Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 16 августа 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Упал пацтол и там тихо рыдал. 
"Парень, я хочу быть "волхвой", потому что имею право стоять рядом с тобой на этой сцене, потому что у меня есть правильный костюм для этой роли, и ваще! Потому что я хочу сейчас быть рядом, потому что ты - моя любовь, я люблю тебя и мне надо спеть с тобой!
" И так они могут гнать километрами...
"Парень, я хочу быть "волхвой", потому что имею право стоять рядом с тобой на этой сцене, потому что у меня есть правильный костюм для этой роли, и ваще! Потому что я хочу сейчас быть рядом, потому что ты - моя любовь, я люблю тебя и мне надо спеть с тобой!
" И так они могут гнать километрами...
суббота, 15 августа 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Заканчиваю уборку, жду Птицу. Птица, ау! Мое высочество желает напиться и напеться в твоей компании.
Оффлайн засасывает со страшной силой - три раза в неделю занятия, приезжаю домой в 10 вечера, вымотанная и чувствующая себя бегемотом, который учится летать. Сил хватает только на то, чтобы пробежать френту и вяло отреагировать на что-то не самое сложное или что-то самое неотложное. Писать о чем-либо внятно сил уже нет. К тому же снова начала со страшной силой запихивать в память испанские тексты, ибо исполнилась решимости все-таки спеть в октябре задуманное. Так что по дороге в НН и обратно зубрежка идет полным ходом.
Послезавтра выходит ЛенЫванна - и у нее остается недогулянных две недели отпуска. При этом мы обе писали оф. заявление на 4 недели, в результате, как я уже сказала, остается "неоф." две недели у нее и одна - у меня. Как писать табель и начислять нам з/п - ХЗ.
Спасибо начмеду, она меня очень выручила (а как вспомню ее отношение ко мне лет 5 назад - вздрогну), хотя, если уж смотреть объективно, это задача начальства - подыскивать временных сотрудников на время длительного отсутствия постоянных... Ах, о чем я говорю! )))
Погода на выходные - как всегда, растак ее! Ых, знать, не судьба мне больше плавать... Лето, а лето! Это нечесстно!
Оффлайн засасывает со страшной силой - три раза в неделю занятия, приезжаю домой в 10 вечера, вымотанная и чувствующая себя бегемотом, который учится летать.
Сил хватает только на то, чтобы пробежать френту и вяло отреагировать на что-то не самое сложное или что-то самое неотложное. Писать о чем-либо внятно сил уже нет. К тому же снова начала со страшной силой запихивать в память испанские тексты, ибо исполнилась решимости все-таки спеть в октябре задуманное. Так что по дороге в НН и обратно зубрежка идет полным ходом.Послезавтра выходит ЛенЫванна - и у нее остается недогулянных две недели отпуска. При этом мы обе писали оф. заявление на 4 недели, в результате, как я уже сказала, остается "неоф." две недели у нее и одна - у меня. Как писать табель и начислять нам з/п - ХЗ.
Спасибо начмеду, она меня очень выручила (а как вспомню ее отношение ко мне лет 5 назад - вздрогну), хотя, если уж смотреть объективно, это задача начальства - подыскивать временных сотрудников на время длительного отсутствия постоянных... Ах, о чем я говорю! )))
Погода на выходные - как всегда, растак ее! Ых, знать, не судьба мне больше плавать... Лето, а лето! Это нечесстно!
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Искала картинку, чтобы поздравить Клелию Волонтери (ей сегодня исполняется 67 17 лет 
) и обнаружила ранее не виденные. Даже не помню, есть ли они в том альбоме, который я бегло просмотрела у нее в гостях (аыыыыыы!
), но у нас здесь еще точно не появлялись!
смотреть еще
) и обнаружила ранее не виденные. Даже не помню, есть ли они в том альбоме, который я бегло просмотрела у нее в гостях (аыыыыыы! ), но у нас здесь еще точно не появлялись!смотреть еще
четверг, 13 августа 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Какой язык, в конце-то концов, этот чертов испанец подмешивает к английскому???? Товарищи японоговорящие, у меня не глюки? Это ваше любимое
среда, 12 августа 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
... под сухое и настроение. Ага, пересматривала сегодня под истории болезни "Эль мунды", повышала настроение. Уроненное одним капризным и упертым дедом.
С каждым просмотром ржу все сильнее и все сильнее недоумеваю: а че смешного-то???
С каждым просмотром ржу все сильнее и все сильнее недоумеваю: а че смешного-то???
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Но пусть будет. Красиво получилось у автора свить эти четыре ленты...
И еще на эту тему, того же автора (не такие сильные, ИМХО, но все же интересные):
читать дальше
И еще на эту тему, того же автора (не такие сильные, ИМХО, но все же интересные):
читать дальше
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Именно просвет в нашей беспросветной писанине. Сегодня по дороге на занятия спрыгнула с автобуса на Варварке, закатилась в кассу КЗ "Юпитер" и облегчила кошелек на 3 300 рубликофф. Стало быть, ждет меня 17 сентября концерт Александра Малинина, а 1 ноября - Тамары Гвердцители соответственно...)))
воскресенье, 09 августа 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Люди! Граждане! Это потрясающе, или я - не я! Кристинка, спасибо огромное, снова слушаю и снова наслаждаюсь каждой пропетой нотой, каждым обертоном голоса. А испанец, поющий по-английски, - это отдельная песня (простите за плосковатый каламбур! )
Я давно уже сказала: если Рафаэль берется перепевать какую-нибудь песню, хоть какую известную-разызвестную, - усе, трымай порты, ховайся у бульбу! (с)
Например, мне никогда не нравилась "My Way" у Синатры - перематывала и переключала каждый раз. Но когда я услышала "A mi manera"... 
Ну, и сравните американца и испанца! Уважаю Пола Анку, но...
)07.08.2009 в 19:46
Пишет ~Solar~:Raphael - Grandes exitos
(спасибо форуму за находку
)
Tracklist
Скачать
Enrique Bunbury y Raphael
Tracklist
Скачать
URL записи(спасибо форуму за находку
)
Tracklist
Скачать
Enrique Bunbury y Raphael
Tracklist
Скачать
Я давно уже сказала: если Рафаэль берется перепевать какую-нибудь песню, хоть какую известную-разызвестную, - усе, трымай порты, ховайся у бульбу! (с)
Например, мне никогда не нравилась "My Way" у Синатры - перематывала и переключала каждый раз. Но когда я услышала "A mi manera"... Ну, и сравните американца и испанца! Уважаю Пола Анку, но...
суббота, 08 августа 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Не хочу делать долгую паузу после вчерашней ночной записи, а то привяжется... дурное настроение, а причин для него нет. Мои личные воспоминания - это мои личные воспоминания, и все...
На кладбище не поехала из-за то и дело принимающегося дождя. А ведь надо - хотя бы раз в год...(((
Сегодня опять хозяйственный день - единственный, когда можно "пошуршать" - завтра снова на дежурство. На работе все идет своим чередом, начальство меня выручило, спасибо ему.
Погоды нынче не радуют, ох, не радуют!
Вчера утанцевались так, что болели ноги, а сегодня опять - спина. Только бы не грыжа, я и подумать боюсь теперь о том, чтобы бросить занятия! Ура Ирине - она придумала "занятия для отстающих", так что нагоним...)))
Придумала программу на 2 октября (ее же хочу повторить в новом сезоне в краеведческом музее для местной публики). Надеюсь, те, кто собрался праздновать день рождения Его Величества Ричарда Третьего, не побьют меня туфлями и ботинками, я постараюсь по максимуму дать переводы!
"Пепелинки", да...)))
Купила себе новый павлово-посадский платок. Кьясивый!
На кладбище не поехала из-за то и дело принимающегося дождя. А ведь надо - хотя бы раз в год...(((
Сегодня опять хозяйственный день - единственный, когда можно "пошуршать" - завтра снова на дежурство. На работе все идет своим чередом, начальство меня выручило, спасибо ему.
Погоды нынче не радуют, ох, не радуют!
Вчера утанцевались так, что болели ноги, а сегодня опять - спина. Только бы не грыжа, я и подумать боюсь теперь о том, чтобы бросить занятия! Ура Ирине - она придумала "занятия для отстающих", так что нагоним...)))
Придумала программу на 2 октября (ее же хочу повторить в новом сезоне в краеведческом музее для местной публики). Надеюсь, те, кто собрался праздновать день рождения Его Величества Ричарда Третьего, не побьют меня туфлями и ботинками, я постараюсь по максимуму дать переводы!
"Пепелинки", да...)))
Купила себе новый павлово-посадский платок.
Кьясивый!
пятница, 07 августа 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Шесть лет...
И больше, пожалуй, ничего не скажу.
И больше, пожалуй, ничего не скажу.
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Прислали мне тут два маленьких чуда. Я ими насладилась - и залила для желающих на Депозит.
Маленькая уютная библиотека - собраны произведения Лорки, Мачадо, Унамуно, Габриэлы Мистраль, Хосе Марти и еще нескольких авторов.
"Романс о неверной жене", Гранада на рассвете...
Маленькая уютная библиотека - собраны произведения Лорки, Мачадо, Унамуно, Габриэлы Мистраль, Хосе Марти и еще нескольких авторов.
"Романс о неверной жене", Гранада на рассвете...
четверг, 06 августа 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Приходила знакомая, для которой я в Москве (Библиоглобус) купила полное собрание писем Моцарта (чуть попозже Люба обещала дать его мне почитать). Слово за слово, разговорились о других книгах моцартоведения, популярных и документальных. В одной из них приводятся доказательства того, что Моцарта таки травили. И не однажды. Сулемой. Якобы в качестве лекарства, хотя лечивший его врач сильно этому противился. А барон ван Свитен настаивал. И добрая душа Франц Ксавер Зюсмайер незаметно добавлял сулему Вольфгангу в вино. А младший сын Моцарта, Франц Ксавер Вольфганг, носил почему-то имя, совпадавшее с именем моцартовского ученика...
В общем, пока больше ничего не буду писать - книги еще в руках не держала, пересказываю эмоциональное изложение Любы. Для нее Моцарт - что для меня... Сами-Знаете-Кто. И вот об этом Сами-Знаете-Ком я подумала... и поняла, что боюсь. Боюсь того момента, когда таки вскроют захоронение в Виснарском овраге и тогда Выяснятся Какие-Нибудь Подробности. Почему я этого так не хочу?.. Или?..
Что-то я сама в себе запуталась...
В общем, пока больше ничего не буду писать - книги еще в руках не держала, пересказываю эмоциональное изложение Любы. Для нее Моцарт - что для меня... Сами-Знаете-Кто. И вот об этом Сами-Знаете-Ком я подумала... и поняла, что боюсь. Боюсь того момента, когда таки вскроют захоронение в Виснарском овраге и тогда Выяснятся Какие-Нибудь Подробности. Почему я этого так не хочу?.. Или?..
Что-то я сама в себе запуталась...
среда, 05 августа 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Перепостить - больше ничего. Онкология (аденома гипофиза) у 16-летней девочки.
http://bomelf.livejournal.com/61143.html
http://bomelf.livejournal.com/61143.html
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Меня сегодня зафрендил изумительный ЖыЖ: [+°•БаНьТиКи_[вЬ]_СлЕзАх•°+][+°•СтИхУшЕчКи_[и]_МыСлЕчКи•°+]
Образец творчества см. у Морри
или - под морем:
Как оказалось, у Бантиков в Слезах есть сообщество поклонников "Бантикомания"!
Народ безуспешно пытается угадать, кто прячется под этим ником!
Я в раздумьях: врендить-не врендить? Пожалуй, согреюсь пока сознанием того, что Гиниальная Паэтеса оказала мне высокую честь и буду заходить время от времени - наслаждаться шедеврами.
Образец творчества см. у Морри
или - под морем:
Как оказалось, у Бантиков в Слезах есть сообщество поклонников "Бантикомания"!
Народ безуспешно пытается угадать, кто прячется под этим ником!
Я в раздумьях: врендить-не врендить? Пожалуй, согреюсь пока сознанием того, что Гиниальная Паэтеса оказала мне высокую честь и буду заходить время от времени - наслаждаться шедеврами.
понедельник, 03 августа 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
...Послушала русский "перевод" "Пепелинок", девушки из Контакта попросили отследить стихи для создания субтитров.
ЭТО УЖЖЖЯСНО!!!!
ЭТО УЖЖЖЯСНО!!!!
воскресенье, 02 августа 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Но первое исполнение, которое я услышала в раннем отрочестве было -
La Bamba - Dean Reed
текст
Ну, а если кому-то больше нравятся другие варианты исполнения - можете поделиться в комментах!
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
...Испании, ага. Целый день дралась с Пикасой - оказывается, там только 1 Гб можно размещать бесплатно, а фоток-то много! Пришлось мелкие альбомы удалить, а дальше, видимо, переберусь на Радикал али еще куда-нибудь... Жалко. Но кому еще интересно - Барселона - Фигерас - Кадакес - Мадрид - Толедо - Кордова - Торремолинос - Гранада - bienvenidos!
Да, комментарии пока остались в старом, "малоразмерном" альбоме, кому интересно - сюда:
 |
| Испания 2007 часть 1 |
 |
| Испания 2007 часть 2 |
Да, комментарии пока остались в старом, "малоразмерном" альбоме, кому интересно - сюда:
 |
| Мадрид - Альгамбра - Гранада, или По лоркинским местам |
суббота, 01 августа 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
...на Пикасу - сначала Питер, его поменьше. Без системы, отбора и подписей - кому не лень - заходите!
...потом - Москва: цветы, прогулки по Сокольникам и Царицыно, выставка песочных скульптур, попытки фотографировать в театре (ужасные, признаться!), Красная площадь и Варварка...)))
 |
| 2009 июль Питер |
...потом - Москва: цветы, прогулки по Сокольникам и Царицыно, выставка песочных скульптур, попытки фотографировать в театре (ужасные, признаться!), Красная площадь и Варварка...)))
 |
| 2009 июль Москва |
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Снилась Huerta de San Vicente - странная, только наполовину такая, какой я ее помню, почему-то в пасмурный день и с русскими посетителями. Да, музей, а не тогдашний дом.
К чему - кто ж ее знает?
Просто такой сон хочется помнить. Там не было событий. Там был дом...)))
К чему - кто ж ее знает?
Просто такой сон хочется помнить. Там не было событий. Там был дом...)))