразие. Москва, концертный зал ГКД, 14 апреля 2018 года. Если не случится конца света.
И если не случится второго конца света, в спектакле будет петь Даниэль Лавуа.

Сайт мероприятия, покупка билетов: notre-dame-de-paris.ru

В итоге после двух часов переговоров мы — я, Tarry_, Андрей, Полли и maria-tuzhilina — идём на это безобразие. Москва, концертный зал ГКД, 14 апреля 2018 года. Если не случится конца света.

И если не случится второго конца света, в спектакле будет петь Даниэль Лавуа.


Сайт мероприятия, покупка билетов: notre-dame-de-paris.ru
среда, 22 ноября 2017
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Хворостовский...
Не скажу, что была поклонницей, но не признавать талант такого масштаба невозможно. Красивый человек, красивый голос. Теперь уже - был.
Невыразимо грустно.

Не скажу, что была поклонницей, но не признавать талант такого масштаба невозможно. Красивый человек, красивый голос. Теперь уже - был.
Невыразимо грустно.

суббота, 18 ноября 2017
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
... и вот уже финал седьмой серии, практически не приходя в сознание.
Такое мимими и щастье.


Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Стоило вернуться домой, и сразу стало не о чем писать. Рутина такая рутина...
Дома хорошо. Уютно. Хотя немного пыльно. Начала эту пыль убирать. В понедельник на работу, там поджидают хлопоты и перемены.
Отпуск в ноябре обязательно надо проводить там, где тепло и солнечно! За все две недели в Испании я запомнила ОДИН пасмурный день - в Сеговии. Да и тот к обеду разгулялся. И дожди в Севилье нестрашные.)))
Дома хорошо. Уютно. Хотя немного пыльно. Начала эту пыль убирать. В понедельник на работу, там поджидают хлопоты и перемены.
Отпуск в ноябре обязательно надо проводить там, где тепло и солнечно! За все две недели в Испании я запомнила ОДИН пасмурный день - в Сеговии. Да и тот к обеду разгулялся. И дожди в Севилье нестрашные.)))
вторник, 07 ноября 2017
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
С праздником! Со столетним юбилеем Великой Октябрьской революции!
понедельник, 30 октября 2017
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Я отправляюсь в дальний путь, но сердце с вами остаётся. (с)
До 15 ноября отсутствую дома, мобильный интернет типа вай-фая с собой в телефоне, если что-то срочное, писать лучше прямо на почту gallinnster, что в гымейле. Читать ленту и отвечать буду, скорее всего, не очень регулярно, ибо Севилья с окрестностями и Мадрид с ними же. Вернусь в -15, караул!
Всех обнимаю.
До 15 ноября отсутствую дома, мобильный интернет типа вай-фая с собой в телефоне, если что-то срочное, писать лучше прямо на почту gallinnster, что в гымейле. Читать ленту и отвечать буду, скорее всего, не очень регулярно, ибо Севилья с окрестностями и Мадрид с ними же. Вернусь в -15, караул!
Всех обнимаю.
пятница, 27 октября 2017
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
1. Главный герой понравился, потому что Ху Гэ умеет играть. Да и характер достаточно интересный. Сопереживала все 50 серий.
2. Главная героиня - табуретка. За исключением, может быть, пары серий, где она только появляется и помогает герою и его другу, всё остальное время исправно изображает мебель: куда поставили, там и стоит. Остальные женские персонажи поинтереснее будут, как исторические, так и современные (мама ГГ и его девушка).
3. Главный злодей весьма колоритен и, опять-таки, актёр умеет играть. Вот только выкрики "это из-за тебя я стал таким!" даже после двух тысяч лет жизни несколько царапают. Хотя злодеям, видимо, положено.
4. Финал размазал по стенке своей несправедливостью. Плюс парочка фейспалмов.
5. Спецэффекты меня вааще не парят, поэтому не придиралась.))
6. Намного интереснее стало смотреть после вотэтоповорота в 23-й серии, полезла читать о реальных исторических персонажах, на легендах и сведениях о которых базируется сценарий.
7. Конечно, намного слабее "Списка Ланъя", но не совсем безнадёжно.
Если есть немного свободного времени и не лень читать субтитры, можно посмотреть и получить удовольствие.
2. Главная героиня - табуретка. За исключением, может быть, пары серий, где она только появляется и помогает герою и его другу, всё остальное время исправно изображает мебель: куда поставили, там и стоит. Остальные женские персонажи поинтереснее будут, как исторические, так и современные (мама ГГ и его девушка).
3. Главный злодей весьма колоритен и, опять-таки, актёр умеет играть. Вот только выкрики "это из-за тебя я стал таким!" даже после двух тысяч лет жизни несколько царапают. Хотя злодеям, видимо, положено.

4. Финал размазал по стенке своей несправедливостью. Плюс парочка фейспалмов.
5. Спецэффекты меня вааще не парят, поэтому не придиралась.))
6. Намного интереснее стало смотреть после вотэтоповорота в 23-й серии, полезла читать о реальных исторических персонажах, на легендах и сведениях о которых базируется сценарий.
7. Конечно, намного слабее "Списка Ланъя", но не совсем безнадёжно.

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
...а в Севилье сейчас +31. И что мне делать с этим знанием?..
Правда, когда я туда доеду, жара спадёт. Но в первые дни всё равно будет +25. А позднее, в Мадриде, вообще похолодает до +12, да ещё дождь пойдёт...
Вольно ж мне брать отпуск в начале ноября.
Правда, когда я туда доеду, жара спадёт. Но в первые дни всё равно будет +25. А позднее, в Мадриде, вообще похолодает до +12, да ещё дождь пойдёт...
Вольно ж мне брать отпуск в начале ноября.
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Мимими в чистом виде. Оба. И умницы.
琅琊榜 Nirvana in Fire - Hu Ge Liu Tao Interview - 10 Years of Change [ English Subbed]
琅琊榜 Nirvana in Fire - Hu Ge Liu Tao Interview - 10 Years of Change [ English Subbed]
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Наткнулась на ЮТюбе, не могу не. Эпизод Мин Лоу и притворяющегося спящим Мин Тая — просто 

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
среда, 25 октября 2017
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
21.10.2017 в 10:39
Пишет AnnetCat:Сказка о принце Цзине и о волшебном цилинеURL записи
Ну что, в выходной для веселья)))
За идею этого опуса спасибо Амелии Б., лебедя придумала она)))
Название: Сказка о принце Цзине и о волшебном цилине
Автор: кот
Бета: fandom Nirvana in Fire 2017
Размер: мини, 1450 слов
Пейринг/Персонажи: Сяо Цзинъянь (принц Цзин), гений цилинь (Мэй Чансу, Линь Шу, Су Чжэ, Сяо Шу), мельком — Сяо Цзинсюань (принц Сянь) и Сяо Цзинхуань (принц Юй)
Категория: джен
Жанр: сказка, юмор
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: глядь, поверх текучих вод лебедь белая плывет...
Примечание/Предупреждения: стихи; спойлеры к сериалу. Частичный ретеллинг сериала, а также кроссовер с известной сказкой
Сказка о принце Цзине и о волшебном цилине
За горами, за долами,
За индийскими морями,
Среди прочих дивных стран
Есть земля Великой Лян.
В стольном городе Цзиньлине
Благолепье правит ныне:
Мир, спокойствие, почет,
Тихо Хуанхэ течет, [1]
Стражи крепки, кони гладки,
Сотни лян дают на взятки,
И народец не бухтит,
Только рис в казну растит.
читать дальше
К этому тексту есть иллюстрация! "Гений-цилинь", автор -Врубельlogry
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
пятница, 20 октября 2017
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
19.10.2017 в 18:04
Пишет AnnetCat:Ткскзть, реклама. Этот роман - лучшее, что на моей памяти я видела на ФБ, да и вообще, оно и само по себе, и в отрыве от фандома, вещь выдающаяся. Поэтому волоку пост от авторов сюда. Шоб було и шоб ссылки не терять)URL записи19.10.2017 в 12:04Пишет ivanna343:
О размещении "Деревенской простоты"URL записи
Сообщаю почтеннейшей публике, что "Деревенская простота" (вместе со "Старшим братом" и "Дознавателем пятого ранга" в качестве бонусов) размещена на Фанфиксе и Фикбуке. Текст отредактирован, по возможности вычитан и дополнен стихотворными вставками в финале каждой главы. Ну, и с фрагментами "Оды правлению совершенномудрого Ань-ди" тоже появилась возможность ознакомиться!
Фикбук - ficbook.net/readfic/6053891
Фанфикс - fanfics.me/fic108596
Еще раз спасибо logry за замечательные иллюстрации! Они тоже выставлены на Фанфиксе.
А вот здесь на Фанфиксе - "Плач по полуседой голове": fanfics.me/fic110298.
Без хуаских сказаний - они будут размещены отдельно.
вторник, 17 октября 2017
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Насмотрелась «Мифа» вчера, под утро приснилось, что главзлодей (которого я, кстати, пока не угадала) в одном из эпизодов ближе к финалу истории стал ругаться такими иероглифами, что наши переводчики их то ли ниасилили, то ли застеснялись переводить... Так и сидели мы (дело было не то в кинозале, не то просто у меня дома компания собралась, не помню) с открытыми ртами и восхищались экспрессивностью речи актёра.
А так сериал красивый, забавный, трогательный, местами наивный, местами немножко фейспалмный, интрига вполне закручена... в общем, смотреть можно.


А так сериал красивый, забавный, трогательный, местами наивный, местами немножко фейспалмный, интрига вполне закручена... в общем, смотреть можно.


Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

Francesca Gagnon (Франческа Ганьон) - канадская певица и театральная актриса, участвующая в шоу Цирка Дю Солей Alegria и Midnight Sun. За свою почти тридцатилетнюю карьеру она записала несколько сольных альбомов и гастролировала по трем континентам, исполняя песни на французском, итальянском и испанском.
Франческа начала учиться играть на фортепиано и танцевать в возрасте 10 лет. Её заинтересованность в профессии, связанной с искусством, проявилась в 1980 году, когда она стала обучаться музыке в Квебекском Университете. Её первые выступления состоялись на телевидении, затем последовали живые выступления в Квебеке, Европе и Африке. В этот момент она так же увлеченно занималась хатха-йогой и африканскими танцами. В 1985 году, после выпуска своего первого альбома, Франческа была номинирована на «Прорыв года» в категории «Женский вокал».
С 1986 по 1993 год Ганьон пела в телевизионных шоу и выступала в различных фестивалях в родной Канаде, а также Европе. Она успела записать в течение этого периода два альбома. Песни моментально попали на первые строчки музыкальных чартов. Карьера певицы успешно развивалась, но в сентябре 1993 года случилась трагедия: умер её отец, к которому она была очень привязана. Она вернулась в Квебек, тяжело переживая утрату. Именно в это время один из друзей Франчески рассказал, что Цирк Дю Солей ищет певицу для своего нового шоу. Ренэ Дюпере, композитор цирка, остался в восторге. «Это голос, который я искал» — сказал он потом в одном из своих интервью.
В 1994 году Франческа стала «Белой певицей» шоу Alegria и вошла в труппу Цирк Дю Солей. Альбом «Alegria» стал самым продаваемым альбомом и продержался на 1-й строчке американского чата Billboard в течение 65 недель. Альбом даже был номинирован на Грэмми и получил «Феликс Трофи» на ADISQ Gala, стал дважды платиновым в Квебеке, а по всему миру распродан тиражом более 1 миллиона копий! Певица внесла так же собственный вклад в шоу, написав совместно с Ренэ Дюперэ песню «Malioumba» для номера «Летающий человек».
Между тем в 1999 году Ганьон записала свой альбом Au delà des couleurs, выпущенный французским лейблом BMG. Этот альбом стал плодом 3-летнего труда певицы совместно с Ренэ Дюперэ, Франсис Кован и электро-скрипачом Хью Маршем. После мирового турне с Цирком Дю Солей Франческа приняла решение сделать что-то новое, и результатом двухгодичных усилий стал альбом «Hybride».
Она поет на своем собственном языке, который создала, вдохновившись музыкальными тонами разных языков. Певица объяснила это тем, что «хотела перенести всех в мир, где язык существует на универсальном уровне без границ, расы, страны или слова». Франческа Ганьон: «Я люблю использовать свой голос как инструмент».
+3
Желающие получить больше да получат! music.yandex.ru/artist/3345610