Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Entre Viznar y Alfacar
mataron a un ruiseñor
porque quería cantar.
Нашла соловушку смерть
меж Виснаром и Альфакаром,
чтобы не смел он петь.
Народная копла, перевод мой (Л.К.)
![](https://ic.pics.livejournal.com/gallinn/11219008/233161/233161_600.jpg)
В его день рождения я была у него в гостях и в ЖЖ не заходила. Perdóname, querido amigo.
mataron a un ruiseñor
porque quería cantar.
Нашла соловушку смерть
меж Виснаром и Альфакаром,
чтобы не смел он петь.
Народная копла, перевод мой (Л.К.)
![](https://ic.pics.livejournal.com/gallinn/11219008/233161/233161_600.jpg)
В его день рождения я была у него в гостях и в ЖЖ не заходила. Perdóname, querido amigo.