Neverwhere by Neil Gaiman

пятница, 22 марта 2013

02:36

Гэллинн

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

«Алиса» для взрослых» — вот что хотел написать Нил Гейман. И это ему удалось. Книга получилась волшебная. А ВВС, дай им бог здоровья, в этом году выпускают по ней радиопостановку. И уж конечно, я не смогла пройти мимо, потому что...

Крайний слева — Ангел Ислингтон.

Ну, и остальные хороши, Эрлс Корт разговаривает голосом сэра Кристофера Ли, а главный герой, Ричард Мэхью, — голосом Джеймса МакЭвоя.

О проекте

Путеводитель по эпизодам

Angel Islington — пир для слуха, аудиальный оргазм — называйте как угодно!

Аудиокнига на русском языке

Ангельское пение как его понимают на ВВС:

Ну, и послушать всё это счастье...)))
ныряем!

Книга Нила Геймана «Никогде» на Флибусте, «Задверье» (другой перевод)

Neverwhere - Neil Gaiman (pdf, mobi, epub) — «Пиратская бухта»

@темы: Benedict Cumberbatch

URL

В обед хожу по рынкам. Вот она семейная жизнь... иногда меня посещает ощущение неимоверной нежности, хочет... Я в тебя заползу, Я тебя разгрызу, Мне нужны твои тело ...

Наконец-то сдал свой борд в ремонт-шлифовку-заточку... ... Ну воть и настало лето.... новое, неповторимое, единсвенн... Так бывает. Ждёшь, когда мысль-ощущение станет мыслью-фра...

Комментарии

22.03.2013 в 03:41

eniron

Что совой об пень, что пнем об сову, а все сове как-то не по себе

Я песню Ангела сделала себе колыбельной)) Поет-не поет, но как мурлычет!)

URL

22.03.2013 в 08:44

Гэллинн

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

eniron, ну да, пением это сложно назвать, но... но...))) В ЖЖшном сообществе предложили запустить это в трёх разных вкладках с интервалом в 15-20 секунд, я попробовала...))

URL

22.03.2013 в 08:58

eniron

Что совой об пень, что пнем об сову, а все сове как-то не по себе

Гэллинн, я попробовала... Сил едва хватило остановиться, это... слов нет. Как будто стоишь ночью на обрыве, и этот голос - из космоса и ото всюду... Вечером попробую еще раз и в наушниках - и не сойти с ума при этом. Хотя, если в моем безумии будет постоянно звучать ЭТО, то я не против)

URL

22.03.2013 в 09:01

Гэллинн

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

eniron, аналогично, шеф!))

URL

22.03.2013 в 09:17

eniron

Что совой об пень, что пнем об сову, а все сове как-то не по себе

Гэллинн,

обрезать все, что после ВЗДОХА и зациклить в 5 плеерах :alles:

URL

22.03.2013 в 09:20

Гэллинн

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

eniron, обрезать — это просто, есть такая программка, как mp3-cut)))
А как слушать 5 плееров одновременно?

URL

22.03.2013 в 09:40

eniron

Что совой об пень, что пнем об сову, а все сове как-то не по себе

Гэллинн, обрезать я умею)
а плееры... ну как-нибудь же можно... Например, стандартный windows, винамп и аимп - они не должны друг друга глушить. Ну на крайний случай, выложить в новой записи сюда и продублировать вкладку столько раз, сколько захочется))

URL

23.03.2013 в 01:03

Гэллинн

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

eniron, ааа, я-то сразу про карманный мп3-плеер подумала.) На компе-то это можно устроить, конечно, без проблем.

URL

23.03.2013 в 04:20

eniron

Что совой об пень, что пнем об сову, а все сове как-то не по себе

Гэллинн, я компьютерное дитя))) хотя на своем телефоне, который вместо карманного плеера я, как выяснилось, тоже могу хоть 10 резных проигрывателей поставить и баловаться))

URL

25.03.2013 в 00:37

Гэллинн

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

eniron, дослушала, аднака.))) Мда, в финальной сцене как-то ваще забывается, что голос Ислингтона — это голос Бена. В нём, кажется, ничего человеческого не осталось, разъярённый ангел как он есть.)))
И да, когда читала книгу, интрига сохранялась до конца.))) Сначала было обидно, что ангел оказался такой сволочью, но потом... Всё так, как должно быть.))

URL

25.03.2013 в 03:12

eniron

Что совой об пень, что пнем об сову, а все сове как-то не по себе

Гэллинн, вот и кто-то писал в твиттере. что никакой голосовой обработки не было, это Бен такой молодец, голосом играет)) Я в процессе прослушивания пока)

URL