пятница, 25 марта 2022
09:24

Лоркокнижка

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
А у меня теперь снова есть вот такое:



Когда-то давно, лет 15 назад, у меня эту книжку кто-то зачитал, я во всех сетях и блогах своих вопрошала: у кого, верните, убивать не буду! Но нет. И на Озоне долго не было, но вот поймала наконец!)))

@темы: Федерико, настроение

URL
08:50

Весна в городе!

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)

@темы: цветы, фото, весна, настроение

URL
воскресенье, 13 марта 2022
23:25

Погодное

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
...а снегу-то за вечер нападало, батюшки! Неужто опять доставать лыжи из сарая?!

@темы: погода

URL
23:14

Кошки

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Некоторое время назад мне стало казаться, что любимая моя Динечка стала как-то отстраняться, отдаляться от меня: перестала приходить "на локоток", когда я сижу за компом, всё больше проводит время не со мной, а в соседней комнате. Но вот миновала насыщенная дежурствами и праздниками декада (я подолгу отсутствовала дома), и что же? Пожалуйста вам и "локоток", и спит в ногах, и пристаёт целыми днями с нытьём: "Ну маааам, ну поглаааадь!" А ещё кастаньеты. Я заметила, что если раньше Динь уносилась из комнаты, как только я брала их в руки и издавала первый "клац", как правило, непроизвольный - при доставании инструмента из чехла, то теперь она сначала сидит минуту-другую, даже когда я уже начала довольно громко играть, и только потом не спеша уходит. Словно старается привыкнуть к этим резким и неприятным для неё звукам, чтобы подольше побыть возле меня, а стоит сделать полуминутную паузу, тут же нарисовывается в дверном проёме, спрашивает, закончила ли я уже, и льнёт к ногам.))
С Ланей таких проблем вообще не возникает: эта рыжая чучундра пряма и проста, как палка. Освоившись в доме (после того, как почти год она шарахалась от каждой тени), теперь кошка гордо и по праву носит имя Цзинь-Чешите-Меня-Всю-Лань, ставя рекорды по громкости и продолжительности тарахтения. А уж болтушка! И словарь у неё довольно богатый: с десяток разнообразных звуков и интонационных рисунков. Разве что пузо не особо даёт, но пузо вообще больше коты подставляют, кошки более недоверчивы в принципе. Зато я научилась стричь когти и ей, так что больше никаких царапин!
В целом обе пристают и ноют, иногда совершенно невозможно спокойно побыть наедине с самой собой и подумать, так что, может быть, держаться с ними построже?)))

@темы: Динька, Ланька

URL
18:59

Эх, новые колонки...

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Купила на днях компу новые колонки - без претензий, на 6А, просто чтобы старые утащить на работу к тамошнему сборному конструктору (и там в свободные часы посматривать с флешек кино и сериальчеги). Сегодня музыка в "новеньких" почти весь день (сижу дома, молчу про запас, отдыхаю от Обязательных Социальных Контактов (8 марта был, ДР мамы и тёти был, вот это вот всё). Звук хороший, но услышала назойливые, неравномерные, но частые "похрюкивания", словно где-то в схемах контакт отходит. Понимаю, что терпеть это все ближайшие годы не смогу, бесит уже сейчас. Нести обратно в магазин с претензией? Ых...

@темы: дыбр

URL
18:58

«Опять ты! — Опять ты!» (с)

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Ну, типа поддерживаю традицию. Два раза в год и всё такое.





@темы: объявления

URL
понедельник, 14 февраля 2022
20:13

День рождения самой прекрасной

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)


@темы: видео, музыка, Анна Герман

URL
четверг, 10 февраля 2022
22:34

185 лет без Пушкина

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)


@темы: кино, память, Пушкин, литература

URL
воскресенье, 16 января 2022
08:44

47 подкрались)

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Ну, вот и мой личный Новый год подоспел. Что я чувствую по этому поводу? Да ничего особенного. Просто - жизнь продолжается!
Для желающих поздравить - традиционная корзинка.





@темы: поздравлялка, про меня

URL
воскресенье, 09 января 2022
22:18

«Мартин Иден», радиоспектакль 1976 г.

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Послушала сегодня на лыжне "Мартина Идена", впечатлилась сильно. Я даже не уверена, что читала роман целиком, хотя фабулу знаю. Надо достать с полки книжку и вспомнить, что ли...
Очень советую любителям Джека Лондона как писателя, Владимира Высоцкого как актёра и Анатолия Эфроса как режиссёра. Шикарная работа, без преувеличения. Буду переслушивать.
Инсценировку романа сделали "в форме рондо вперебивку": раздробленную на кусочки финальную главу Автор (А. Эфрос) читает буквально по абзацу, растягивая события, занявшие буквально час, на весь спектакль, эти абзацы перемежаются воспоминаниями из прошлого, то есть фрагментами основного повествования романа. А некоторые эпизоды повторяются "по спирали" в разных возрастах героя (противостояние с "Масляной рожей", например). Такое нелинейное повествование. Мне очень понравилось.

Подробнее почитать можно здесь: echo.msk.ru/blog/odin_vv/2074552-echo/

А послушать еще здесь: staroeradio.ru/audio/12384



@темы: Высоцкий

URL
понедельник, 03 января 2022
21:32

130

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
С днем рождения, дорогой Профессор! Низкий поклон за то волшебство, что вы привнесли в мою и не только в мою жизнь!



URL
пятница, 31 декабря 2021
16:48

Ну, с наступающим!

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Итогов никаких подводить не хочется. Год как год - работа, растущий негатив со стороны пациентов, которым мы должны и обязаны, видимо, по гроб жизни, идиотизм минздрава, все чаще посещающее чувство "отстаньте уже от меня все"... Было и хорошее: продолжаю осваивать кастаньеты и получать от них удовольствие, читаю книги, смотрю кино, слушаю музыку, любуюсь природой вокруг. Всё как всегда. Поэтому и желаю всем, как всегда, здоровья и умения радоваться жизни. Все остальное логически вытекает из этого. Живите долго и процветайте!



@темы: поздравлялка

URL
15:06

Подайте копеечку!)))

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Ну шикарно жи. :-D



@темы: Высоцкий

URL
10:12

Поэт, не поэт...

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Для себя я этот вопрос давно решила, но аргументация — мое слабое место, поэтому вот две статьи с аргументами профессионалов. А в плейлисте прямо сейчас — "Купола" с канадского альбома...

magazines.gorky.media/prosodia/2015/3/vysoczkij...
www.liveinternet.ru/users/kerpenessa/post647689...



@темы: Высоцкий

URL
среда, 29 декабря 2021
21:02

Ив Дерозье «Volodia», 2002 г.

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Ив Дерозье, альбом «Volodia» («Володя»,), 2002 год.



Попалась в одном из предыдущих поисков пара песен на французском, спетых не самим ВСВ, в выходных данных у которых был указан альбом «Volodia»,. Явная отсылка к имени автора песен. Мне стало интересно, и после недолгого копания в поисковике я нашла и альбом, и музыканта. Канадец Ив Дерозье «заболел» творчеством Высоцкого и страстным желанием поделиться этой прекрасной «заразой», с соотечественниками. Мне кажется, ему это удалось. К интерпретации песен Ив отнесся очень бережно и строго, альбом звучит достойно. Название его вызывает у меня теперь очень трогательное, щемящее чувство, а исполненные по-русски «Кони привередливые» - улыбку (отнюдь не ироничную!) и благодарность канадскому музыканту.
Надо сказать, он не единственный из франкофонов, которые популяризируют творчество ВСВ в своей среде: довольно известны работы француза Максима Лё Форрестье, с которым Высоцкий приятельствовал. Но это было тогда, почти полвека назад... И вот двадцать с лишним лет спустя Ив Дерозье подхватывает эстафету.

Ив Дерозье: «Душа Высоцкого мне бесконечно дорога»

Читать дальше


@темы: Высоцкий, музыка

URL
20:51

Высоцкий на французском ТВ

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Кто сомневался в свободном французском Владимира Семёновича - voilà!)))



@темы: Высоцкий

URL
понедельник, 27 декабря 2021
14:12

Домашний парикмахер

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
По утрам теперь просыпаюсь от чавканья над ухом: Ланя пытается есть мои волосы. Или, может, делает укладку язычком - по-своему, по-ланьски. Стоит протянуть руку и провести по голове и загривку - включает моторчик, и от этого тарахтенья я окончательно просыпаюсь. Надо отдать Лане должное: в будни она ориентируется на мой будильник (6-00), в выходные принимается за дело немного позднее, после семи. Так что шанс выспаться у меня всегда есть.



@темы: кошки, Ланька

URL
воскресенье, 26 декабря 2021
23:03

Высоцкий на французском

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)


Для тех, кто не фанат, а просто любитель - как я. Я, честное слово, очень давно не переслушивала его записей, а многие песни долгие годы знала только как стихотворения. Мне хватало. Тем интереснее сейчас делать для себя маленькие открытия. Это настоящая радость. Две песни с одного из парижских альбомов - переведенные на французский язык. Я дочитала книжку Ива Готье "Крик в русском небе", автор там приводит слова его французской переводчицы Мишель Канн: "он изменился, стал более цивилизованным, выучил язык. У него было хорошее произношение, это, наверное, чисто актёрское качество. В последние годы Володя говорил по-французски даже лучше Андрея Тарковского, которого растила французская бонна". А ведь поначалу ВС так боялся языкового барьера, даже комплексовал...)))



Ну и свидетельства того, что эти песни оказались нужны: исполнение другими франкофонами.



ЗЫ. Фотографию взяла именно эту, чтобы лишний раз полюбоваться: какая фигура! Какая грация - даже в статике! :inlove:

@темы: музыка

URL
среда, 22 декабря 2021
21:51

Обострение по Высоцкому

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)



Очередное. После выноса мозгов на работе в последние дни (пациенты, сладострастно урча и чавкая, поедают их чайными ложками, а главврач, вместо того, чтобы дать им окорот, прогибается под каждого жалобщика и велит нам их облизывать) просто необходимо восстанавливать не столько физические силы, сколько моральные и эмоциональные. И тут мне замечательно срезонировали голос и энергия одного из любимейших моих артистов, Артиста и Поэта с большой буквы - Владимира Семеновича Высоцкого. Собираясь выйти с лыжами в воскресенье после дежурства, я прикидывала, что бы такое послушать на лыжне - неделю назад невыносимый скрежет лыж об обледенелые края колеи изрядно портил мне настроение. Перебирая папки, наткнулась на аудио "Гамлета" с постановки Театра на Таганке. Я слушала эту запись несколько лет назад, она меня очень впечатлила, захотелось переслушать теперь. Переслушала. Снова впала в восторг и восхищение (диссонансом показался только совершенно невыразительный Призрак в исполнении Пороховщикова). Высоцкий, Смехов, Демидова, Сайко, Филатов, Хмельницкий, Фарада... Какие голоса! Но голос Высоцкого для меня драгоценнее остальных. И неудивительно: с 13 лет слушала запоем, все обертоны и интонации врезались в память и теперь снова всплыли, даря радость, сопереживание, чистое удовольствие от невероятно выразительной игры. Послушайте и вы.:)

В.Шекспир
ГАМЛЕТ
Ко дню рождения В.Высоцкого - Гамлет (спектакль Театра на Таганке),

читать дальше

На сегодня заканчиваю. Если еще потянет поделиться - интересно будет вам?))

@темы: кино, видео, Высоцкий, театр, музыка

URL
20:09

Кибербольница, часть 2

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Ураааа, вторая часть! Смотрела, затаив дыхание!



@темы: видео, медицина, юмор

URL