Господин дель Арко нарисовал...

Да, вот что-то настроение упало, поднимаю...

@темы: Федерико, картинки

---

Утешение музыкой

Народ о разном - о Патриархе, о кризисе, о погоде... а я существо примитивное, я слушаю дуэты Рафаэля с самыми разными артистами, поющими на испанском (и немного - на английском), - и радуюсь. По-настоящему радуюсь любимому голосу и любимым песням - "Hijo de la Luna" con Ana Torroja y "Escandalo" con David Bisbal... Спасибо, Лусмирейя!

50 años despues - 50 лет на сцене...)))

запись создана: 09.12.2008 в 23:59

@темы: настроение, музыка, Рафаэль

---

Старый новый подарок к Рождеству.

Здесь.

Кому позволяет траффик - обещанный альбом "Raphael vuelve por Navidad - 2004":

"Raphael vuelve por Navidad - 2004" - 53,23 Мб.

@темы: поздравлялка, музыка, Рафаэль

---

СПАСИТЕ! МАМА!! :)

Ну совсем человека запугали всенародной любовью!

@темы: Федерико, фото

---

Настроение

Сняла урожайчик с гранатика. Даже вкусно, хотя и не совсем дозрел. Просто зеленому ребенку уже пора входить в период покоя, чтобы весной, после пересадки, порадовать меня и друзей цветением, а потом и новым урожаем!
Фотосессия урожая (для того, чтобы можно было оценить размеры, положила рядом спичечный коробок.

Вчера было почти свидание. Отдохнула душой, почувствовала живого человека рядом... Даже если продолжения не будет - такие моменты очень ценю. Настроение, соответственно, лирическое.

По здравом размышлении поняла, что о спектакле, виденном в среду вечером в РАМТе, ничего внятного сказать не могу. Потому что просто не хочу... Не хочу делиться - в этот раз.
И о спектакле "Антонио фон Эльба", который посмотрела сегодня в записи (опять спасибо милой garcia_gradiva!) - тоже не хочу. Не сейчас. А может - и совсем не. Не сердитесь. Вот ссылки:
"Антонио фон Эльба" на оф. сайте театра
"Мастер и Маргарита" на оф. сайте театра
"Мастер и Маргарита" на i-love.ru
"Антонио фон Эльба" на i-love.ru

Скачать "Антонио фон Эльба" на торрентах

@темы: фото, ссылки, настроение, театр

---

"Заблудился я в Альгамбре..."

Ну, и не очень-то хотелось из нее выблуживаться!

@темы: Федерико, фото

---

05.12.2008 в 13:29

Пишет  tes3m:

Little Ashes. Фильм о Лорке и Дали.
На IMDb можно посмотреть кадры из фильма.
www.imdb.com/title/tt1104083/
А вот тут - с актером, играющим Бунюэля. Что-то он у них слишком красивый на мой взгляд.(Нет, я не жалуюсь...)
www.imdb.com/name/nm2439913/
Пишут, что фильм имеет рейтинг R .Вот что я читала в сети об этом рейтинге:"Особенно острая борьба разгорается за категорию R — она собирает большую кассу, так как обещает "взрослое" кино и одновременно является последним рубежом перед "порнографическим" рейтингом Х. С ним, как и с сменившим его в 1990 году рейтингом NC-17, путь в кино- и видеомейнстрим для фильма закрыт. Чтобы получить R, режиссеры возвращаются в монтажные и берутся за ножницы: они понимают, что такая цензура лучше прежней."www.littleashes-themovie.com/ - красивый сайт, посвященный фильму.
Рекламный слоган:Three rebels willing to take on the world. Two lovers risking it all. One story untold until now.
В Википедии (на англ.) о фильме говорится: "Луис Бунюэль беспомощно наблюдает, как дружба между Лоркой и Дали перерастает в любовный роман." В связи с тем, что у нас по-русски пишут про этот фильм "дружба между Лоркой и Дали перерастает в платонический роман",предлагаю фрагмент рекламного слогана Two lovers risking it all перевести так - "Два платонических любовника, рискующих всем в границах допустимого " Вот это по-нашему.

upd Сцены из фильма- клип с U-Tube. Утащила у Gally.

Сразу увидела в отрывке несоответствие матчасти (хотя авторы фильма - не первые, кто грешит именно этой ошибкой): когда Дали приехал в Мадрид и, в частности, в Студенческую Резиденцию (причем приехал он не один, а с отцом и сестрой), Лорка был в Гранаде и готовил вместе с Мануэлем де Фальей первый конкурс канте хондо. И видеть прибытие необычного молодого человека (сентябрь 1922-го) не мог - они встретились, когда Федерико вернулся в Мадрид в начале 1923 года. "Но ведь красиво получается!" Не-а. Эта история в приукрашивании не нуждается. И так прекрасна.

@темы: Федерико, кино

---

Еще одно поленце в костер канцлеровского остроумия.;)

Ги, тебе понравится, я знаю!

05.12.2008 в 18:44

Пишет  MerMay:

Ах, этот Стасик!

Стразики для Стасика

• krasovkin Антон Красовский

В коробке с кухонной утварью, макаронами и упругой ядрицей я обнаружил удивительную вещь – сборник стихов Станислава Пятрасовича Герулиса. Попросту говоря, – Стасика Пьехи. И с сегодняшнего дня – это выставочный экземпляр моего личного музея идиотизмов. Его уникальный экспонат. Шедевр. Я даже подумываю позвонить в Третьяковскую галерею и спросить номерок автослесаря, у которого они заказали гробик для рублевской Троицы. Хочу для Стасика такой же.

нетленко

Только со стразами, чтоб хоть как-то развеселить предмет культа. Ведь “Голый” – так называется этот труд – упакован в грустную обложку цвета отстающего в соцсоревновании домкома. Чем-то похожая бумага шла на скоросшиватели или на обертку, в которую (помните?) в подмосковных продуктовых пеленали пошехонский сыр. Такой был постиранный в коричневой акварели ватман с вкраплениями колкой неинтеллигентной щепы.
Как и всякая жертва Diabolus glamourus, я сперва пролистываю фолиант с конца. В журналах in the end обыкновенно припрятано самое увлекательное: гороскопы или смешные цитаты, а в книжках и-ва Vagrius, там раньше покоились с миром инициалы V-корректоров Жечкова и Лисовского. И, что вы думаете? Мне снова повезло. На последней странице – меж заголовка и штрих-кода – притаились слова благодарности.
СПАСИБО ГОСПОДУ БОГУ!!! Илоне, Жене, Вите, Мусе, Максиму, девчонкам из П.У., Пете, Виталику, Насте, Наташам, Львовне и ВСЕМ, кого по простоте душевной забыл!!!
Далее указаны контактные телефоны продюсерского центра Виктора Дробыша, по всей видимости затем, чтобы Пете, Виталику, девчонкам из П.У. (Первой Урологии?), но главное Львовне и Господу Богу было проще связаться со Станиславом на предмет уютного корпоратива или помощи в лечении врожденного слабоумия, которое поэт незатейливо именует “душевной простотой”. Телефоны эти я вам скажу. 698-00-17 или 698-00-19. Позвоните, может, под столом у Дробыша еще завалялась парочка томов. Ведь процитировать весь сборник я не сумею, а там что ни строчка, то – Елена Степаненко.
Начинается “Голый” с аннотации, в которой сообщается, что эти стихи “открывают новую сторону дарования Стаса, ту, о которой многие и не подозревали”. И следом, в доказательство крупным италиком печатается заглавное стихотворение сборника, и – вероятно – вообще главный текст в творчестве Станислава. Он так и называется – “Голый”.

Голый. Я голый, как ящер, как утро.
Каким я задуман, таким и отмщён.
Полный? Не знаю, – не полный как будто,
Полный утраченных сил и ещё:
<...>
Мягок, как жёлтое масло столовой,
Сер и безвкусен, раним и разбит,
Счастлив, не знаю, найти б только слово,
Гол и несчастен, любим, но сердит

Прочитав это стихотворение, понимашь, что Станислав очень переживает за свою фигуру. Полный? – спрашивает он у читателя, глядя в трюмо. – Не знаю, не полный как будто, – отвечает поэт сам себе, в доказательство присовокупив рядышком собственную фотокарточку. Только отчего-то вопреки названию сборника и ожиданиям Пети, Виталика, Насти и девчонок из П.У. (Первого Управления?) не négligé, а в бабушкином платье с жопой-колокольцем (такой покрой журнал Burda Moden называл “воланом”). Да еще и в концертном дыму, так что полный Станислав или не очень читателю понятно не вполне. Видимо из-за этой недоказанности возникает и некоторая недосказанность. “Найти б только слово”, – восклицает Станислав в последнем стихе, пытаясь присовокупить к уже известным ему пятнадцати еще и шестнадцатую, пока неведомую сложную лексему. Возможно, какую-нибудь интересную рифму к слову “разбит”. “Гамбит”. Или, например, “бомбит”. Ну что сказать? Попытка - не пытка. Не нашлось слово. Юркнуло под шифонер. Забилось под плинтус. Затихло. Пришлось Станиславу и дальше оперировать известными пятнадцатью.
Но бессловесность литератора не гнятет, и он продолжает экспериментировать. Он пишет о сырости, о полумраке, о брызгах, о снах. Особое место в его творчестве занимает увлекательная зоология. В рамках этого цикла он сочиняет стихи о жизненном пути бегемотов, комаров, зайца, карася, таракана. Ежам поэт посвящает триаду. Там есть такие строки:

В раскинутых кронах уснувших растений,
Где падает чёрная тень,
В дурной атмосфере взаимных сомнений
Ежи намечают свой день.

Они упиваются собственным эго,
И масса кишит суетой.
Но вскоре уносятся боязным бегом,
Лишь лунки наполнив водой”.

Когда я впервые прочитал этот замечательный триптих, мне показалось что речь идет о каком-то поляке Ежи, который валяется в гамаке, упиваясь собственым эго и аккуратно записывая в свой молескин расписание завтрашних встреч. Но потом увидел, что автор упорно употребляет множественное число. Ну, хорошо, – решил я, – допустим, как правильно заметил один из комментаторов, это такие ежи-древолазы, которые очень захотели ссать, не утерпели, плюхнулись с крон на землю, вырыли ямки и тут же их наполнили мочой. Даже можно (хоть на секунду) представить, что это какой-то аномальный неведомый природе подвид ежей-эгоцентриков (Erinaceidea egocentricus). Висят себе на ветвях и упиваются собственным эго. Но чтобы они при этом еще и бухали – это уж, позвольте. Мы с Николаем Николаевичем Дроздовым в такое не поверим. Но Стас Пьеха неумолим.

И боле ничто не тревожит заснувших
Ежей протрезвевших и местную ось

Вот так прямо и пишет. Ежей протрезвевших. И ось. Местную. Медведи потерлись и ушли. Больше ось и ежей ни хуя не потревожит.
Вообще, читая стихи Станислава Пятрасовича ловишь себя на мысли: никто не в состоянии выкурить и половины того, что нужно для написания подобного. Либо же у поэта какой-то свой дилер с уникальной гидропоникой. Вот как, например, Стас обращается к зайцу.

Моё лицо изрыто оспой,
Мои безумства терпят крах...
Но, вроде бы, всё очень просто,
Ведь голод мой в твоих руках.

То он полный, то изъеден оспой. Как Сталин перед смертью. И голод у него в заячьих руках. Волшебно. А можно полюбопытствовать: какого размера у зайца руки? Я б купил ему перчатки, а то голод-то поди – не тетка. Неприятно его руками-то щупать.
Или, вот, поэза “Дедушка Андрей”.

Старый дедушка Андрей.
Не был он в Тибете.
На концах его ногтей
С горки едут дети.

В вязком сне его ночей
Дождь срывает крыши.
В сухости больных очей
Злость пудовой крысы.

Просто представьте себе эту картину. На секунду, всего лишь на миг. Дольше не надо, не глючте. Пусть Стасик сам колбасится. С карапузами на ногтях и 16-ти килограммовым грызуном за пазухой.
Я уже сказал, что процитировать все совершенно невозможно. Тут и “усталость хромой паутиной”, и “алые пальцы-песчаные рельсы”, и “за неимением всего я расскажу вам ни о чём”, и многое-многое другое. На прощание и в честь начала зимы стишок про бегемотиков:

По небу сегодня летят бегемоты,
Декабрь тускнеет и душит снегами,
Но ждут пешеходы сезона охоты,
И некто Андрей подавился стихами.

Хуй с ним с Андреем. Главное рады Господь Бог, Илона, Женя, Витя, Муся, Максим, Петя, Виталик, Настя, Наташи, Львовна и девчонки из П.У. (может, просто буква "Т" пропущена?).

@темы: стёб

---

По поводу "Cenicitas"

Уже перевели как "Мелкие останки", просто "Останки", а вот мне запало в память совсем другое.

"Вспомни обо мне, когда будешь бродить по берегу, но главное - когда примешься за хрупкие, хрусткие пепелинки - таких больше не сыскать! Милые моему сердцу пепелинки! И еще - изобрази где-нибудь на картине мое имя: пусть оно хоть так послужит городу и миру. Вспоминай меня - мне это так важно!
" (перевод Н. Малиновской) а чей же еще?

@темы: Федерико, Дали, живопись

---

Медики и пациенты, прочитайте обязательно!:)

http://dok-zlo.livejournal.com/302595.html
http://magazines.russ.ru/znamia/2007/5/os14.html
О том, кто как лечится и почему у большинства это не получается... о нашей работе, растак ее!

@темы: профессиональное

---

Про новую симку

По всему выходит, что какой-то нехороший человек везунчик таки мою потерянную симку нашел. Потому что когда я сегодня в Мегафоновском офисе получила новую карточку (на прежний номер, если кому надо - не прячу, 8 920 295 81 83), спросила баланс - оператор ответила, что на балансе 56 руб. Я точно помню, что вчера утром там было 102 рубля, а звонок матушке был совсем коротким, после чего Мегафоновской симкой я не пользовалась.
Выхожу из офиса довольная - я снова на связи! (для тех, у кого есть мой номер) - проверяю баланс... Ничего не понимаю! 1 руб 40 коп. Возвращаюсь обратно, спрашиваю девушку, в чем может быть дело. Она проверяет мой баланс по компьютеру - да, рубль сорок. Только что было 56 целковых. Угадайте, что она сделала? Правильно, она проверила, когда с моего номера был сделан последний звонок. Неизвестному у***ку повезло - за три минуты до блокировки симки он наговорил "в роуминге" (конечно, карточка-то нижегородская, а потерялась в Москве! ) на 54 рубля. Но на этом щастье закончилось.
Слушайте, вот что мне мешало заблокировать симку в Москве? Или меня так впечатлила "компетентность" сотрудников "Связного" и "Евросети"?

@настроение: спааать!

@темы: дыбр

---

Отчет №1. Мобильные приключения.

Дисклеймер: да, я часто технически туплю и боюсь незнакомой небытовой техники. С бытовой как правило дружу.

Поехала я вчера в Москву на спектакль "Мастер и Маргарита", который давала труппа Театра Романа Виктюка в РАМТе. В начале октября, когда я приезжала в столицу во время отпуска, я купила себе местную билайновскую симку. Собираясь в эту поездку, я логично надеялась воспользоваться тем, что у меня есть московский номер, который даже известен нескольким моим тамошним друзьям-знакомым. Ха-ха-ха!
Началось с того, что на подъезде к Москве я поменяла в телефоне симку, проверила баланс (рказалось аж 28.20!) и попыталась отправить подруге смску. "Ошибка". Попробовала дозвониться. "Номер заблокирован".
Ничччего не понимая, выхожу на Курском, направляюсь в "Связной". Там мне любезно дали объяснения: мой тарифный план (с жутким названием "Монстр общения" - так что бойтесь меня, дорогие мои!) предусматривает блокировку номера, если счет не пополнялся дольше месяца. Поскольку прошло уже два с тех пор как я была в Москве, то ситуация становится понятной. Много денег класть на счет мне не хотелось - на один-то день - и я решила пожертвовать Билайну двадцатку. Мне предложили сделать это с помощью терминала оплаты. Будучи глубоким чайником, я попросила девушку-сотрудницу помочь, и она любезно согласилась. Пошагово проинструктировала меня... замялась на секунду, когда увидела в углу дисплея значок "Корбины-Телеком", но потом махнула рукой и сказала, что все нормально. Я немного насторожилась (рекламу Корбины видела и в метро, и на улицах), но... я же не местная, а специалистам видней... типа. Автомат выдал чек, который я беспечно выбросила, привыкнув, что проблем с прохождением оплаты никогда не возникало. И поехала в Сокольники на Стромынку выкупать билет на спектакль.
Выйдя из кассы театра, в очередной раз проверила работу телефона. Баланс по-прежнему 28.20, смска по-прежнему не отправляется, позвонить по-прежнему не могу. Разозлившись, решаю: лучше буду в роуминге, но на связи! И вытаскиваю кошелек, чтобы обратно поменять симку. Симки в кошельке нет.
Вернулась в кассу, спросила, не валяется ли такая штучка на полу... Не валяется. Стала вспоминать, где еще я открывала кошелек (и соответственно, где могла выпасть карточка). Вернулась на Чкаловскую, заползла в "Связного", "Евросеть", к кассе метро... все бесполезно. Расстроилась, конечно, но главным было то, что теперь-то я осталась совсем без связи! Активировать билайновское безобразие стало насущно необходимым. Снова обращаюсь в "Связного". Там мне заявляют, что минимальный платеж через кассу - 500 рэ и предлагают попробовать еще раз перевести деньги через терминал. Скармливаю машине еще десятку, снова мелькает название "Корбина-Телеком", и я чувствую, что и в этот раз ничего не получится. И сохраняю на всякий случай чек. Через 10 минут денег по-прежнему нет, а в сервисной службе по бесплатному вызову мне говорят бодрым голосом: "Уважаемый клиент, ваш номер заблокирован из-за обнуления баланса!" Я спрашиваю сотрудника офиса, что все это значит? Он разводит руками: "Ну, видимо, какие-то проблемы у оператора!" - "Хорошо, - говорю, - как его найти?" Пожимает плечЬМИ.
Иду в "Евросеть" по соседству, излагаю проблему "с обновлениями". Снова пожимание плечЬМИ. "Вам, - говорят, - надо обратиться в офис Билайна". "Где, - спрашиваю, - офис?" - "Метро "Проспект Мира," - говорят. Теперь уже я пожимаю плечЬМИ и спускаюсь в метро.
Приезжаю на "Проспект Мира", оглядываюсь, замечаю офис "Евросети". Думаю, ну, люди должны знать, где находится офис Билайна! Захожу, спрашиваю... и очень любезная девушка говорит, что офис Билайна переехал отсюда чуть ли не год назад.
Ноги к этому моменту уже не то что горят - очень хотят отвалиться. А что делать? Девушка посмотрела на мои безумные глаза и записала мне адрес офиса на бумажке. И я поехала на "Белорусскую".
Офис Билайна отыскался минутах в 10 ходьбы от метро на 1-й Тверской-Ямской. И там выяснилось, что 30 рублей через терминал я таки скормила интернет-провайдеру. Ага. Но тут мои мучения кончились. Еще 10 рублей - и номер заработал, смски отправились, звонки полетели в эфир...))

Выводы:
Йа чайник - это ладно. Нам, пользователям, позволительно.
А вот почему в "Связном" мне не объяснили, что такое "Корбина-Телеком"?
Зачем меня отправили в несуществующий офис Билайна (в результате лишних 19 рублей за метро и лишняя мозоль на подошве)?

Ыыы...

Да, симку я сегодня восстановила - номер прежний, мегафоновский. Но телефонную книгу придется собирать заново... Кто еще не кинул мне свой номер (если он у меня был) - кидайте в почту или в личку...)))

О самом спектакле, если соберусь, - заааавтра...)))

@темы: дыбр

---

Милорд_Фортунат, добро пожаловать!:)

@темы: ПЧ

---

Wish-list к Новому Году (флэшмоб)

Дорогой дедушка Мороз!

Подари нам пожалуйста
1) снега (в разумных количествах)
2) солнце (без счету)
3) -5 - -10

Чтоб пп. 1-3 были одновременно и желательно заранее, а то просто не дотянем до твоего Нового Года!

@темы: глупости

---

Цветной тестик:)

Утащила у Одинокой Волчицы (Юлии).

Your rainbow is intensely shaded white, blue, and violet.

 

 

 

 

 

 

 

What is says about you: You are a creative person. You appreciate friends who get along with one another. You share hobbies with friends and like trying to fit into their routines. People depend on you to make them feel secure.

Find the colors of your rainbow at spacefem.com.

@темы: тесты

---

Нашла во френте:)

@темы: глупости

---

Злое, проработу.

Нам сегодня дали подрасчетные листочки.
Моя окончаловка - 9 588, аванс был 1 200. Напоминаю, работа на 1,75 ставки по больным (т.е.35 человек вместо 20) плюс дежурства. Плюс сюда же надбавки за категорию (первую - что-то около 300 руб) и стаж.
Не доплатили где-то около двух тыщ - потому что в середине месяца "все посчитали" и вышло, что план мы не выполним. А то, что работается свыше двух ставок, не оплачивается при невыполнении плана, помните?
В конце месяца оказалось, что план мы выполнили. Так всегда оказывается. Но з/п начисляется в середине месяца, когда кажется, что мы его не выполним! *и ниипёт*
Мне вот кажется, что этих недоплаченных денег мы так и не увидим...
Эх... "Белые пришли - грабют, красные пришли - грабют... куда крестьянину податься?" (с)
И почему нельзя получать деньги за честно выполненную работу?

@настроение: Ррррр!

@темы: больная медицина

---

Камшерное

Вчера ночью в порядке бреда и обсуждения очередного пЭрла в дневнике у Ги родилась идея классификации, Айриэн помогла с классифицируемыми субъектами.
Итак, цитирую:

"Кам-шииты - это те, кто считает, что Дика надо прибить,
кам-сунниты - что просто выпороть."

@настроение: хулиганское

@темы: настроение, глупости

---

И это все о нем - прошу помощи! :)

В свое время случайно закрыла запись, в результате она прошла мимо людей, которые могли бы помочь. Сама себе злобная, ну да. Теперь вот поднимаю...

Откуда-то на диске обнаружилась песня Juanito Valderrama y Dolores Abril "Sevillanas a F. Garcia Lorca" - к сожалению, немножко "битый" файл, а в сети у всех источников он бит точно так же... Но вещичка интересная.
Просьба к более-менее испаноговорящим товарищам помочь со "снятием" текста, потому что моего уровня недостаточно.

мои жалкие попытки

Se llamó Federico García Lorca
La palabra y el alma (es) siempre en la boca
Y la pluma en sus manos era una rosa.

Era una rosa que nació por Granada
Que el poeta más grande sueña y reposa
Los mejores claveles son de Granada.

(Los) llevó Federico por almohada
perfumando sus ... y por su cara
junto a su cara los llevó Federico

Los mejores claveles son de Granada.
A la luz de la luna ve Federico.
Los gitanos ... su abanico

Con la faralá de nardos su abanico
adornaban la tumba de Federico
el poeta mas grande, de Federico
que llegaron su(s) verso(s) al infinito

Donde van los poetas sin horizonte
...y a la tierra que no responde
que se fue por la luna
que ... en el cielo tan dolecione...
...
Двойку я и сама себе поставлю, в глагольных формах - сразу признаюсь - практически не секу, с лексикой слабо тоже. Посему ВСЕ замечания и поправки принимаются с благодарностью (если только они не высказаны в совсем уж грубой форме...)

запись создана: 18.06.2008 в 22:10

@темы: Федерико

---

Когда я слышу по утрам, собираясь на работу, доносящееся из дедовой спальни громкое "ХР-Р-Р-Р-Р!!", мне хочется или повеситься, или убить кого-нибудь...

@темы: про меня