четверг, 25 сентября 2008
07:16

California Dreaming...

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
24.09.2008 в 10:23
Пишет  MerMay:

dream of ...
А вам какая больше нравится?

читать дальше


[info]beauty_n_beast:
Имхо, в тексте каждого музыкального хита – из тех, что остаются хитами на десятилетия - должна быть «изюминка», придающая песне более глубокий смысл. Я долго не вникал в стихи “California Dreaming”, и тем более, не догадывался сравнить разные ее варианты. Лишь год назад, поняв, что всегда слушаю более строгую и холодную версию от Beach Boys, которая мне нравится больше, чем оригинал от The Mamas and The Papas, я решил разобраться: а о чем, собственно, поют :) Про какую-то церковь, про мечты о Калифорнии в зимний день… Я посмотрел оригнальный текст. И слегка опешил.
Там нашлась «изюминка». Именно в оригинале. У Beach Boys этой строки просто нет! «Изюминка» была для меня совершенно неожиданна. Она выскочила в тексте вдруг – и задала песне новое «расширение».
Я ее выделю.
( If I didn’t tell her, I could leave today )
Такие дела. Где-то за кадром есть она. И если ей не говорить – можно было бы уехать прямо сегодня... Уехать, уйти, сбежать, понимайте как хотите.
Это личное, конечно: осень, золотая осень, всегда была «моим временем», я когда был молод, осенью будто просыпался и, естественно, заново влюблялся. Стряхивал с себя прежнюю жизнь, до последнего желтого листика, и начинал новую, и так год за годом, все начало 90-х. Теперь это уже далеко позади, но я помню.

Какая фраза, черт побери, какая мощная фраза.
Целая история в одной строке.

URL записи

А вот лично мне больше нравится третья, которую я услышала первой.<img src=">
"California Dreaming" - River City People.





@темы: видео, ссылки, музыка

URL
06:54

Кошки будут править миром!

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)




@темы: ссылки

URL
00:41

Продолжаем хиханьки! Человеку нужен позитив!)))

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

@настроение: хиханьки!

@темы: Федерико, стёб

URL
среда, 24 сентября 2008
20:32

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
24.09.2008 в 17:52
Пишет  Вук Задунайский:

Навстречу 2 октября!


Дорогие друзья!

Мы, оргкомитет встречи 2 октября, будем очень рады видеть вас всех в условленном месте в условленное время.

Встреча посвящается сразу нескольким событиям.

Во-первых, это традиционно День рождения Ричарда Третьего и белые розы.
Во-вторых, это презентация сборника «Наше дело правое», вышедшего в издательстве ЭКСМО. Если нам повезет, то мы увидим и услышим представителей самого издательства.
И в-третьих, завершился очередной тур конкурса «Наше дело правое: Нелишние люди», пришло время подвести его итоги.

Символ вечера - белая роза и обложка сборника «Наше дело правое» от Амока.

Форма одежды: дамы в бальных платьях, шляпках и перчатках, кавалеры – в смокингах. Учитывая тематику конкурса, подойдет также все, что может уложиться в его емкую формулу «Наше дело правое». Дерзайте!
Разумеется, это правило действует настолько, насколько каждый может это себе позволить, никакой обязаловки. Мы рады будем видеть вас в любом облачении, соответствующем вашему внутреннему миру.
В клубе имеется комнатка, где можно поправить корсаж и распушить перышки на плюмаже.

Гости могут рассчитывать на бокал вина (красного либо белого) и эксклюзивный значок с символикой сборника, сделанный специально к этому вечеру.

Входной взнос - 150 руб.
Очень просим подготовить эту сумму заранее и без сдачи, чтобы не было проблем с разменом!

И еще несколько советов, которые помогут сделать этот вечер незабываемым.

Убедительная просьба – «Кровь не сосать и прилично вести», а именно:

читать дальше

Итак, мы надеемся, что придерживаясь эти нехитрых правил, вы прекрасно проведете время и дадите возможность сделать это другим гостям.
До встречи 2 октября!
Мероприятие начинается в 18:00, но собираться в клубе можно и пораньше, с 17:30.
Если не хотите опоздать - не опаздывайте!

Примерная программа мероприятия 2 октября (возможны изменения)

читать дальше

Регистрация по ссылке (открыта до 30 сентября)

www.diary.ru/~Corona-del-Norte/p47138053.htm


Приветствуется распространение объявления!
Урло баннера static.diary.ru/userdir/3/9/6/1/396173/33136746...

URL записи

@темы: ссылки

URL
вторник, 23 сентября 2008
00:51

Дыбр читательский

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
А я все-таки забрала у мамы книгу Агнии Кузнецовой "Моя мадонна" и начала перечитывать. Совершенно чудесная вещь.
А еще наконец-то прочитала трилогию Элеоноры Раткевич о Деревянном мече. Эла, мрррр))) Нямнямнямням!

@темы: дыбр

URL
00:10

Осеннее равноденствие...

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

И, как напомнила френдлента в ЖЖ, день рожденья хоббитов!
Бильбо и Фродо, congratulations!!!



@настроение: трям! :)

@темы: картинки, поздравлялка

URL
понедельник, 22 сентября 2008
23:50

А год назад...)))

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Вчера в сети не была - дежурила (и "веселое" же было дежурство, но об этом не хочу - работа и есть работа, неинтересно), но вспоминала, что 21 сентября год назад...

Смотреть счастливую меня

@темы: фото, Испания, про меня

URL
23:36

История от филологессы А., знатной фиделе-и раулеведки, про...

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Бунюэльчег был человек трудной судьбы. Можно сказать, что до тыща девятьсот двадцать шестого года ему катастрофически не везло.
Всю сознательную жизнь Бунюэльчег стремился оставить след в истории, но приходили Сальвадорчег с Федеричегом и все портили.
Он пытался писать сюрреалистические полотна, но приходил Сальвадорчег, скептически хмыкал и советовал начать с раскрасок и натюрмортов с алебастровыми вазочками.
Он брался за сюрреалистическое стихосложение, но приходил Федеричег, подглядывал через плечо и сравнивал бунюэльчегову художественную манеру с "Тараканищем" Корнея Чуковского в исполнении Беллы Ахмадулиной.
И тогда Бунюэльчег решил снять сюрреалистическое кино. читать дальше

@настроение: хиханьки

@темы: Федерико, стёб

URL
воскресенье, 21 сентября 2008
07:11

Жалобное

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
А солнышка все равно мало. Вот и дождя нет - а пасмурно по большей части.
Сооооооолнышкоооооооо!

@темы: настроение

URL
01:16

Бредовый диалог в ЖЖ с филологессой А.

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Не хочу писать про эксгумацию. Вот не хочу - и все. Но все-таки пару соображений выскажу.

А вот какой разговор произшел у нас вчера с Аленой (она же филологесса А.), недавно побывавшей в стране своей мечты и нежно любящей некоего Фидельчега (и его брата Раульчега) :
"Гэллинн: Здорово:) Жаль, я так писать не очень умею, вы меня заразили такой заразой! :) Просто руки чешутся про Федеричега насочинять, но боюсь впасть в пафос, а это значит - в ничтожество! :)
Алена: Если чешутся - надо писать :) Тем более что Федеричег был чужд пафоса и подстрахует, если что :)
Г. Федеричег был чужд пафоса - что да, то да! Личный пафос эту буйную головушку обходил за мильен километров, оставалось только канте хондо - по праву старшего! :))
и подстрахует, если что :) - это обязательно, он меня всегда страхует и поддерживает. Иначе в некоторых ситуациях я бы просто свихнулась, а благодаря Федеричегу - держимся.:)
А: Да, Федеричег прекрасен. Что бы там о нем ни рассказывали Бунюэльчег с Сальвадорчегом :)
Г.: В моей жизни не встречалось человека прекраснее Федеричега :) Он прекрасен с головы до пят.:) Сальвадорчег ему просто завидовал, потому что не был и вполовину так прекрасен. :) А Бунюэльчег был гомофобом, поэтому его мнение не рассматривается.:)
А.: Вот-вот-вот. Федеричег их раздражал! Потому что в присутствии Федеричега любимое занятие Бунюэльчега и Сальвадорчега - мериться гениальностями - теряло всякий смысл. Бунюэльчег даже пытался увеличить свою гениальность всякими противоественными способами, но плюнул и предпочел просто написать на визитке, что самый умный :)
Г.: Обожемой, Алена, вы информированы лучше. Какими такими противоестественными способами Бунюэльчег пытался увеличить свою гениальность? О_О"

... ответа на последний вопрос я пока не получила. Может быть, кто-нибудь знает? ;-)

@темы: Федерико

URL
суббота, 20 сентября 2008
11:52

Ягодка, Тэсс, поздравляю!

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Заодно с моим дедом.:)


@темы: поздравлялка

URL
пятница, 19 сентября 2008
23:51

Новые новости...

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Сижу медитирую над статьей во вчерашнем номере "Эль паис". Это раз.

А в "голосовЕдении" новостей нету...(((( Это два.

@настроение: фсякое

@темы: Федерико

URL
21:50

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
В кои-то веки заставила себя подняться из-за компа и поднять крышку пианино.
"Осенний сон", "Полонез" Огиньского, "Романс" Шостаковича, "Элегия" Массне, "Менуэт" Боккерини... "Избитая классика", сколько я ее слышала, сколько играла сама... а удовольствие все равно огромное и неподдельное. Пальцы вспоминают почти "на ура". Ура? ;-)

@темы: про меня

URL
07:15

Год назад в этот день...))))

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)


@темы: фото, Испания, про меня

URL
00:24

Raen, с наступившим, солнышко!

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Вот тебе открыточка:


А еще - сходи-ка вот сюда, тебе обязательно понравится!
Остальное - при встрече, ладно? ;-)

@темы: поздравлялка

URL
вторник, 16 сентября 2008
21:21

Понравилось!

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Имена котофениксов Московского Городового заставили разрыдаться от смеха и умиления: Ланселот Узорный и Корвин Амбарный.

Я всегда говорила, что в Амбаре очень уютно сидеть! :)

Авторам книги респект! :)

@настроение: :), несмотря на усталость

@темы: настроение

URL
02:22

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
До чего ж погано на душе - как подумаю, что утром выписывать очередную справку о смерти... Матушка-природа, ну смилуйся уже наконец, тут и здоровые эдаких перепадов не выдерживают, куда уж старым бабкам!

@настроение: ыыыыыыы :(

@темы: настроение

URL
понедельник, 15 сентября 2008
20:44

КУЛАЙ, с днем рождения!

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Сказочный замок, замок-мечта, в котором я побывала - чего и вам желаю!:)


@темы: поздравлялка, ПЧ

URL
воскресенье, 14 сентября 2008
22:56

А вот кому Марии Долорес Прадеры?

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

@темы: ссылки, Испания, музыка

URL
22:53

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Периодически задавалась вопросом: вот сейчас мне столько-то лет... И я с большой нежностью отношусь к Федерико Гарсиа Лорке... В 15-19 лет я зачитывалась "Стихами о канте хондо", в 20-23 - "Цыганским романсеро", в 30 - "Поэтом в Нью-Йорке", "Диваном Тамарита" и "Сонетами смутной любви"... ну, пьесы там параллельно... А не потеряю ли я к нему интереса, когда стану "старше него"? Когда перешагну через 38, потом 40, 50...
Вопрос был снят с повестки дня после знакомства с Клелией Волонтери - той самой Клелией Волонтери, которая обнаружила местонахождение записей голоса Федерико. Снят, я надеюсь, окончательно и бесповоротно.

... Федерико, сколько дней я не признавалась тебе в любви?..;-)

@темы: про меня

URL