суббота, 03 марта 2012
14:42

Прибежала)))

Гэллинн
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Вот как назвать человека, который во весь голос и с полной убежденностью подпевает плееру: "Andalucía es mi tierra, yo soy del Sur!!!", спускаясь с любимой горки и ловя неимоверный кайф от шуршания снега под лыжами и холодного воздуха на щеках? :-D А таскать с собой рюкзак с термосом мне лень, поэтому я кидаю во внутренний карман куртки плеер, ключи от квартиры и одну мандаринку, хватаю лыжи и вылетаю из дома в полной уверенности, что когда кругом столько воды, умереть от жажды мне не грозит.:) И когда уже на полпути к Оке я беру в ладонь первую горсть снега, я вовсе не вспоминаю реплику царя Ирода, а наслаждаюсь вкусом талой воды...
А эту севильяну я обязательно станцую с кастаньетами. Все четыре куплета. Именно "Yo soy del Sur".
И эти переходы от испанского к английскому и наоборот! Ah, it's so amazing! Es tan admirablemente!))) Даже на моем весьма скромном уровне...))

Поехала еще мантоном помашу напоследок.

Второй уровень:
:aaa: ЛенЫванна пошла в отпуск. А мне предстоят две недели Ысполнения Абязанностей. Застрелите меня сразу... :umer:

@темы: настроение, дыбр

URL
Комментарии
03.03.2012 в 14:53

Darth Juu
джедай-ситх
Как назвать? Увлеченным по самые уши:) с полной убежденностью эти слова наводят на мысль, что текст отличается от того, в чем ты убеждена... знать не могу. И я никогда не рискнула бы есть снег.
URL
03.03.2012 в 20:56

Гэллинн
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Наблюдатель Жизни, не, ну я правда обожаю Андалусию (и в частности Гранадскую долину) и чувствую какое-то глубинное родство с ее жителями... Но зима, снег и лыжи дарят мне очень много радости.
Есть снег я пристрастилась именно в эту зиму, чувствую, летом мне будет не хватать этого вкуса — вкуса растаявшего чистого снега...
URL