Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Вчера ко мне приходила корреспондент одной из наших газет, "Дзержинского времени", Евгения Павлычева. Ее статьями о культуре, кулинарии, религии всегда восхищалась моя крестная - в те времена, когда Евгения работала еще в "Дзержинце". Я тоже читала с интересом. И однажды наша общая знакомая рассказала ей о моем увлечении Испанией и, в частности, "жизнью и творчеством" Лорки. Женя задумала материал, мы договорились о встрече... Интересно, она подозревала, что ее ждет?))))
Женя пришла с подругой, моей тезкой, тоже поклонницей поэзии и театра Федерико. И стала задавать вопросы. Сначала я сама старалась придерживаться схемы "вопрос-ответ". Но потом нас обеих "понесло"... Люда присоединилась...
Ах, как же хорошо было вот так, "вживую", встретиться с людьми, разделяющими твою страсть. Люда, как и я, читает Лорку с 15 лет, Евгению "подсадила" недавно.
Мне очень интересно увидеть, что у нее получится.
Женя, estoy encantada!
Женя пришла с подругой, моей тезкой, тоже поклонницей поэзии и театра Федерико. И стала задавать вопросы. Сначала я сама старалась придерживаться схемы "вопрос-ответ". Но потом нас обеих "понесло"... Люда присоединилась...
Ах, как же хорошо было вот так, "вживую", встретиться с людьми, разделяющими твою страсть. Люда, как и я, читает Лорку с 15 лет, Евгению "подсадила" недавно.
Мне очень интересно увидеть, что у нее получится.

Женя, estoy encantada!
