[Гэллинн]

...вот интересная картинка получается у меня с чтением на иностранных языках (сейчас речь, конечно, об испанском).)) С одной стороны, я скольжу через текст, понимая его лишь частично, и ловлю себя после на том, что с трудом вспоминаю прочитанное. С другой стороны, то, что понимается, вызывает больший эмоциональный отклик, чем прочитанное на русском... *озадаченно чешет в затылке*
Да, я знаю, что читаю фанфик. Но это хороший, годный фанфик. При наличии определённого количества информации по предмету мухи от котлет вполне себе отделяются. А общая картинка остаётся симпатичной, и характер одного из главных персонажей вполне себе правильный получился.

@темы: про меня

Comments

[Alnika]

Это ты про Los amores oscuros?)

[Гэллинн]

Ну да.) У меня ж ещё и "El amante uruguayo" есть, своего часа дожидается)

[Alnika]

Понятно.)