Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Мальчик (вбегая). Сестра, не пойдешь смотреть ряженых?
Аурелия. Чуть позже.
Старухи целуют ребенка.


Клоринда. Ты прямо из дому?
Мальчик. Да. Их уже две команды. Одна – венецианские гондольеры, другая – вечные студенты. А флаги у них из золота.
Симеон. Какого еще золота?
Мальчик (учтиво). Желтого.
Общий смех. Входит женщина внушительных размеров.


Женщина. Адорасьон дома?
Клоринда. Да, заходи.
Мальчик. Студенты поют, а слова такие (поет):

Я от отчаянья
лишусь сознания.
Ни сил, ни звания
и ни гроша.
Я бросил кафедру
естествознания
лишь ради глаз твоих,
моя душа.
Вздыхаю томно я,
пал на колени я.
Я весь моление
и фимиам.
А вероломная
за прегрешения
меня отправила
ко всем чертям.



Женщина. Господи, какой смышленый! У нас в деревне таких не водится. Как тебя звать, сынок?
Мальчик. Меня зовут Федерико Гарсиа Лорка.
Женщина. Внук доньи Маргариты! Которая играла на арфе. Ах ты, Господи! (Набрасывается на ребенка и начинает его яростно целовать.)
Мальчик. Пусти! Пусти!
Женщина. Ангелок! (Поцелуи.) Ну, что еще скажешь? (Поцелуи.) Скажи что-нибудь. (Поцелуи.) Скажи! (Поцелуи.)
Мальчик. Да скажу...
Женщина. Тише! Тише!
Мальчик. Пропади ты пропадом.
Общий смех.


@настроение: силач Бамбула поднимает разом... книжный шкаф! ;)

@темы: Федерико, текст, Настроение