понедельник, 25 июня 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Well, was it all worth it? (c)
YES!!!
I have almost nothing to add to.
Maybe later...
P.S. Music from the play
YES!!!
I have almost nothing to add to.
Maybe later...
P.S. Music from the play
пятница, 22 июня 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Если в мире есть совершенство, то оно суть картины Рафаэля Санти.
12 июня в Прадо открылась выставка работ моего любимого художника, написанных им в последние семь лет жизни, примерно с 1513 по 1520-й год. Плюс плоды трудов двух его лучших учеников — Джулио Романо и Джанфранческо Пенни. Собрали прадовские холсты, привезли картины из Лувра, Вашингтонской Национальной галереи, нью-йоркского музея Метрополитен, эдинбургского Музея изящных искусств, болонской Пинакотеки, флорентийской галереи Уффици, неаполитанского Наподимонте.
Вот что написано в «Art Daily»:
Поздний Рафаэль – первая основная выставка-обзор работ Рафаэля (Raffaello Sanzio 1483-1520), объединяющая картины и рисунки. Выставка охватывает работы последних семи лет жизни художника, который умер в Риме в свой 37-ой день рождения.Работы Рафаэля того периода оказали огромное влияние на европейское искусство. Тем не менее его картины не были полностью поняты из-за проблем с хронологией его произведений и в связи с тем что Рафаэль работал не один.
читать дальше
Внимательно прочитав на первой стене этот текст (вся выставка и каждая картина по отдельности сопровождаются аннотацией на испанском и английском языках), я подошла к первой из картин... Это была "Мадонна с рыбой". Неожиданно я почувствовала, как к горлу подступил комок, а из глаз само собой полилось что-то теплое и соленое. И дальше я шла, то и дело хлюпая носом и вытирая глаза, чтобы прочитать очередной комментирующий текст...
"Падение по пути на Голгофу"

"Автопортрет с Джулио Романо" Ну красавец же, а?

"Портрет Биндо Альтовити"

"Мадонна с розой"

"Мадонна с канделябрами"

Когда смотришь картины вот так, "концентрированно", очень четко видно, где рука самого Мастера, а где — учеников. Это почти больно — созерцать совершенство и знать, что через полчаса тебе придется уйти и, возможно, не увидеть этого больше никогда. Ну, или не увидеть довольно долго. Но я ни за что не простила бы себе, если бы не пошла на эту выставку.
Зато теперь — ЭТО в моей жизни было.
Еще статья и видео
И еще одна
12 июня в Прадо открылась выставка работ моего любимого художника, написанных им в последние семь лет жизни, примерно с 1513 по 1520-й год. Плюс плоды трудов двух его лучших учеников — Джулио Романо и Джанфранческо Пенни. Собрали прадовские холсты, привезли картины из Лувра, Вашингтонской Национальной галереи, нью-йоркского музея Метрополитен, эдинбургского Музея изящных искусств, болонской Пинакотеки, флорентийской галереи Уффици, неаполитанского Наподимонте.
Вот что написано в «Art Daily»:
Поздний Рафаэль – первая основная выставка-обзор работ Рафаэля (Raffaello Sanzio 1483-1520), объединяющая картины и рисунки. Выставка охватывает работы последних семи лет жизни художника, который умер в Риме в свой 37-ой день рождения.Работы Рафаэля того периода оказали огромное влияние на европейское искусство. Тем не менее его картины не были полностью поняты из-за проблем с хронологией его произведений и в связи с тем что Рафаэль работал не один.
читать дальше
Внимательно прочитав на первой стене этот текст (вся выставка и каждая картина по отдельности сопровождаются аннотацией на испанском и английском языках), я подошла к первой из картин... Это была "Мадонна с рыбой". Неожиданно я почувствовала, как к горлу подступил комок, а из глаз само собой полилось что-то теплое и соленое. И дальше я шла, то и дело хлюпая носом и вытирая глаза, чтобы прочитать очередной комментирующий текст...
"Падение по пути на Голгофу"

"Автопортрет с Джулио Романо" Ну красавец же, а?


"Портрет Биндо Альтовити"

"Мадонна с розой"

"Мадонна с канделябрами"

Когда смотришь картины вот так, "концентрированно", очень четко видно, где рука самого Мастера, а где — учеников. Это почти больно — созерцать совершенство и знать, что через полчаса тебе придется уйти и, возможно, не увидеть этого больше никогда. Ну, или не увидеть довольно долго. Но я ни за что не простила бы себе, если бы не пошла на эту выставку.
Зато теперь — ЭТО в моей жизни было.

Еще статья и видео
И еще одна
четверг, 21 июня 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Над городом царит аромат цветущих лип, такой густой и сладкий, что им, кажется, насыщаешься. И по приходе домой хочется только пить — чистую воду или чай. Вприкуску с памятью о запахе "липового пирога".
Сегодня ходили в сад, выкопала там тюльпаны. Копала лопатой, потому что вилы в ЭТО просто не воткнулись бы. Эх, нерадивый я цветовод... Но при работе методом "лопата" ни один тюльпанус не пострадал, в смысле, не был разрезан.
Научилась-таки лопатой орудовать к 37 годам!))
Знакомая завела шпица, зовут Персик. Сегодня он ходил в огород вместе с нами. Очень славный пушистик, спокойный, ласковый и понятливый.))
В воскресеньевовсе не внезапно! еду в Москву. Да, на "Франкенштейна".
Незамысловато радуюсь этому факту.
И спасибо Аннушке за помощь с билетами. 

Сегодня ходили в сад, выкопала там тюльпаны. Копала лопатой, потому что вилы в ЭТО просто не воткнулись бы. Эх, нерадивый я цветовод... Но при работе методом "лопата" ни один тюльпанус не пострадал, в смысле, не был разрезан.

Знакомая завела шпица, зовут Персик. Сегодня он ходил в огород вместе с нами. Очень славный пушистик, спокойный, ласковый и понятливый.))
В воскресенье



воскресенье, 17 июня 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

суббота, 16 июня 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Тот самый, который так впечатлил меня почему-то пять лет назад, при первой встрече с Толедо и его Кафедральным собором. Тот самый, о котором я полгода назад задавала вопрос. Теперь, побывав в Толедо второй раз, с тетрадкой и ручкой в сумке, я накрепко запомнила имя художника. Тем более что в Испании он довольно известен, а картины писал для многих кастильских храмов. В Прадо его работы тоже есть, и они замечательны.
Но все же San Sebastián, как первая любовь, кажется самым прекрасным из всех его полотен. Порывшись в сети, нашла хорошую репродукцию:

Себе, для памяти (и, может быть, как материал для будущего поста), — пара ссылок:
The Iconography of Saint Sebastian
20.30 - Siglo XVI. Renacimiento/Manierismo - 16.20.40 - Religión. Santos
Но все же San Sebastián, как первая любовь, кажется самым прекрасным из всех его полотен. Порывшись в сети, нашла хорошую репродукцию:

Себе, для памяти (и, может быть, как материал для будущего поста), — пара ссылок:
The Iconography of Saint Sebastian
20.30 - Siglo XVI. Renacimiento/Manierismo - 16.20.40 - Religión. Santos
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

Да-да, это вот оно. Не знаю, как его зовут, но это именно оно.
О чем это я? Все о том же, о записи голоса любимого моего Federico del Sagrado Corazón de Jesús.
Говорила с сотрудником гранадского музея. В общем-то, уже не новость, но просто теперь это уже заявляется и подтверждается официально.
Запись, сделанная в 1934-м на Radio Stentor в Буэнос-Айресе, существует.
И находится в частных руках.
Владельцу записи Лорка глубоко фиолетов, его интересуют только деньги.
И, понимая, какой уникальный товар у него в руках, он запросил за него ох***нную сумму.
Такую, что Fundación García Lorca собрать и заплатить не в состоянии.
Имя сего «замечательного» сеньора по понятным причинам не разглашается, кажется, даже в Фонде его не знают.
А может, и знают, но какая нам в данном случае разница?
Каждый может мысленно или даже вслух найти для него подобающее прозвание.
И я уже не одно нашла.
Такие вот дела...
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
В Мадриде на улице Мавританского квартала (calle de la Morería) стоит вот такой памятник:

Памятник Продавщице фиалок
И на нем написаны первые строчки очаровательной песни Хосе Падильи и Эдуардо Монтесиноса "Продавщица фиалок" («La violetera»):

Текст крупным планом
Если кто-то еще не слышал этой песни и не видел чудесного музыкального фильма с несравненной Сарой Монтьель в главной роли, немедленно исправляемся!

Как птицы — предвестники весны, в Мадриде появляются продавщицы фиалок...
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Я прошу прощения, поздравляю с прошедшими Личными Новогодиями всех разом, желаю всем вам всего самого хорошего, удивительного, прекрасного и светлого!

Но на этом я, видимо, оставляю традицию поздравления и приветствования всех ПЧ подряд (хотя традиция, надо сказать, хорошая), прошу понять и не обижаться.

Но на этом я, видимо, оставляю традицию поздравления и приветствования всех ПЧ подряд (хотя традиция, надо сказать, хорошая), прошу понять и не обижаться.

пятница, 15 июня 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Почему ну совсем не удивляет горсть сказок и чудес, высыпающаяся на меня в Испании каждый раз? Неужели привыкла? 

воскресенье, 03 июня 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Уехала в практически полный оффлайн, в сети, скорее всего, не ловибельна до 14 июня.
Всем удачи!
Всем удачи!
суббота, 02 июня 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Пожалуй, впервые собираюсь в Испанию с НАСТОЛЬКО не-лоркинским настроением.
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
пятница, 01 июня 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Ради этих кадров стоит посмотреть и весь фильм, тем более что он, как и первый, получился динамичным, ярким, захватывающим и... вполне шерлокхолмсовским, несмотря на отступление от буквы канона.))) А я нашла себе версию на языке оригинала.))
«Прощайте, дорогой доктор...»
«Прощайте, дорогой доктор...»
четверг, 31 мая 2012
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
