Расстрельный список граммар-фюрераURL записи
Пишет Mark Cain:URL записиДавно грозился выложить коллекцию ошибок и опечаток, которую собирал лет... много. Кажется, пора это сделать и начать копить вторую порцию. Сразу оговорю, что я НЕ хочу оскорбить людей с дисграфией и тех, кто не страдает абсолютной грамотностью. Просто предлагаю посмеяться над словесными кадаврами, приобретающими новые, доселе невиданные значения. Чем дальше по списку - тем абсурднее
Для начала, конечно, прекрасное слово БЕЗГРАММАТНЫЙ. Видимо, обозначает человека, лишённого грамматики.
Нередко попадающиеся в рабочих текстах ЗАКАЩЧИКИ.
Попробуйте угадать, что такое ВЫЖЕК? А это выжиг. По дереву, например.
В последнее время о зацепившей музыке - и не только - часто говорят: мне РЕЗАНИРУЕТ. Мне это тоже резанирует по ушам.
Дивная НАСТОЛЬГИЯ. А ну-ка, мечи стаканы на стол...
ГРАМОДЬЁ тоже неуловимо напоминает о граммах. Шкока вешить? - грамодьё!
Ещё один покемон ЯБЛАНЬЯ. Узнали? Да, это яблоня.
Продолжаем?
До новых слов! Оставайтесь на нашем каналеСвое | Не Бест? Пришли лучше!
понедельник, 11 июня 2018
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
До слез, просто до слез. А еще велкам в комментарии к посту в Дайрибесте, там народ делится наболевшим.))
11.06.2018 в 08:24
Пишет Diary best:
среда, 30 мая 2018
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Не очень-то люблю оставлять записи "в память о", но бывают исключения. Сегодня их даже два...
Мария Долорес Прадера, La Gran Señora de la Canción. Совсем недавно заглядывала на ее страничку в Вики - даты смерти нет, ура, прекрасная бабушка еще дает всем прикурить!.. Но жизнь не вечна, а 93 года - возраст все-таки более чем почтенный. Хотя та же Вики говорит, что в разных источниках год ее рождения разный, то ли 1924-й, то ли 1926-й, а сама она предпочитала хранить эту загадку неразгаданной. Что ж, 28 мая 2018 года и этот голос умолк...
Мария Долорес Прадера, La Gran Señora de la Canción. Совсем недавно заглядывала на ее страничку в Вики - даты смерти нет, ура, прекрасная бабушка еще дает всем прикурить!.. Но жизнь не вечна, а 93 года - возраст все-таки более чем почтенный. Хотя та же Вики говорит, что в разных источниках год ее рождения разный, то ли 1924-й, то ли 1926-й, а сама она предпочитала хранить эту загадку неразгаданной. Что ж, 28 мая 2018 года и этот голос умолк...
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Только сейчас узнала, что еще 11 мая не стало чудесного человека и талантливого поэта и писателя. Пусть будет светлой память о тебе, Женечка, Джейн — такой же светлой, какой была ты сама... Пусть люди читают и перечитывают твои стихи, фанфики и сказки.
Твой любимый Брюно — в память о тебе.
Почитать и вспомнить (или познакомиться):
Jane K.
Ficbook
ВКонтакте (личная страничка), ВКонтакте (поэтическая страничка)
ЖЖ: поэтический, личный
Твой любимый Брюно — в память о тебе.
Le clown Le clown est fatigué de faire le clown ce soir Et il en a assez de masquer son regard Il en a trop fait rire des hommes et des enfants Qui viennent l'applaudir pendant qu'il perd son sang Ce soir, je ne joue plus la divine comédie Ce soir, je suis tout nu au milieu de ma vie Ce soir, le clown a peur d'être tout seul, il pleure Ce soir, il redevient un homme et son chagrin Ce soir, il est humain Ce soir, devant vous il a peur Il en a vu des villes, il en a fait des tours Mais que lui reste-t-il d'amour après l'humour La nuit est revenue, la foule est repartie Et je reste tout nu au milieu de ma vie Qu'importent les bravos, ils ne remplacent pas Les gestes ni les mots que tu avais pour moi Ce soir, le clown a peur d'être tout seul, il pleure Ce soir, il redevient un homme et son destin Ce soir, il est humain Ce soir, devant vous il a peur | Клоун Сегодня я устал, и клоунская роль Не прячет больше взгляд, не маскирует боль. И взрослых, и детей так долго я смешил… И рукоплещут мне. И кровь течёт из жил... Я больше не хочу комедий править бал, Сейчас совсем один пред жизнью я предстал… Вновь клоун одинок и тихо плачет он, Смывая грим с лица, забыв прекрасный сон, Грустна его судьба, Печаль в его глазах навсегда... Я видел города, я всюду побывал, В душе остался смех – любовь я потерял. Окончен мой концерт, и разошлась толпа. Пусть внешне я смеюсь, но в сердце – пустота… Но разве лицедейство может заменить Твой жест, твои слова, что помогали жить?.. Вновь клоун одинок и тихо плачет он, Смывая грим с лица, забыв прекрасный сон, Грустна его судьба, Печаль в его глазах навсегда. |
Почитать и вспомнить (или познакомиться):
Jane K.
Ficbook
ВКонтакте (личная страничка), ВКонтакте (поэтическая страничка)
ЖЖ: поэтический, личный
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Немножко утянуло в реал, были обстоятельства, не было настроения писать сюда. Весна была замечательная, но к концу мая похолодало, купальник пока висит без дела (хотя до холодов я успела поплавать пять раз в двух озерах). Послезавтра начинается отпуск, первую половину которого я проведу в разъездах. После мартовской учебы думала, что не захочу в отпуск так быстро, потому что за месяц "повышения квалификации" неплохо отдохнула. Но в последнюю пару месяцев были такие пациенты, что уже очень хочется сделать перерыв. В общем, да здравствуют лето и отпуск!
среда, 16 мая 2018
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Бурно радуюсь нынешней весне: мое любимое время. В отличие от прошлого года, тепло (даже жарко), солнечно, я дружу с велосипедом, вчера открыла купальный сезон. И, конечно, цветение, цветение, цветение...)))
+39
+39
воскресенье, 22 апреля 2018
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
"Не покидай" подняла волну ностальгии по старым добрым сказкам. Многие из них, несмотря на хэппи-энд, щемяще печальны. И эти вот — тоже... Хотя у "Рыжего..." вообще открытый финал.
Принцесса спит сто лет, сто лет...
У меня есть тайна цвета апельсина...
Принцесса спит сто лет, сто лет...
У меня есть тайна цвета апельсина...
суббота, 14 апреля 2018
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
На днях пробила ностальгия. Люблю этот фильм, а ведь ему почти 30 лет уже. Как увидела в 1989-м, так и... И ведь не я одна.)
В 2013-м вышел альбом песен из фильма, с хорошим качеством звука. "Песенку атамана", правда, переписали - непонятно, зачем. Мне больше нравится старая версия, из фильма - какая экспрессия в голосе Бабакова!))
А гениальный тандем Крылатов-Дербенев, имхо, в представлениях и рекомендациях не нуждается. Песни можно скачать здесь:
www.krylatov.ru/pesni/pesni/muzyka-k-filmam/ne-...
Сайт, посвященный фильму и его создателям: nepokiny.narod.ru/
Сообщество ЖЖ: ne-pokidai.livejournal.com/
www.proza.ru/2008/12/26/176 - а это книга, написанная Алиной Чинючиной (Нион). И хотя написана она совсем не "по мотивам" фильма, образ главного героя вдохновлен именно принцем Патриком из "Не покидай". Великая сила искусства! А книга отличная. Перечитала только что.
читать дальше
среда, 04 апреля 2018
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
09.12.2017 в 09:24
Пишет Нэт Старбек:АПД: Ещё нашлись и котики династии Тан:
+2
На коне вверху в розовом прямо реинкарнация Юйцзиня)) А на третьей мне жутко нравится паренёк с вытаращенными жёлтыми глазами.
Котики династии Сун, пусть и здесь будутURL записи
читать дальше
источник
суббота, 31 марта 2018
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Если видишь на картине
Нарисованы часы,
Но они из пластилина
И висят там как трусы,
Слон и коник с ножкой длиной
Затерялися вдали,
Обязательно картина
Нарисована Дали.
читать дальше
Нарисованы часы,
Но они из пластилина
И висят там как трусы,
Слон и коник с ножкой длиной
Затерялися вдали,
Обязательно картина
Нарисована Дали.
читать дальше
пятница, 30 марта 2018
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Сегодня закрыла лыжный сезон.) Лыжня местами рыхлая, местами обледеневшая, местами - отличная, мягкая и не липкая. Но солнышко пригревает уже по-весеннему, и через пару дней нам обещали устойчивый плюс, так что в последние дни я наслаждалась лыжами при любой возможности: воскресенье, четверг и вот сегодня. Это был прекрасный март. Совершенно особенный мартовский свет, ошеломительной красоты пейзажи, которыми я вот уже сорок лет не устаю любоваться. Если бы вся зима была такой...
Надеюсь на скорое начало сезона велосипедного, в Д. он официально стартует 22 апреля.
Надеюсь на скорое начало сезона велосипедного, в Д. он официально стартует 22 апреля.
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Сегодня особая дата для всех нас. Дзержинску исполняется 88 лет!
Для дзержинцев это действительно особенный день.
А День города будет по традиции в конце мая.
Фото взяты из ВКонтакта.
Для дзержинцев это действительно особенный день.
А День города будет по традиции в конце мая.
Фото взяты из ВКонтакта.
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
«Турандот»
четверг, 22 марта 2018
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Мои и Токлиана. Когда прошлым летом я посмотрела «Список архива Ланъя», закинула в плеер ОСТ и стала его гонять, песни просочились в мою кровь и съели мне мозг. Особенно настойчива была «Кровь верных», она прямо-таки неотступно ныла «спой меня по-русски». Дело в том, что обычно я предпочитаю оригинал. На любом европейском языке, из которого я знаю хотя бы полдюжины слов, не говоря уже об английском и испанском. Но китайский... Правда, по-китайски я знаю полдюжины слов и даже чуть больше. Но вот это почему-то очень захотелось переложить в стихи на родном языке. Я взяла подстрочник и начала выстраивать ритм и (по возможности) рифмы. А они взяли — и выстроились. И я поняла, что хочу принести этот текст замечательным людям, которые летом подарили мне столько прекрасных текстов на летней Фандомной битве. Ну и две другие песни обижать не захотелось... После «Крови» «Увядание красавицы» получилось довольно легко, а с «Ветром» сначала вышел затык, но потом МЧС внял гласу совести и подкинул мне несколько образов и строк.
Огромное спасибо Tarry_ за моральную поддержку, помощь в выборе из нескольких вариантов и четко сформулированное ТЗ в «Ветре» .
читать дальше
Огромное спасибо Tarry_ за моральную поддержку, помощь в выборе из нескольких вариантов и четко сформулированное ТЗ в «Ветре» .
читать дальше
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Гранада, 1925-26, как любезно подсказал Виктор Фернандес.))
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
В Тамарите - сады и своры,
и собаки свинцовой масти
ждут, когда опустеют ветви,
ждут, когда их сорвёт ненастье.
Есть там яблоня в Тамарите,
грозди слёз её ветви клонят.
Соловей там гасит рыданья,
а фазан их пепел хоронит.
Не печалятся только ветви -
одного они с нами склада:
в дождь не верят и спят так сладко,
словно каждая стала садом.
На коленях качая воду,
ждали осени две долины.
Шло ненастье слоновьим шагом,
частокол топча тополиный.
В Тамарите печальны дети,
и всю ночь они до восхода
ждут, когда облетят мои ветви,
ждут, когда их сорвёт непогода.
Перевод А.Гелескула
среда, 21 марта 2018
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
День рождения красивого человека с волшебным голосом. Люблю Вас, Георг Каарелович!
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Заканчивается лыжный сезон. В этом году прекрасный март, совершенно по моему вкусу. После того безобразия, которое прикинулось зимой в ноябре, декабре и большей части января, нынешняя весна — чистейшее наслаждение для меня.
Вовсю пользуюсь учебным "отпуском" и солнечной погодой. Немного жалею, что не писала отчетов о каждой вылазке. Вроде бы по одним и тем же местам идешь всякий раз, но всегда что-то меняется: свет, снег (в четверг вот опять снегопад был, и зальдившаяся было лыжня снова стала мягкой и упругой), настроение, песня или спектакль в плеере, поверхность льда на Круглом озере и Оке... так интересно все это замечать! Но приходишь домой - и подробности выскальзывают из памяти. А жаль)
И немного вчерашнего.
Про рекорды: вытащила себя из дому за шкирку в половине пятого, кто позже? Но в поздних походах есть своя прелесть: практически никому не приходится устыпать лыжню, переходя в "режим одноколейки", а когда еще увидишь такие краски, как на закате? Да и света мне в итоге хватает на дойти до точки старта, а там уже городское освещение и вообще нестрашно.)
Про лыжню: после снегопада прошло несколько дней, парочка из них были довольно ветреными, на колею нападало и налетело листиков, веточек и кусочков коры, а местами - где солнечные лучи собираются наиболее дружными компаниями - подтаяло и подмерзло, получились (слава Эру, короткие) участки почти чистого льда. И вот ты едешь и то тормозишь, то проскальзываешь. С любимой горки съезжала, то и дело меняя положение корпуса, а иначе не удержала бы баланс и плюхнулась. Но вообще отлично покаталась. Идеальный лыжный март.
Вовсю пользуюсь учебным "отпуском" и солнечной погодой. Немного жалею, что не писала отчетов о каждой вылазке. Вроде бы по одним и тем же местам идешь всякий раз, но всегда что-то меняется: свет, снег (в четверг вот опять снегопад был, и зальдившаяся было лыжня снова стала мягкой и упругой), настроение, песня или спектакль в плеере, поверхность льда на Круглом озере и Оке... так интересно все это замечать! Но приходишь домой - и подробности выскальзывают из памяти. А жаль)
И немного вчерашнего.
Про рекорды: вытащила себя из дому за шкирку в половине пятого, кто позже? Но в поздних походах есть своя прелесть: практически никому не приходится устыпать лыжню, переходя в "режим одноколейки", а когда еще увидишь такие краски, как на закате? Да и света мне в итоге хватает на дойти до точки старта, а там уже городское освещение и вообще нестрашно.)
Про лыжню: после снегопада прошло несколько дней, парочка из них были довольно ветреными, на колею нападало и налетело листиков, веточек и кусочков коры, а местами - где солнечные лучи собираются наиболее дружными компаниями - подтаяло и подмерзло, получились (слава Эру, короткие) участки почти чистого льда. И вот ты едешь и то тормозишь, то проскальзываешь. С любимой горки съезжала, то и дело меняя положение корпуса, а иначе не удержала бы баланс и плюхнулась. Но вообще отлично покаталась. Идеальный лыжный март.
понедельник, 19 марта 2018
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Я туда ходила по обещанию, поначалу работа шла ни шатко, ни валко, но потом я встретила "своего" автора и узнала, что такое "запойное редактирование"...
Деанон по авторам Johnlock 2018
Деанон по авторам Johnlock 2018
воскресенье, 18 марта 2018
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)