вторник, 17 февраля 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
понедельник, 16 февраля 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)



СМС 14 февраля в 22:32 от вернувшего диск и посланного накануне молодого человека:
"Это смс не предпол.ответа.Просто некий итог. В душе мне жаль, что пришлось принять столь цинич.реш-е, но иного не вижу:из всех зол выбр. меньшее. Посл.месяц круто изм.мою жизнь.Общение с тобой расшир.мои культур.познания. Ты оч.интерес. чел-к!Но Я считаю, лучше рвать резко,без дипломатич.ходов,делая ситуацию необратимой.."
Орфография и пунктуация сохранены вплоть до пробелов...

Он что там себе думал целый месяц?!

читать дальше
воскресенье, 15 февраля 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Горло поинтересовалось: "Хозяйка, ты концерт отпела? Я тебе больше не нужно пока?" и ударилось в очередной ларингит...
Кто позвонит по телефону - не пугайтесь.
Кто позвонит по телефону - не пугайтесь.
суббота, 14 февраля 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Забрела я ВКонтакте на такую вот страничку (лоркинская группа добавила эту в друзья): Гражданская война в Испании / Франсиско Франко.
Ну что я могу сказать господам, многословно и вроде бы убедительно доказывающим, что сеньор Багамонде (с) "герой, патриот и спаситель Испании"? В меру своих скромных (без иронии) умственных способностей и по подсказке "бедного моего сердца" (с) только вот что: как я есть большая поклонница одного из малоизвестных представителей левой испанской интеллигенции (аудитория в испаноязычных странах, на минуточку, я так думаю миллионов стописят или даже больше), которого генералу Франко ну просто необходимо было напоить кофе, то для меня сеньор Багамонде (с) останется человеком, отдавшим приказ погасить солнце. Dixi.
Ну что я могу сказать господам, многословно и вроде бы убедительно доказывающим, что сеньор Багамонде (с) "герой, патриот и спаситель Испании"? В меру своих скромных (без иронии) умственных способностей и по подсказке "бедного моего сердца" (с) только вот что: как я есть большая поклонница одного из малоизвестных представителей левой испанской интеллигенции (аудитория в испаноязычных странах, на минуточку, я так думаю миллионов стописят или даже больше), которого генералу Франко ну просто необходимо было напоить кофе, то для меня сеньор Багамонде (с) останется человеком, отдавшим приказ погасить солнце. Dixi.
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Люди, а я вас люблю... кажется.

Ну, а что с половинкой не везет - значит, судьба такой, а кто виноват кроме меня самой?
И второе.
Анна-Виктория Герман. 14 февраля 1936 года.
Еще любимые песни

Ну, а что с половинкой не везет - значит, судьба такой, а кто виноват кроме меня самой?
И второе.
Анна-Виктория Герман. 14 февраля 1936 года.

Еще любимые песни
пятница, 13 февраля 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Взяла деду билет на концерт Сергея Лашманова, в очередной раз приехавшего в родной город с программой романсов. Еще взяла тетке и ее подруге. Договорились, что тетя провожает деда до ДК, в котором проходил концерт - через дорогу от нашегно дома, а обратно я по ее звонку прибегаю в холл ДК и провожаю деда домой - с тех пор, как осенью во дворе дома на него напал какой-то придурок, дед боится ходить один по вечерам.
За полтора часа я перегладила белье с последней стирки под "Портрет Дориана Грея" с Ю. Яковлевым и начало британской постановки "Как важно быть серьезным" (спасибо, Suryana!), без четверти восемь раздался звонок от тети, я выключила утюг, оделась и побежала через дорогу.
Прихожу на условленное место - сидит тетя (она у меня полная, ходить ей тяжело, поэтому бегать быстро она не может, а если уж сядет, то монументально) с дедовым пальто и пакетом, встревоженная. "Люд, он минут 10 назад спустился в туалет и не возвращался больше. Куда мог деться?" Ну, 10 минут для деда не так уж невозможно, но чтобы успокоить тетю, пошла. Внизу, где гардеробы и туалеты, деда нет. Спросила мужиков: "Тут такого дедушки кривого не выходило?" - "Нет", - говорят. Вренулась к тете - деда нет. Пошла искать по другим помещениям. Обежала цокольный этаж, потом первый, потом снова цокольный, заглянула во все туалеты, обежала вокруг дворца, сбегала домой, посмотрела в подъезде (ключи от квартиры я его брать отговорила), заставила деж. администратора открыть зрительный зал... Я уже соображала, что раз он не отзывается, значит, ему стало плохо, где-нибудь упал и "скорую" вызывать уже бессмысленно... через три дня похороны, ага. А еще тетя, у которой нервы ни к черту, нестабильное давление, лишний вес и прочее... Я ее не подниму даже, если ей плохо станет.
В очередное мое возвращение тетка кричит: "Нашелся!" Оказывается, он ушел домой. Без пальто и ключей. И засел у соседки. Видите ли, он не обнаружил тетю на том месте, где оставил, уходя в туалет. Позвонил от соседки теткиному младшему - моему кузену, тот дозвонился до нее по мобильному.
Как я на него орала... Не из-за себя - я уже готова ко всему в любой момент. Да, мне не стыдно - а потом будет легче.
Из-за тетки, которой 58 и насчет которой я уже успела просчитать варианты "гипертонический криз-инсульт-инфаркт".
Чтобы еще хоть на одно мероприятие его подвинула...
За полтора часа я перегладила белье с последней стирки под "Портрет Дориана Грея" с Ю. Яковлевым и начало британской постановки "Как важно быть серьезным" (спасибо, Suryana!), без четверти восемь раздался звонок от тети, я выключила утюг, оделась и побежала через дорогу.
Прихожу на условленное место - сидит тетя (она у меня полная, ходить ей тяжело, поэтому бегать быстро она не может, а если уж сядет, то монументально) с дедовым пальто и пакетом, встревоженная. "Люд, он минут 10 назад спустился в туалет и не возвращался больше. Куда мог деться?" Ну, 10 минут для деда не так уж невозможно, но чтобы успокоить тетю, пошла. Внизу, где гардеробы и туалеты, деда нет. Спросила мужиков: "Тут такого дедушки кривого не выходило?" - "Нет", - говорят. Вренулась к тете - деда нет. Пошла искать по другим помещениям. Обежала цокольный этаж, потом первый, потом снова цокольный, заглянула во все туалеты, обежала вокруг дворца, сбегала домой, посмотрела в подъезде (ключи от квартиры я его брать отговорила), заставила деж. администратора открыть зрительный зал... Я уже соображала, что раз он не отзывается, значит, ему стало плохо, где-нибудь упал и "скорую" вызывать уже бессмысленно... через три дня похороны, ага. А еще тетя, у которой нервы ни к черту, нестабильное давление, лишний вес и прочее... Я ее не подниму даже, если ей плохо станет.
В очередное мое возвращение тетка кричит: "Нашелся!" Оказывается, он ушел домой. Без пальто и ключей. И засел у соседки. Видите ли, он не обнаружил тетю на том месте, где оставил, уходя в туалет. Позвонил от соседки теткиному младшему - моему кузену, тот дозвонился до нее по мобильному.
Как я на него орала... Не из-за себя - я уже готова ко всему в любой момент. Да, мне не стыдно - а потом будет легче.
Из-за тетки, которой 58 и насчет которой я уже успела просчитать варианты "гипертонический криз-инсульт-инфаркт".
Чтобы еще хоть на одно мероприятие его подвинула...

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Когда молчел, с которым у меня не сложилось, уходил в прошлый раз (недели три или четыре назад, уже не помню), взял послушать диск Эммы Шапплин "на два дня". Прошло два дня, потом еще два, потом две недели... Отправила одну СМСку с напоминанием. "Зайду, занесу". Проходит еще неделя - тишина. Сегодня утром опять СМСку отправила - ладно, видеть его мне не очень-то хочется, и диск не из самых любимых, но почему я должна ему дарить свою вещь?? Весь день тишина, полчаса назад звонок: "Я у твоей двери стою, открой." Открываю. Стоит. Протягиваю руку, он подает диск, я беру. Смотрю на него, он вроде как ждет приглашения. Ага, щаз. Очень ласково на него взглядываю и говорю: "Все. До свидания". Он мнется, я повторяю: "Все. Всего хорошего". - "...а, ну ладно. В другой раз...", - выдавливает он, а я закрываю дверь.
Сижу с ощущением того, что и я могу быть стервой. Приятнооооо...
Сижу с ощущением того, что и я могу быть стервой. Приятнооооо...

07:13
Доступ к записи ограничен
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 12 февраля 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Фильм "Лорка. Смерть поэта" Хуана Антонио Бардема на телеканале "Культура".
Кто еще не посмотрел - воспользуйтесь случаем, перевели же!
«Я многое открыл для себя заново, переживая эту эпоху, когда для реконструкции «Атенео де Севилья» времен 1920-х годов, Мадридской Ресиденсии или передвижного студенческого театра «Ла Барака» искал актеров, которые были бы похожи на героев «Поколения 1927 года» – группу испанских писателей, художников, музыкантов, заявившая о себе серией публичных выступлений - поэтов Педро Салинаса, Хорхе Гильена, Дамасо Алонсо, Хосе Бергамина», – рассказывает режиссер картины Хуан Антонио Бардем. Большую часть своей жизни Бардем боролся против застоя в интеллектуальной, социальной и эстетической жизни страны, поэтому и экранизация жизни национального героя, коим и был Лорка, - близкая тема режиссера.
Кто еще не посмотрел - воспользуйтесь случаем, перевели же!

«Я многое открыл для себя заново, переживая эту эпоху, когда для реконструкции «Атенео де Севилья» времен 1920-х годов, Мадридской Ресиденсии или передвижного студенческого театра «Ла Барака» искал актеров, которые были бы похожи на героев «Поколения 1927 года» – группу испанских писателей, художников, музыкантов, заявившая о себе серией публичных выступлений - поэтов Педро Салинаса, Хорхе Гильена, Дамасо Алонсо, Хосе Бергамина», – рассказывает режиссер картины Хуан Антонио Бардем. Большую часть своей жизни Бардем боролся против застоя в интеллектуальной, социальной и эстетической жизни страны, поэтому и экранизация жизни национального героя, коим и был Лорка, - близкая тема режиссера.
среда, 11 февраля 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Проглотила за пару недель всего Гарри Поттера. Поняла наличие фэндома. Но сама туда не пойду - мне пока хватает. Кое-Кого, ага.
Очень плотно подсела на "Странную историю доктора Джекила и мистера Хайда". Пересматриваю по много раз кусочки с ЮТуба с Хассельхофом, сравниваю с теми крохами, которые удалось найти на этом ресурсе из других составов - Роб Эван, Роберт Коччиоли. Не согласна с теми, кто Хассельхофа ругает - на мой (правда, не слишком критичный) взгляд, он с этой ролью справился очень хорошо. Меня - зацепило. Да, он не профессиональный певец; и как актер известен в основном по сериалу "Спасатели Малибу" (который я не смотрела от слова совсем); но, черт возьми, в роли Джекила/Хайда он очень хорош!
Посмотрела пару кусочков с Робом Эваном - не впечатлило. Голос - да, звучит ровнее, но кто там в комментах на ЮТубе и торрентах превозносил его игру? Не согласна.
Роберт Коччиоли обаятелен, поет превосходно, могу представить, что он производит сильное впечатление в этой роли, но по двум маленьким отрывкам судить все же сложно.
Вообще эта история меня именно в англоязычном варианте очень проняла, заставила вслушиваться, резонировать, обдумывать... После нескольких прогонов аудиозаписи "нашего", Моссоветовского спектакля я впилась слухом в английские варианты.
Ну, японский, конечно, очень своеобразно звучит - особенно партия Хайда, такое ощущение, что страхиужасть в каждом звуке. Тов. японисты, японский язык специально так страшно звучит?
Ну, и немного ереси...
Бред будет иметь продолжение, я думаю. И да, кроме "No One Knows Who I Am" хочется еще чего-нибудь вкусного оттуда выучить. А английские тексты в сети встречаются как-то фрагментарно...(((
Понравился анекдот:
- Я в интернете познакомилась с парнем. Он лысый, желтый и постоянно улыбается.
- Он что, тебе показал свою фотографию??
- Да заколебал уже после каждой фразы ее показывать!

Очень плотно подсела на "Странную историю доктора Джекила и мистера Хайда". Пересматриваю по много раз кусочки с ЮТуба с Хассельхофом, сравниваю с теми крохами, которые удалось найти на этом ресурсе из других составов - Роб Эван, Роберт Коччиоли. Не согласна с теми, кто Хассельхофа ругает - на мой (правда, не слишком критичный) взгляд, он с этой ролью справился очень хорошо. Меня - зацепило. Да, он не профессиональный певец; и как актер известен в основном по сериалу "Спасатели Малибу" (который я не смотрела от слова совсем); но, черт возьми, в роли Джекила/Хайда он очень хорош!
Посмотрела пару кусочков с Робом Эваном - не впечатлило. Голос - да, звучит ровнее, но кто там в комментах на ЮТубе и торрентах превозносил его игру? Не согласна.

Роберт Коччиоли обаятелен, поет превосходно, могу представить, что он производит сильное впечатление в этой роли, но по двум маленьким отрывкам судить все же сложно.
Вообще эта история меня именно в англоязычном варианте очень проняла, заставила вслушиваться, резонировать, обдумывать... После нескольких прогонов аудиозаписи "нашего", Моссоветовского спектакля я впилась слухом в английские варианты.
Ну, японский, конечно, очень своеобразно звучит - особенно партия Хайда, такое ощущение, что страхиужасть в каждом звуке. Тов. японисты, японский язык специально так страшно звучит?

Ну, и немного ереси...
Бред будет иметь продолжение, я думаю. И да, кроме "No One Knows Who I Am" хочется еще чего-нибудь вкусного оттуда выучить. А английские тексты в сети встречаются как-то фрагментарно...(((
Понравился анекдот:
- Я в интернете познакомилась с парнем. Он лысый, желтый и постоянно улыбается.
- Он что, тебе показал свою фотографию??
- Да заколебал уже после каждой фразы ее показывать!

воскресенье, 08 февраля 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Концерт отпела.
Все, как и ожидалось - а чего кокетничать?
Бисировала минут 15, по заявкам публики.
Утащила домой цветочный веник, получила два почти неприличных предложения петь за небольшие деньги - хочу попробовать, каково это.
Потом посидели с друзьями, отметили. Хорошо.
Следующую программу буду показывать в конце марта-апреле - февраль использую под лыжи.)))))




Потом посидели с друзьями, отметили. Хорошо.

суббота, 07 февраля 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Вспомнила - Чуча снился. Как будто лежит на полу - а я на него смотрю и думаю: не умер, не умер! И все кажется - сейчас глаза откроет, голову поднимет и мяукнет. Нет, не шевелится. И я понимаю, что - да, все-таки умер...
Кот, я от тебя почти отвыкла за последнее время, а маме каково сейчас?
Главное - не забыться и не спросить по телефону: "Как там Чука?"
Ыыыыыы.....
Кот, я от тебя почти отвыкла за последнее время, а маме каково сейчас?

Главное - не забыться и не спросить по телефону: "Как там Чука?"
Ыыыыыы.....
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Остается музыка.
Шла из магазина, слушала плеер - замерла и переселилась в песню. Вхожу в квартиру - она из динамиков компа звучит. Значит, так тому и быть.

Jekyll & Hyde 94 28 - No One Knows Who I Am.mp3 - Linda Eder
А вот тут пятнадцатилетняя Жанетт-Сьюзан Мартинсен ее поет - душевно, надо сказать! (вставить видео нельзя, пользователь запретил, понимаете.)
No One Knows Who I Am
Look at me and tell me who I am,
Why I am, what I am.
Call me a fool and it's true I am,
I don't know who I am.
It's such a shame,
I'm such a sham.
No one knows who I am.
Once there were sweet possibilities,
I could see, just for me.
Now all my dreams are just memories,
Fated never to be.
Time's not a friend, hurrying by.
I wonder who am I?
Am I the face of the future?
Am I the face of the past?
Am I the one who must finish last?
Look at me and tell me who I am,
Why I am, what I am.
Will I survive?
Who will give a damn,
If no one knows who I am?
Nobody knows,
Not even you,
No one knows who I am ...
Шла из магазина, слушала плеер - замерла и переселилась в песню. Вхожу в квартиру - она из динамиков компа звучит. Значит, так тому и быть.

Jekyll & Hyde 94 28 - No One Knows Who I Am.mp3 - Linda Eder
А вот тут пятнадцатилетняя Жанетт-Сьюзан Мартинсен ее поет - душевно, надо сказать! (вставить видео нельзя, пользователь запретил, понимаете.)
No One Knows Who I Am
Look at me and tell me who I am,
Why I am, what I am.
Call me a fool and it's true I am,
I don't know who I am.
It's such a shame,
I'm such a sham.
No one knows who I am.
Once there were sweet possibilities,
I could see, just for me.
Now all my dreams are just memories,
Fated never to be.
Time's not a friend, hurrying by.
I wonder who am I?
Am I the face of the future?
Am I the face of the past?
Am I the one who must finish last?
Look at me and tell me who I am,
Why I am, what I am.
Will I survive?
Who will give a damn,
If no one knows who I am?
Nobody knows,
Not even you,
No one knows who I am ...
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
"UNA LOCURA"
пятница, 06 февраля 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)


У меня до обидного мало осталось его фотографий - не терпел вида объектива, даже от телефона, у которого вспышки нет, шарахался и ругался при этом, предполагаю, нецензурно.
17,5 лет - хорошая жизнь. Летом 1991-го я поступила в институт, а в нашем доме появился черный котенок...
Мама давно говорила, что после Чучки никого больше заводить не будет - да и я пока не могу...
Ясной Радуги, котик-братик!
вторник, 03 февраля 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
03.02.2009 в 19:04
Пишет Allora:ик...
Ребята, я сейчас уезжаю, буду поздно, но в последний момент перед выходом из дома желаю спросить: это ЧТО? Объясните мне, пожалуйста, а то у меня после рабочего дня в голове какая-то вата.
Госдума РФ приняла во втором чтении изменения в законе об авторском праве
Главное, больше ничего найти не могу на эту тему. Скажите мне, что это мне кажется.
URL записиРебята, я сейчас уезжаю, буду поздно, но в последний момент перед выходом из дома желаю спросить: это ЧТО? Объясните мне, пожалуйста, а то у меня после рабочего дня в голове какая-то вата.
Госдума РФ приняла во втором чтении изменения в законе об авторском праве
Главное, больше ничего найти не могу на эту тему. Скажите мне, что это мне кажется.
понедельник, 02 февраля 2009
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Джекил.
С ума, говоришь, сходят, Джон? А тебе не кажется, что весь этот
лицемерный мир давно уже сошел с ума? Ха-ха-ха...
Весь мир сошел с ума -
И властвует ментальная чума
Сегодня всё не так, как день назад,
И люди не хотят открыть глаза,
На этот ад,
А в нем царит ночной кошмар,
Вечная зима,
Это не слепой угар –
Просто мир сошел с ума!
Аттерсон:
Генри, ты преувеличиваешь!
Джекил:
Нет, в нем рассудка нет!
Я чувствую так явно этот бред,
Как будто паразит сидит в мозгу,
И пересилить боль я не могу...
Аттерсон.
О, нет, уволь!
Как можно в этом мраке жить?
Где найти просвет?
Джекил.
В мире ханжества и лжи?
Нет! В нем рассудка нет!
Аттерсон.
Не найти для мира панацеи,
Но в плену навязчивой идеи,
Праведно за истину радея,
Можно потопить весь мир в крови...
Джекил.
Раз мир сошел с ума,
Тогда нужна одна - на всех...
Аттерсон.
Тюрьма?
Джекил.
Нет, психбольница: надо б учредить,
Аттерсон.
Да только будет некому лечить –
Джекил.
Скажи-ка мне,
Добро от зла как отличить?
Где свет, а где здесь тьма?
Не лучше ль сумасшедшим быть,
Если мир сошел с ума? /(Убегает.)/
22. Мир сошел с ума! (Домогаров, Бобровский).mp3 -
С моими ощущениями, во всяком случае, совпадает...
С ума, говоришь, сходят, Джон? А тебе не кажется, что весь этот
лицемерный мир давно уже сошел с ума? Ха-ха-ха...
Весь мир сошел с ума -
И властвует ментальная чума
Сегодня всё не так, как день назад,
И люди не хотят открыть глаза,
На этот ад,
А в нем царит ночной кошмар,
Вечная зима,
Это не слепой угар –
Просто мир сошел с ума!
Аттерсон:
Генри, ты преувеличиваешь!
Джекил:
Нет, в нем рассудка нет!
Я чувствую так явно этот бред,
Как будто паразит сидит в мозгу,
И пересилить боль я не могу...
Аттерсон.
О, нет, уволь!
Как можно в этом мраке жить?
Где найти просвет?
Джекил.
В мире ханжества и лжи?
Нет! В нем рассудка нет!
Аттерсон.
Не найти для мира панацеи,
Но в плену навязчивой идеи,
Праведно за истину радея,
Можно потопить весь мир в крови...
Джекил.
Раз мир сошел с ума,
Тогда нужна одна - на всех...
Аттерсон.
Тюрьма?
Джекил.
Нет, психбольница: надо б учредить,
Аттерсон.
Да только будет некому лечить –
Джекил.
Скажи-ка мне,
Добро от зла как отличить?
Где свет, а где здесь тьма?
Не лучше ль сумасшедшим быть,
Если мир сошел с ума? /(Убегает.)/
22. Мир сошел с ума! (Домогаров, Бобровский).mp3 -
С моими ощущениями, во всяком случае, совпадает...